「ばらた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ばらたの意味・解説 > ばらたに関連した中国語例文


「ばらた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 901



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

私たちはしばらく話していなかった。

我们有段时间没说话了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた。

多亏了你我才能过得很好。 - 中国語会話例文集

ばらくドアをノックしたが,誰も答える者がなかった.

敲了半天门,没人答应。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらくぽかんとしていたが,はっと我に返った.

我呆怔了一会儿,猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらく横になったが,寝つけなかった.

我躺了一会儿,可是没睡着。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの楽屋裏はばらしてはいけない,もしばらすと,彼の飯のたねもだめになる.

他这个奥妙不能拆穿,一拆穿,他的饭碗也就砸了。 - 白水社 中国語辞典

村の200人余りの人は,死ぬ者は死に,逃げる者は逃げ,散り散りばらばらに離散した.

村里二百多人,死的死了,跑的跑了,七零八落。 - 白水社 中国語辞典

それをしばらく待たなくてはなりませんでした。

我必须等那个一段时间。 - 中国語会話例文集

あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。

一段时间都见不到你让我感到很寂寞。 - 中国語会話例文集

彼はすばらしい作品をたくさん残した。

他留下了很多优秀的作品。 - 中国語会話例文集


くわは柄がとれた,しばらくはめてみたがうまくはまらない.

䦆头掉了把,安了半天安不好。 - 白水社 中国語辞典

ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た.

我们等了不一会儿他就回来了。 - 白水社 中国語辞典

ばらく尾行したが,やっぱり彼に逃げられた.

钉了半天,还是让他跑掉了。 - 白水社 中国語辞典

ばらくしたらまた君に会いに来ます.

过一段时间再来看你。 - 白水社 中国語辞典

ばらく追いかけたが,追いつかなかった.

赶了半天,没赶上。 - 白水社 中国語辞典

ばらく口に含んでいたが,すぐ吐いた.

含了一会儿,就吐了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくどもっていたが,やはり言葉にならなかった.

他结巴了半天,还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく眺めていたが,何も見えなかった.

他看了半天,什么也没看见。 - 白水社 中国語辞典

ばらくの間に,彼はまた考えを変えた.

片刻之间,他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

口を滑らして秘密をばらした,口を滑らして秘密がばれた.

把事情漏了兜。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くのすばらしい夢を抱いたことがあった.

他有过许多美妙的幻想。 - 白水社 中国語辞典

10年にわたる修練を窮めて,すばらしい成果を上げた.

穷十年之功,取得了很大的成就。 - 白水社 中国語辞典

ばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない.

韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は櫛でばらけた髪をなでつけた.

她用拢子拢了拢松散的头发。 - 白水社 中国語辞典

緊急の用件があったので,しばらく手間取った.

因为有紧急事,微耽搁了一会。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく仕事をするとまた仕事の手を止めた.

他干了一会儿又歇手了。 - 白水社 中国語辞典

会議はまたしばらくの間続いた.

会议又延续一段时间。 - 白水社 中国語辞典

ひたむきにがんばる姿はすばらしい。

一个劲儿地加油的样子很棒。 - 中国語会話例文集

ひたむきに頑張る姿はすばらしい。

一心一意加油努力的样子很棒。 - 中国語会話例文集

私たちはしばらく会えなくなると思う。

我觉得我们暂时见不了面了。 - 中国語会話例文集

彼女は私をしばらくの間抱きしめていた。

她紧抱着我过了许久。 - 中国語会話例文集

私はすばらしい時間を過ごした。

我度過了一段很棒的時光。 - 中国語会話例文集

彼はしばらくの間、働かないでいる余裕ができた。

他有了一段暂时不用工作的空暇了。 - 中国語会話例文集

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。

关于那个,我们再观望一下吧。 - 中国語会話例文集

私もがんばらないといけないなと思いました。

我也觉得不得不努力。 - 中国語会話例文集

私は寝袋でしばらく寝ていました。

我用睡袋睡了一会。 - 中国語会話例文集

ばら色の山頂光が頂きを照らした。

玫瑰色的山顶光芒照耀着顶端。 - 中国語会話例文集

私は引き出しにじゃばら扉をつけた。

我在抽屉上加了一个折叠拉门。 - 中国語会話例文集

彼は腹が立ってしばらくは言葉も出なかった.

他气得半天说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

私はあずまやでしばらく雨を避けた.

我在亭子里避了一会儿雨。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

彼は首を低く垂れ,しばらくの間押し黙っていた.

他低垂着头,半晌说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらくしげしげと見て,やっと誰だかわかった.

我端详了半天,才认出他来。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらくずっと任務の達成に追われていた.

这一向我都在拼命赶任务。 - 白水社 中国語辞典

ばらしい形勢は人を奮い立たせる.

大好形势令人鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は彼としばらくよもやま話をした.

昨天我跟他唠了会儿嗑。 - 白水社 中国語辞典

ばらく眠って,やっと彼は頭がしゃんとした.

睡了一觉,他才清醒过来。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらく彼が誰だかわからなかった.

我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女としばらくむだ話をした.

我跟她说了一会儿闲话。 - 白水社 中国語辞典

これもただ単にしばらくの間の現象にすぎない.

这也只不过是暂时的现象。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS