| 意味 | 例文 |
「ばど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23167件
そうやって練習すればどんどん上達するよ。
像这样练习的话，会慢慢变得熟练的。
- 中国語会話例文集
どちらが是でどちらが非かはっきりさせねばならない．
要搞清［楚］谁是谁非。 - 白水社 中国語辞典
入れたばかりの茶は舌がやけどするほどだ．
刚沏的茶真烫嘴。 - 白水社 中国語辞典
今度晩御飯を一緒にどう？
下次一起共进晚餐怎么样？ - 中国語会話例文集
為替相場はちょうど変動している．
汇率正在浮动。 - 白水社 中国語辞典
クラビコードはバロック音楽でしばしば用いられた。
古钢琴常被用于巴洛克音乐中。 - 中国語会話例文集
今度ばかりは彼をきつく処罰しなければならない．
这次一定要把他狠狠地处置一下。 - 白水社 中国語辞典
北京行きのリムジンバスはどこから乗れば良いですか？
去往北京的中巴士要去哪里乘坐呢？ - 中国語会話例文集
どちらかと言えば、バイクが好きです。
要说是哪一个的话，喜欢摩托车。 - 中国語会話例文集
どこでバスを降りればよいか教えてくれませんか。
可以告诉我在哪里下车比较好吗？ - 中国語会話例文集
どちらのバスに乗ればよいか教えてください。
请告诉我坐哪一辆巴士好？ - 中国語会話例文集
どんな場面でそれを使えば良いか分からない。
我不知道应该在什么样的场合下使用那个。 - 中国語会話例文集
どのバス停から乗ればいいですか。
我应该从哪个车站上车呢？ - 中国語会話例文集
ドラムはバンドでいちばん重要な楽器です。
鼓是乐队中最重要的乐器。 - 中国語会話例文集
どのバスに乗り換えればいいですか？
我换乘哪辆公交车好？ - 中国語会話例文集
あなたはバイクに乗ればどこへでも行ける。
你如果骑摩托车的话哪里都能去。 - 中国語会話例文集
幅の広いバングルみたいな腕時計バンド
像很宽的手镯一样的手表带。 - 中国語会話例文集
この場合はどうすればよいですか？
这样的情况怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集
自慢すればするほど浅薄無知と思われる．
越是卖弄越显得鄙陋无知。 - 白水社 中国語辞典
（早番・中番・遅番など工場での）交替制．
倒班制 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった．
他结巴了半天，还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
こんな広い場所で，どこへ彼を捜しに行けばいいのか！
这么大的地方，可上哪儿去找他呀！ - 白水社 中国語辞典
この芝居は見れば見るほど面白い．
这出戏越看越有劲。 - 白水社 中国語辞典
彼は緊張すればするほど，ますます言葉が出てこない．
他愈是紧张，就愈加说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
その言葉はどちらかと言えば理にかなった言い方である．
这句话说得还在理。 - 白水社 中国語辞典
このおばあさんはよく自分の子供のことをくどくどしゃべりたがる．
这个老太太总爱絮叨她儿子的事。 - 白水社 中国語辞典
こんなメールが届きました。どうすればいいですか？
收到了这样的邮件，怎么办好呢？ - 中国語会話例文集
どこに届ければいいか教えてください。
请告诉我应该送去那里？ - 中国語会話例文集
それをどの程度希釈すれば良いですか？
我把它稀释到什么程度才好呢？ - 中国語会話例文集
子供が大きくなればなるほどお金がかかります。
孩子越长大越要花钱。 - 中国語会話例文集
どこに届ければいいか教えてください。
请告诉我应该送到哪里。 - 中国語会話例文集
単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる．
单调的劳动使人越干越疲塌。 - 白水社 中国語辞典
道理は論争すればするほどはっきりする．
道理越辩越明白。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間手を伸ばしていたけれど届かなかった．
我够了半天也没够着。 - 白水社 中国語辞典
半月ばかり雨が続いて，今度どうにか晴れた．
下了半个多月的雨，这回算晴了。 - 白水社 中国語辞典
この原稿はひどく汚い，一度清書しなければならない．
这稿子太乱，要誊清一下。 - 白水社 中国語辞典
子供はこれからどうやって生きていけばよいのか！
孩子往后的日子怎么过啊！ - 白水社 中国語辞典
（旅費などの）実費請求制度を厳しくしなければならない．
必须严格报销制度。 - 白水社 中国語辞典
もし喜怒哀楽の情があればどうして泣かずにいられようか！
若是有情争不哭！ - 白水社 中国語辞典
彼はドアを開けて，どたばたと出て行った．
他开了门，重手重脚地走了出去。 - 白水社 中国語辞典
半導体基板10は、例えばシリコン基板からなる。
例如，半导体基底 10是硅基底。 - 中国語 特許翻訳例文集
手を伸ばせば届きそうな距離
伸出手就几乎可以够到的距离。 - 中国語会話例文集
その後、しばしば動悸を感じるようになった。
在那之后，我经常感到心跳得厉害。 - 中国語会話例文集
しばしば子供のころ家電品を分解していた。
我小时候常常拆家电。 - 中国語会話例文集
巣の中で羽をばたばたさせるひな鳥
巢中啪嗒啪嗒拍打著翅膀的小鳥 - 中国語会話例文集
しばしば日本の文化に戸惑うかもしれません。
你也许常常对日本文化感到困惑。 - 中国語会話例文集
随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。
髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。 - 中国語会話例文集
私はしばしば利己的な行動を取ってしまう。
我常常会做出自私自利的行为。 - 中国語会話例文集
そのちょうは子供に羽をばらばらにされた．
那个蝴蝶被小孩儿把翅膀弄碎了。 - 白水社 中国語辞典
しばらく汽車に乗り，またしばらく自動車に乗った．
坐了一段火车，又坐了段汽车。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
