「ばいよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

培養基．

培养基 - 白水社 中国語辞典

私は救いようのないばかだ。

我是个没救的笨蛋。 - 中国語会話例文集

足元に気をつけて，転ばないように．

慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

彼にばかにされないように．

不要被他侮弄。 - 白水社 中国語辞典

皆が、自由に使えばいいよ。

大家请随意使用啊。 - 中国語会話例文集

決算も半ばですが、ミスないように頑張りましょう。

结算也进行了一半了，努力不要出错吧。 - 中国語会話例文集

その言葉は本当にまずいよ！

这话说得真糟糕！ - 白水社 中国語辞典

その菌の培養をした。

我培养了那种菌。 - 中国語会話例文集

細菌を培養する．

培养细菌 - 白水社 中国語辞典

予習をすれば、授業は楽しい。

如果预习，上课就有意思。 - 中国語会話例文集

どうすれば名誉を得られますか？

怎样才能得到荣誉呢？ - 中国語会話例文集

内容はしばらく公開できない．

内容暂时不能公开。 - 白水社 中国語辞典

したいようにすればいいと思うよ。

我认为你做你想做的就可以了。 - 中国語会話例文集

したいようにすればいいと思うよ。

我认为做你想做的就好。 - 中国語会話例文集

乗客が停滞しないように上手にさばく．

疏导乘客 - 白水社 中国語辞典

今後どのようにしなければならないのか、いよいよ真剣に考えなければなりません。

我终于不得不考虑今后该怎么做了。 - 中国語会話例文集

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。

请注意不要让台风把东西吹跑了。 - 中国語会話例文集

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。

请小心东西不要被台风吹跑了。 - 中国語会話例文集

滑って転ばないように注意しなさい．

你小心滑倒。 - 白水社 中国語辞典

余裕があれば描いていい。

如果有空，画一下也可以。 - 中国語会話例文集

良い考えが浮かばない。

我想不出好点子。 - 中国語会話例文集

よいアイデアが浮かばない．

拿不稳主意 - 白水社 中国語辞典

万一途中でばらばらにならないように，かばんをしっかりと縛っておく方がよい．

书包还是扎得牢靠一点好，免得万一路上散失。 - 白水社 中国語辞典

この劇場は上手に建ててあって，音が（ばらばらにならない→）よくとおる．

这所剧院盖得好，能拢音。 - 白水社 中国語辞典

出発する時になってばたばたしないように，まず荷物を片づけなさい．

先把行李收拾好，免得临出发时着忙。 - 白水社 中国語辞典

あなたのやりたいようにすればいい。

就照你想做的那样做就好。 - 中国語会話例文集

気をつけなさい，つまずいて転ばないように．

小心点，别绊倒了。 - 白水社 中国語辞典

彼は（ぶつからないように）そばを通って行った．

他从旁边闪过去。 - 白水社 中国語辞典

（飛ばないように）石で紙を押さえつける．

用石头压住纸。 - 白水社 中国語辞典

とばっちりを食わないように，君はこの事に口出しするな．

你别干预这件事，免得沾包。 - 白水社 中国語辞典

今日は15日になったばかりで，月末までにはまだ早いよ．

今天才月半，到月底还早呢。 - 白水社 中国語辞典

早く行こう（そうすれば）遅刻しないで済むから，遅刻しないように早く行こう．

快点儿走，免得迟到。 - 白水社 中国語辞典

赤い太陽がまばゆいばかりの輝きを放つ．

一轮红日放射出耀眼的光辉。 - 白水社 中国語辞典

人を採用するには優れた者を選ばねばならない．

用人要择优。 - 白水社 中国語辞典

ごくわずかな土地でも人に奪われないように争う．

寸土必争((成語)) - 白水社 中国語辞典

販売要求に対応したい。

想要满足销售要求。 - 中国語会話例文集

異様な服装，奇抜で突飛な服装．

奇装异服((成語)) - 白水社 中国語辞典

私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。

请爱着我，绝对不要再放开手了。 - 中国語会話例文集

彼は相手を論駁してぐうの音も出ないようにした．

他把对方辩驳得无话可说。 - 白水社 中国語辞典

炎症が治まらないようであれば、医療手当てを受けてください。

无法消炎的话，请接受医疗救治。 - 中国語会話例文集

病気が移らないように，衛生に注意しなければならない．

要注意卫生，免得传染上疾病。 - 白水社 中国語辞典

彼は門番に誰も中に入れないように言った。

他告诉门卫谁都不要放进来。 - 中国語会話例文集

購買欲を抑えるのに苦労する。

辛苦抑制购买欲。 - 中国語会話例文集

購買欲を抑えるのに苦労する。

努力抑制购买欲。 - 中国語会話例文集

もし忙しいようであれば、次の機会にお会いしましょう。

如果你很忙的话，下次有机会再见吧。 - 中国語会話例文集

ビデオが再生できないようであれば、これらの方法をとって下さい。

如果无法播放录像的话，请采取这些方法。 - 中国語会話例文集

夏バテしないように気をつけて下さい。

请注意夏季疲乏症。 - 中国語会話例文集

彼女に負けないように私も頑張る。

为了不输给她，我也要努力。 - 中国語会話例文集

バスに乗り遅れないように早く起きる。

为了不错过巴士我会早点起床。 - 中国語会話例文集

彼はあなたが思う程そんなに馬鹿ではないよ。

他没有你想像得那么笨。 - 中国語会話例文集