| 意味 | 例文 |
「ばせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18266件
派閥性が災いする．
派性作怪
- 白水社 中国語辞典
賠償金を請求する．
索取赔款 - 白水社 中国語辞典
成績のバランスを取る．
平衡成绩 - 白水社 中国語辞典
並製の本，ペーパーバック．
平装本 - 白水社 中国語辞典
言葉が清新である．
语言清新 - 白水社 中国語辞典
政権を奪い取る．
攘夺政权 - 白水社 中国語辞典
生産に馬力をかける．
抓紧生产 - 白水社 中国語辞典
悍馬は制御し難い．
烈马难降住。 - 白水社 中国語辞典
異性化ゴム，アイソラバー．
异构化橡胶 - 白水社 中国語辞典
兵を出して征伐する．
出兵征伐 - 白水社 中国語辞典
反乱軍を征伐する．
征讨叛军 - 白水社 中国語辞典
例えば、画像制御部11は、合成画像生成部32が生成する合成画像の生成に必要な各種パラメータなどを指示する。
例如，图像控制部 11指示合成图像生成部 32用于生成合成图像所需的各种参数等。 - 中国語 特許翻訳例文集
調整値が例えばF14である。
调整值变为例如 F14。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたはすばらしい先生です。
您是一位出色的老师。 - 中国語会話例文集
位置にばらつきが発生する。
在位置上发生偏差。 - 中国語会話例文集
その先生は何と呼ばれていますか。
那位老师叫什么？ - 中国語会話例文集
もし書類が完成するならば
如果文件完成的话 - 中国語会話例文集
修正しなければいけない項目
必须修正的项目。 - 中国語会話例文集
乳製品売り場は5番通路です。
乳制品卖场在5号道。 - 中国語会話例文集
彼ならば成功すると思う。
我觉得是他的话会成功。 - 中国語会話例文集
売春の生活，売春の生涯．
皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典
バンバンと銃声が2発．
吧吧两声枪响 - 白水社 中国語辞典
旅行用布製手提げかばん．
旅行包 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい成果を収めた．
取得了可喜的成果。 - 白水社 中国語辞典
（多くは木製の）骨箱，遺骨箱．
骨灰盒 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい成果を得た．
获得了可喜的成果 - 白水社 中国語辞典
名声を大切にしなければならない．
要珍惜名誉 - 白水社 中国語辞典
目下の情勢はすばらしい．
目前的形势很好。 - 白水社 中国語辞典
輸入を制限しなければならない．
必须限制入口。 - 白水社 中国語辞典
生産と販売のバランスがくずれる．
产销失衡 - 白水社 中国語辞典
人が多ければ気勢が上がる．
人多势众((成語)) - 白水社 中国語辞典
肩から学生かばんを提げる．
挎书包 - 白水社 中国語辞典
銃声が次第にまばらになった．
枪声渐渐稀疏了。 - 白水社 中国語辞典
（女性に対し）下品な女，あばずれ！
下贱货！((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
調整を進めなければならない．
应该进行协调。 - 白水社 中国語辞典
規律を厳正にしなければならない．
必须严明纪律。 - 白水社 中国語辞典
部屋は清潔でなければいけない．
屋里要干净。 - 白水社 中国語辞典
財産もあれば権勢もある．
有钱有势 - 白水社 中国語辞典
この制御又は方法は、例えばPOP-upStereoGraphics制御と呼ばれることができる。
该控制或方法可以例如被称为 POP-upStereoGraphics控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。
你选男还是女？ - 中国語会話例文集
ショートヘアのせいで彼女はおてんば娘に見えた。
她因為短髮而被戲稱為男人婆。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
这个工作的话最多三天就能做完。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
如果是这个工作的话最多三天就能完成。 - 中国語会話例文集
（せいては事を仕損じる→）急がば回れ．
欲速不达((成語)) - 白水社 中国語辞典
旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした．
抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典
1993年度入学の学生．（卒業すると‘97届毕业生’と呼ばれる．）
级学生 - 白水社 中国語辞典
生産責任制を健全なものにしなければならない．
必须健全生产责任制。 - 白水社 中国語辞典
気がせいて目玉さえ今にも飛び出さんばかりである．
急得眼珠子都快努出来了。 - 白水社 中国語辞典
冷静に形勢を推し量らねばならない．
要清醒地估量形势。 - 白水社 中国語辞典
先生は学生一人々々をよく知っていなければならない．
老师要熟悉每个学生。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
