「ばなな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

病気にかかれば早く治療しなければならない．

有病应该赶快医治。 - 白水社 中国語辞典

選ばれればもちろんよし，選ばれなくともどうもない．

选得上固然好，选不上也没有什么。 - 白水社 中国語辞典

我々は生産量を上げなければならないばかりか，品質も保証しなければならない．

我们不但要提高产量，还要保证质量。 - 白水社 中国語辞典

複雑な道を案内しなければならない。

你必须指引我们走复杂的路。 - 中国語会話例文集

あなたに話さなければならないことがある。

我有必须要和你说的事。 - 中国語会話例文集

彼のいない生活に慣れなければならない。

我必须适应没有他的生活。 - 中国語会話例文集

私はあなたにペナルティを課さなければならない。

我必须要收你罚金。 - 中国語会話例文集

砂とセメントは満遍なく交ぜなければならない．

沙子和水泥要搅匀。 - 白水社 中国語辞典

この事は皆にもれなく通知しなければならない．

这件事要通知到每个人。 - 白水社 中国語辞典

どんなに困難でも，克服しなければならない．

无论怎么困难，也要克服。 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない．

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

避けねばならない嫌疑など何一つない，どんな疑いがあって避けねばならないと言うのか．

有什么嫌可避？ - 白水社 中国語辞典

両者とも同じバージョンでなければならない。

两者必须是一样的版本。 - 中国語会話例文集

魚を取るにはしょっちゅう場所を変えなければならない．

打鱼要时常变换地点。 - 白水社 中国語辞典

なじみのない言葉遣いはするな．

不要用生僻的字眼。 - 白水社 中国語辞典

科学的な分析がなければならず，十分な説得力がなければならない．

要有科学的分析，要有充分的说服力。 - 白水社 中国語辞典

公衆道徳を重んじなければならないのみならず，個人道徳も重んじなければならない．

不仅要讲究公德，而且要讲究私德。 - 白水社 中国語辞典

徒弟を指導するには口で教えなければならないだけでなく，また身をもって手本を示さなければならない．

带徒弟不仅要言传，而且要身教。 - 白水社 中国語辞典

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない。

他们经常必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

我々は生産高を引き上げなければならない，と同時に品質にも気を配らなければならない．

我们必须提高产量，与此同时，还必须注意产品的质量。 - 白水社 中国語辞典

すぐに出かけなければならない，さもないと汽車に間に合わなくなる．

我得马上走，要不就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典

5時までに行かなければなりません。

得在5点前走。 - 中国語会話例文集

アメリカまで行かなければなりません。

得去到美国。 - 中国語会話例文集

出勤しなければいけない。

不得不出勤。 - 中国語会話例文集

彼女なんか誘わなければよかった。

不邀请她就好了。 - 中国語会話例文集

この現状を打破せねばならない。

必须打破这种现状。 - 中国語会話例文集

もっとがんばらないといけない。

必须更加努力了。 - 中国語会話例文集

手を洗わなければなりません。

你必须洗手。 - 中国語会話例文集

駅までは走らなければなりません。

我不得不跑去车站。 - 中国語会話例文集

今、寝なければなりませんか。

我现在必须睡觉吗？ - 中国語会話例文集

あなたが気に入らないのであれば。

如果你不满意的话。 - 中国語会話例文集

それに取り組まなければいけない。

我不得不致力于那件事。 - 中国語会話例文集

傷の手当てをしなければなかった。

我必须处理伤口。 - 中国語会話例文集

急がなければなりません。

我不得不抓紧时间。 - 中国語会話例文集

お風呂に入らなければいけない。

我必须去洗澡。 - 中国語会話例文集

急がなければなりません。

我得抓紧时间。 - 中国語会話例文集

食事を作らなければなりません。

我必须做饭。 - 中国語会話例文集

早く家に帰らなければなりません。

我必须早点回家。 - 中国語会話例文集

速く電話しなければなりません。

你必须快点打电话。 - 中国語会話例文集

あなたに謝らなければいけません。

我必须向你道歉。 - 中国語会話例文集

それを実施しなければなりません。

必须实施那个。 - 中国語会話例文集

適当な単語が思い浮かばない。

想不出恰当的词语。 - 中国語会話例文集

りんごとばななが好きです。

我喜欢苹果和香蕉。 - 中国語会話例文集

毎回支払わなければなりません。

每次都必须支付。 - 中国語会話例文集

あなたが参加できればなあ。

你要是能参加的话就好了。 - 中国語会話例文集

あなたのそばにいられたらなあ。

如果能在你身边就好了。 - 中国語会話例文集

気にならなければいいけれど。

只要你不介意就好。 - 中国語会話例文集

私達でないならば誰？

不是我们的话是谁？ - 中国語会話例文集

いかなる課税もされるならば…

无论如何都要交税的话...... - 中国語会話例文集

修正しなければいけない項目

必须修正的项目。 - 中国語会話例文集