意味 | 例文 |
「ばた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
威風あたりを払う,大いに威張る.
威风十足 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に対して目配せする.
她对(给)我使眼色 - 白水社 中国語辞典
弱みを見せたくない,なにくそと頑張る.
不甘示弱 - 白水社 中国語辞典
購買センター,調達所,買い付け所.
收购站 - 白水社 中国語辞典
バランスシート,貸借対照表.
收支账目 - 白水社 中国語辞典
交通違反で処罰された.
因违反交通规则,受了罚。 - 白水社 中国語辞典
説明の言葉を少し書いた.
写了一段说明的文字。 - 白水社 中国語辞典
苦しみを訴える大会(1970年代中期以前にしばしば開かれた,旧社会で苦しみをなめた人々の訴えを一般大衆が参加して聞く会).
诉苦大会 - 白水社 中国語辞典
彼らはよもやま話を始めた.
他们谈上家常了。 - 白水社 中国語辞典
記念のために言葉を書き記す.
题词留念 - 白水社 中国語辞典
ぐっすりと一晩眠った.
甜甜儿地睡了一觉。 - 白水社 中国語辞典
万全の準備をした.
一切准备得妥妥当当。 - 白水社 中国語辞典
悪くなった評判をよくする.
挽回影响 - 白水社 中国語辞典
植木鉢の菊が枯れた.
花盆里的菊花萎缩了。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに芝居を2回見た.
一连看了两场戏。 - 白水社 中国語辞典
彼は現場に下りたことがない.
他没下过基层。 - 白水社 中国語辞典
戦闘で不利な立場に立つ.
战斗中处于下风。 - 白水社 中国語辞典
彼は言葉を続けなかった.
他没有把话说下去。 - 白水社 中国語辞典
応対の言葉に巧みである.
娴于辞令 - 白水社 中国語辞典
彼は目立つ場所に座った.
他坐在显著的位置。 - 白水社 中国語辞典
医者は彼に入れ歯を1本入れた.
医生给他镶了颗假牙。 - 白水社 中国語辞典
好意のこもった言葉で勧告する.
良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典
売国奴は既に消滅させられた.
汉奸已被消灭了。 - 白水社 中国語辞典
意志は奪い難い,意志が堅い.
心志难夺((成語)) - 白水社 中国語辞典
この茶番劇は終わりを告げた.
这一场闹剧宣告结束。 - 白水社 中国語辞典
車馬がごった返して騒がしい.
车马喧阗 - 白水社 中国語辞典
昨晩,殺人事件が起きた.
昨晚发生了一起血案。 - 白水社 中国語辞典
彼は素早く消えうせた.
他迅疾地消失了。 - 白水社 中国語辞典
彼は厳重な懲罰を受けた.
他受到了严厉的惩罚。 - 白水社 中国語辞典
怒りのあまり目が血走った.
气得眼睛都变红了。 - 白水社 中国語辞典
父の三番めの兄に当たる伯父.
三爷 - 白水社 中国語辞典
一方で,私たちは虚心に学ぶ姿勢をもたなければならず,もう一方では,大胆に創造工夫する精神を持たなければならない.
一方面,我们要有虚心学习的态度,另一方面,我们也必须有大胆创新的精神。 - 白水社 中国語辞典
よし決めた,今晩会おう!
咱们一言为定,晚上见! - 白水社 中国語辞典
規定を超えた高額の罰金.
议价罚款 - 白水社 中国語辞典
魯迅は晩年上海に寓居した.
鲁迅晚年寓居上海。 - 白水社 中国語辞典
バーのホステスにカモにされた.
被吧抓冤大头。 - 白水社 中国語辞典
人煙まれな広漠たる原野.
原野地 - 白水社 中国語辞典
波止場は次第に遠ざかった.
码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典
爆破してその後に穴ができた.
炸了一个坑。 - 白水社 中国語辞典
家事が多くの時間を奪った.
做家务占去了许多时间。 - 白水社 中国語辞典
バスは停留所に沿って止まった.
汽车靠站停下了。 - 白水社 中国語辞典
テレビにカバーを作った.
给电视机做了个罩子。 - 白水社 中国語辞典
その言葉はありきたりのお世辞だ.
这话是照例的客套。 - 白水社 中国語辞典
党内に2つの派閥ができた.
党内形成两个政派。 - 白水社 中国語辞典
果樹の栽培は繰り上げられた.
果树的种植提早了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一晩だけ泊まった.
他只住了一夜。 - 白水社 中国語辞典
彼は商売で大もうけをした.
他做买卖赚了大钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は芝居の中で医者に扮した.
他在戏里装扮医生。 - 白水社 中国語辞典
貸借対照表,バランスシート.
资产负债表 - 白水社 中国語辞典
あなたがみずから私たちと共に行って招待すれば,彼はたとえ少しばかり差し障りがあっても,面と向かって断わることはないだろう.
您亲自和我们一起去邀请,纵然他有些碍难,还不至于当面拒绝。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |