「ばすーん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コースナンバー．

泳道号 - 白水社 中国語辞典

ケース販売

出售箱子 - 中国語会話例文集

2番（路線）のトロリーバス．

二路无轨 - 白水社 中国語辞典

マーケティング・スーパーバイザー

市场营销主管 - 中国語会話例文集

ハンバーグステーキ．

［汉堡］牛肉饼 - 白水社 中国語辞典

スキー［板］．≒雪板．

滑雪板 - 白水社 中国語辞典

ニュース番組．

新闻节目 - 白水社 中国語辞典

ハンバーガーのなかでも特にチーズバーガーが好き。

在汉堡中，我特别喜欢芝士汉堡。 - 中国語会話例文集

オートバイを運転する。

骑摩托车。 - 中国語会話例文集

（スポーツなどの）レギュラーメンバー．

正式队员 - 白水社 中国語辞典

バーレーンってどんな国ですか？

巴林是什么样的国家？ - 中国語会話例文集

バーレーンってどんな国ですか？

巴林是个什么样的国家？ - 中国語会話例文集

販売員，セールスマン．

推销员 - 白水社 中国語辞典

背番号は18番で4番でエースピッチャーです。

背部编号是18号和4号是主投手。 - 中国語会話例文集

出張するメンバー

去出差的成员 - 中国語会話例文集

あれはバーゲンです。

那个在打折。 - 中国語会話例文集

先導するオートバイ．

开路摩托［车］ - 白水社 中国語辞典

潜水服，ダイバースエット．

潜水衣 - 白水社 中国語辞典

（バスケットボールの）ゾーンディフェンス．

区域联防 - 白水社 中国語辞典

それは最新のSQLサーバーです。

那是最新的SQL服务器。 - 中国語会話例文集

プロジェクトチームのメンバーです。

是项目团队的成员。 - 中国語会話例文集

現在、サーバーが落ちています。

现在服务器当机了。 - 中国語会話例文集

公園でバーベキューをします。

在公园烧烤。 - 中国語会話例文集

DBサーバ110は、データを保持し、管理するサーバである。

DB服务器 110是用于保存并管理数据的服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集

300 ベースバンドユニット（BBU）

300-基带单元 (BBU) - 中国語 特許翻訳例文集

＜ベースバンドユニット300＞

< 基带单元 300> - 中国語 特許翻訳例文集

ハンバーグが好きだ。

喜欢汉堡肉。 - 中国語会話例文集

サービスが抜群である．

服务上乘 - 白水社 中国語辞典

パスポートを取らねばなりません。

必须办护照。 - 中国語会話例文集

バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。

波本酒里面我最喜欢狂野火鸡。 - 中国語会話例文集

マーケットシェアはしばしば、企業の健全性を示す。

市场份额通常表示企业的健全性。 - 中国語会話例文集

レシーバースワップション

接收器互换 - 中国語会話例文集

サービスディスカバリーアプリケーションプロフィール（SDAP）；

服务发现应用简档(SDAP)； - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、DVB伝送システムはデータのフレームを送信する。

例如，DVB传输系统传输数据帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

増産すればＯＫです。

如果增产就没问题。 - 中国語会話例文集

レバーソーセージをトーストに挟んで召し上がれ！

把肝泥香肠夹在土司里吃！ - 中国語会話例文集

S19． またMSCサーバ9はSIP INVITEメッセージをSCCアプリケーションサーバ11へ送信する。

S19.MSC服务器 9还向 SCC AS 11发送 SIP邀请消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合において、媒体搬送モーター26はステップモーターとする。

此时，介质输送电动机 26是步进电动机。 - 中国語 特許翻訳例文集

人数が少ないテーブルばかり。

都是人数很少的桌子。 - 中国語会話例文集

大安売り，大特売，バーゲン．

大减价 - 白水社 中国語辞典

（団体を構成する）メンバー全員．

全体成员 - 白水社 中国語辞典

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。

根据电线波动来改善性能偏差。 - 中国語会話例文集

version_numberは、「xxxx.mpls」のバージョンナンバーを表す。

version_number表示“xxxxx.mpls”文件的版本号。 - 中国語 特許翻訳例文集

先ほどコーヒーを飲んだばかりです。

刚才刚刚喝了咖啡。 - 中国語会話例文集

私がバンクーバーに来て既に2ヶ月が経ちます。

我来到温哥华已经两个月了。 - 中国語会話例文集

セールの準備は万端ですか？

甩卖的准备都做好了吗？ - 中国語会話例文集

メンバーの研究に参加する。

参加成员的研究。 - 中国語会話例文集

図5に示すように、外部サーバ3としては、例えば、サービス提供サーバ31、課金サーバ32、システム管理サーバ33、解析サーバ34、認証局サーバ35、製造者サーバ36、地図DBサーバ37等が利用される。

如图 5所示，例如，使用服务提供服务器31、记账服务器32、系统管理服务器33、分析服务器34、认证机关服务器(certificate authority server)35、制造商服务器 36和地图 DB服务器 37作为外部服务器 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5に示すように、外部サーバ3としては、例えば、サービス提供サーバ31、課金サーバ32、システム管理サーバ33、解析サーバ34、認証局サーバ35、製造者サーバ36、地図DBサーバ37等が利用される。

如图 5中所示，例如，服务提供服务器31、计费服务器 32、系统管理服务器 33、分析服务器 34、认证机构服务器 35、制造商服务器36和地图 DB服务器 37被用作外部服务器 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、原稿が複数ページ有る場合、最も単純なシーケンスとしては、ステップS135〜S157をページ数分繰り返せば（ループさせれば）よい（ケース1）。

当文档包括多页时，作为最简单的方法，可以对于页数 (例 1)重复 (循环 )步骤S135至 S157。 - 中国語 特許翻訳例文集