例文 |
「ばこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39505件
例えば、「av:msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。
例如,可以使用“av:msOpList”标签的值等。 - 中国語 特許翻訳例文集
こどもたちは外で遊ばなければならない。
孩子们必须在外面玩。 - 中国語会話例文集
このキャラクターをテレビでしばしば見かける。
这个人物时常在电视上看到。 - 中国語会話例文集
秋田市民はそこをしばしば訪れます。
秋天市民经常去那里。 - 中国語会話例文集
私たちには学ばなければならないことがたくさんある。
我们要学的事情有很多。 - 中国語会話例文集
私はしばしば利己的な行動を取ってしまう。
我常常会做出自私自利的行为。 - 中国語会話例文集
登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。
这个塑料雨披在登山的时候经常很有用。 - 中国語会話例文集
潜水を学ぶには,まず息をとめることを学ばねばならない.
要学潜水,得先学憋气。 - 白水社 中国語辞典
君をかばえばこそ,皆は意見するのだ.
为了爱护你,大家才提意见。 - 白水社 中国語辞典
私の心臓はよくないので,たばこをやめねばならない.
我的心脏不好,得断烟。 - 白水社 中国語辞典
(例えば県・省を越えて)遠くまで運んで売りさばく.
长途贩运 - 白水社 中国語辞典
我々は問題をばらばらに分析することは許されない.
我们不能割裂地分析问题。 - 白水社 中国語辞典
これらのばらばらになったものを1つにまとめる.
把这些零散的东西都归并起来。 - 白水社 中国語辞典
君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか?
直对你说胡话的那个人是谁呀? - 白水社 中国語辞典
この賊はしばしば朝廷を辱めて,悪逆無道である.
此贼累辱朝廷,罪恶滔天。 - 白水社 中国語辞典
彼らは話すと何時間にもなることがしばしばだ.
他们每每一谈就是好几个钟头。 - 白水社 中国語辞典
彼は拾った財布をねこばばする.
他把拣了的钱包昧起来。 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて,なんと感じがよくないことか!
大红大绿的,多不顺眼哪! - 白水社 中国語辞典
決議が成立すれば,断固として執行せねばならない.
一成决议,就须坚决执行。 - 白水社 中国語辞典
この増刊のために,私は3日間ばたばたした.
为了这一期增刊,我忙了三天。 - 白水社 中国語辞典
この布の色はひどくけばけばしい.
这块布的颜色太扎眼。 - 白水社 中国語辞典
この動作をするには足をぴんと伸ばさねばならない.
作这个动作要把腿伸直。 - 白水社 中国語辞典
ここにバナナを置かなければならない。
得把香蕉放在这里。 - 中国語会話例文集
私達はここでバスを降りなければならない。
我们不得不在这里下车。 - 中国語会話例文集
こんな広い場所で,どこへ彼を捜しに行けばいいのか!
这么大的地方,可上哪儿去找他呀! - 白水社 中国語辞典
これらの本はみな箱に詰め込まなければならない.
这些书都要装进箱子。 - 白水社 中国語辞典
この事はこれ以上引き延ばすことができない.
这事不能再延挨了。 - 白水社 中国語辞典
ここはたばこを吸ってよいか?—あそこは吸ってよいが,ここはだめだ.
这儿能不能抽烟?—那儿可以抽烟,这儿不能。 - 白水社 中国語辞典
そこに行けば彼に逢える
去那里能见到他 - 中国語会話例文集
やらなければならないこと
必须要做的事情/不得不做的事情 - 中国語会話例文集
これだけあれば十分だね。
有这个就足够了。 - 中国語会話例文集
この現状を打破せねばならない。
必须打破这种现状。 - 中国語会話例文集
そこに行きさえすれば良い。
我只要去那里就好了。 - 中国語会話例文集
これさえあれば大丈夫
只要有这个就没关系。 - 中国語会話例文集
たばこを吸わないほうがよい。
你还是不抽烟比较好。 - 中国語会話例文集
明日どこに迎えばいいですか?
我明天去哪里迎接好呢? - 中国語会話例文集
明日どこに伺えばいいですか?
我明天去哪里拜访好呢? - 中国語会話例文集
あなたのことは何と呼べばいい?
应该怎么称呼你呢? - 中国語会話例文集
たばこをやめようと思っている。
我打算戒烟。 - 中国語会話例文集
この仕事を始めたばかりです。
我才刚刚开始这份工作。 - 中国語会話例文集
どこを確認すれば良いですか?
我应该确认哪里才好呢? - 中国語会話例文集
どこで降りればいいですか。
我在哪里下车比较好呢? - 中国語会話例文集
「このばか!」と彼は怒鳴った。
“这个傻瓜!”他吼道。 - 中国語会話例文集
お金をどこで払えば良いですか。
我应该在哪付钱呢? - 中国語会話例文集
どこでそのかばんを買いましたか?
你在哪里买的那个包? - 中国語会話例文集
何時にそこに行けばいいですか?
我应该几点去那里? - 中国語会話例文集
一人で生きることはすばらしい。
一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集
どこに連れて行けばいいですか?
带你去哪里好呢? - 中国語会話例文集
たばこを吸ってもいいでしょうか?
可以抽烟么? - 中国語会話例文集
もしこれらが出費ならば
如果这些是开支的话, - 中国語会話例文集
例文 |