| 意味 | 例文 |
「ばるき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 376件
格式張る．
讲究排场
- 白水社 中国語辞典
頑張ることができた。
我努力了。 - 中国語会話例文集
大局に気を配る．
顾全大局 - 白水社 中国語辞典
全局に気を配る．
顾及全局 - 白水社 中国語辞典
給与明細を配る。
我会分发工资明细。 - 中国語会話例文集
周囲に気を配る。
察言观色。 - 中国語会話例文集
今日も一日頑張るね。
今天也加油吧。 - 中国語会話例文集
今日も頑張るぞ！
今天也努力吧。 - 中国語会話例文集
縄で薪を縛る．
用绳子捆柴火。 - 白水社 中国語辞典
全体に気を配る．
照顾全面 - 白水社 中国語辞典
救済物資を配る．
施放救济品 - 白水社 中国語辞典
各方面に気を配る．
照顾各方面 - 白水社 中国語辞典
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
一个劲儿地加油的样子很棒。 - 中国語会話例文集
彼らはもうあと幾日ものさばることができなくなるだろう．
他们横行不了几天。 - 白水社 中国語辞典
今日も頑張ることができました。
我今天也没能努力。 - 中国語会話例文集
家庭教育学の構築にむけてがんばる。
向着家庭教育学的构建而努力。 - 中国語会話例文集
山河を踏破してはるばる行く，（比喩的に）苦しい長旅をする．
长途跋涉((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は全身の筋肉がこわばる感じがした．
他感到周身的肌肉都紧绷绷的。 - 白水社 中国語辞典
（関所や山を越えて）はるばる遠征する．
戎马关山((成語)) - 白水社 中国語辞典
私には頑張ることしかできない。
我只能努力。 - 中国語会話例文集
新しいバルブを供給する。
供应新的阀门。 - 中国語会話例文集
二学期から勉強を頑張る。
我从第二个学期开始努力学习。 - 中国語会話例文集
人は四方八方に気を配る．
一个人儿把心用到八下里。 - 白水社 中国語辞典
バルブから少し空気が漏れる．
阀门有点漏气。 - 白水社 中国語辞典
本日は、遠路はるばるお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
今天您远道而来，万分感谢。 - 中国語会話例文集
ちょっと大局に気を配るべきである．
应该照顾一下大局。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこのアレルギー専門医に診てもらうためにはるばるやってきた。
他们为接受这位过敏专科医生的诊断远道而来。 - 中国語会話例文集
（物の）骨組みがばらばらになる，（比喩的に）組織ががたがたになる，体がへばる，くたくたになる．
散架子了。 - 白水社 中国語辞典
私の家には大きなバルコニーがあります。
我家里有个很大的阳台。 - 中国語会話例文集
私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。
我租的房子有很大的阳台。 - 中国語会話例文集
私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。
我租的房子还有很大的阳台。 - 中国語会話例文集
あなた自身がもっと頑張るべきです。
你自身应该更加努力。 - 中国語会話例文集
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
一心一意加油努力的样子很棒。 - 中国語会話例文集
彼の全面的な協力を得ながら頑張る。
我在他的全面协助之下努力。 - 中国語会話例文集
人の一生懸命頑張る姿を見るのが好きだ。
我喜欢看人努力的样子。 - 中国語会話例文集
私は空気注入器のノズルをバルブに差し込んだ。
我把打气筒的喷嘴插入了真空管里。 - 中国語会話例文集
（床・バルコニーに届く観音開きのガラス窓）フランス窓．
落地窗 - 白水社 中国語辞典
今日君たちはビラを印刷して配るのか？
今天你们印发传单吗？ - 白水社 中国語辞典
リダイレクト部44は、要求のあったWEBクライアントに検索結果として取得したグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートを送信し、このグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートに書き換えるHTTPリダイレクト機能を有する。
重定向部 44具有下述 HTTP重定向功能，即： - 中国語 特許翻訳例文集
9月にマーチングバンドフェスティバルに出ました。
我参加了九月的乐队节。 - 中国語会話例文集
プライベートクラウドの環境をグローバル化させる。
让私人云环境全球化。 - 中国語会話例文集
グローバルな知識を活かした調査
活用全球化知识的调查 - 中国語会話例文集
会社の目標の早期達成に向けて頑張る。
向着早期达成公司的目标而加油。 - 中国語会話例文集
直近でのグローバル案件はありますか？
最近有什么国际案件吗？ - 中国語会話例文集
威張ることをやめる，鼻持ちならぬ気取りを捨てる．
放下臭架子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
多方面に同時に気を配る時間がない．
无暇兼顾 - 白水社 中国語辞典
彼は話をしだすとたいへん気張る．
他一说话就使大劲。 - 白水社 中国語辞典
多方面に同時に気を配る時間がない．
无暇兼顾 - 白水社 中国語辞典
この資料を印刷して各教室に配る．
这个材料印发给各教室。 - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．
争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
