| 意味 | 例文 |
「ばるく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 387件
遠路はるばるやって来る．
远道而来
- 白水社 中国語辞典
格式張る．
讲究排场 - 白水社 中国語辞典
コバルト色．
瓦蓝色 - 白水社 中国語辞典
バルブコック．
阀旋塞 - 白水社 中国語辞典
はるばると海を渡って外国へ行く．
漂洋过海((成語)) - 白水社 中国語辞典
はるばるよく来られました。
您远道而来。 - 中国語会話例文集
大局に気を配る．
顾全大局 - 白水社 中国語辞典
辛抱強く頑張る．
艰苦奋斗 - 白水社 中国語辞典
全局に気を配る．
顾及全局 - 白水社 中国語辞典
各方面に気を配る．
照顾各方面 - 白水社 中国語辞典
給与明細を配る。
我会分发工资明细。 - 中国語会話例文集
周囲に気を配る。
察言观色。 - 中国語会話例文集
みんなにお菓子を配る。
我给大家发点心。 - 中国語会話例文集
グローバル感覚
国际化的想法。 - 中国語会話例文集
全力で頑張る。
尽全力努力。 - 中国語会話例文集
答案用紙を配る．
发卷子 - 白水社 中国語辞典
カーニバル，謝肉祭．
狂欢节 - 白水社 中国語辞典
招待状を配る．
下请帖发请帖 - 白水社 中国語辞典
全体に気を配る．
照顾全面 - 白水社 中国語辞典
救済物資を配る．
施放救济品 - 白水社 中国語辞典
グローバル戦略．
全球战略 - 白水社 中国語辞典
家庭教育学の構築にむけてがんばる。
向着家庭教育学的构建而努力。 - 中国語会話例文集
山河を踏破してはるばる行く，（比喩的に）苦しい長旅をする．
长途跋涉((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らはもうあと幾日ものさばることができなくなるだろう．
他们横行不了几天。 - 白水社 中国語辞典
弱みを見せたくない，なにくそと頑張る．
不甘示弱 - 白水社 中国語辞典
タンポポの種が風の吹くままに散らばる．
蒲公英的种子随风散布。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身の筋肉がこわばる感じがした．
他感到周身的肌肉都紧绷绷的。 - 白水社 中国語辞典
僕は宿題を頑張るよ。
我加油写作业。 - 中国語会話例文集
喜びにわく夜，カーニバルの夜．
狂欢之夜 - 白水社 中国語辞典
バルブをちょっと回してください．
请你旋转一下阀门。 - 白水社 中国語辞典
人は四方八方に気を配る．
一个人儿把心用到八下里。 - 白水社 中国語辞典
バルブから少し空気が漏れる．
阀门有点漏气。 - 白水社 中国語辞典
国際ファッションフェスティバル．
国际时装会［汇］展 - 白水社 中国語辞典
（物の）骨組みがばらばらになる，（比喩的に）組織ががたがたになる，体がへばる，くたくたになる．
散架子了。 - 白水社 中国語辞典
袋の口を一度縛り、折り曲げた後も縛る。
先把袋口绑一次，折叠后也要绑。 - 中国語会話例文集
そのカーニバルには人がたくさん集まります。
那个狂欢节里聚集了很多人。 - 中国語会話例文集
役人やだんなになって威張る，役人風やだんな風を吹かす．
当官做老爷 - 白水社 中国語辞典
学習資料を同志たちにそれぞれ配る．
把学习材料分发给同志们。 - 白水社 中国語辞典
隣家のバルコニーにたくさんの盆栽が並べてある．
邻居的阳台上摆着许多盆景。 - 白水社 中国語辞典
アドバルーンが天高く舞い上がっている．
气球凌空飞舞。 - 白水社 中国語辞典
（床・バルコニーに届く観音開きのガラス窓）フランス窓．
落地窗 - 白水社 中国語辞典
この資料を印刷して各教室に配る．
这个材料印发给各教室。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと大局に気を配るべきである．
应该照顾一下大局。 - 白水社 中国語辞典
リダイレクト部44は、要求のあったWEBクライアントに検索結果として取得したグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートを送信し、このグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートに書き換えるHTTPリダイレクト機能を有する。
重定向部 44具有下述 HTTP重定向功能，即： - 中国語 特許翻訳例文集
グローバルインターフェース部30の動作は省略する。
省略全局接口部30的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
バルコニーを水でお掃除して下さい。
请用水把阳台打扫一下。 - 中国語会話例文集
プライベートクラウドの環境をグローバル化させる。
让私人云环境全球化。 - 中国語会話例文集
彼の全面的な協力を得ながら頑張る。
我在他的全面协助之下努力。 - 中国語会話例文集
フェノバルビタールは不安を減らすのに役立つ。
苯巴比妥对减少不安很有帮助。 - 中国語会話例文集
私は空気注入器のノズルをバルブに差し込んだ。
我把打气筒的喷嘴插入了真空管里。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
