「ばんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ばんいの意味・解説 > ばんいに関連した中国語例文


「ばんい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5789



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 115 116 次へ>

私の一番上の姉は28歳.

我大姐二十八岁。 - 白水社 中国語辞典

一番めの算数の問題.

第一道算术题 - 白水社 中国語辞典

幸せに晩年を過ごしている.

幸福地度着晚年。 - 白水社 中国語辞典

裁判に当たって公平に裁く.

断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典

今日は私の当番でない.

今天不该我的班。 - 白水社 中国語辞典

二番めの兄,次兄,お兄ちゃん.

二哥 - 白水社 中国語辞典

万感胸に迫る思いである.

百感交集 - 白水社 中国語辞典

拒んで自分の約束を守らない.

拒不信守自己的诺言 - 白水社 中国語辞典

しっかり留守番してなさい.

你好好地看着家。 - 白水社 中国語辞典

今晩の合い言葉は「字典」だ.

今天晚上的口令是“字典”。 - 白水社 中国語辞典


このように順番にやっていこう.

就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典

屋号を書いた看板を掛ける.

挂牌号 - 白水社 中国語辞典

門には看板が掛かっている.

门上挂着一个牌子。 - 白水社 中国語辞典

匪賊は寺に盤踞している.

匪徒在庙里盘踞着。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと平板な声で言った.

他故意用平淡的声音说。 - 白水社 中国語辞典

中国の裁判所.⇒法院fǎyuàn.

人民法院 - 白水社 中国語辞典

最高裁判所に上訴する.

向最高法院上诉。 - 白水社 中国語辞典

戦犯に対して裁判を行なう.

对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典

腰には革バンドを締めている.

腰里束着一根皮带。 - 白水社 中国語辞典

このバンドはとても緩い.

这个带子太松。 - 白水社 中国語辞典

裁判所に起訴状を提出する.

向法院递交诉状 - 白水社 中国語辞典

人民裁判所に提訴する.

向人民法院投诉 - 白水社 中国語辞典

彼は幸福な晩年を送っている.

他的晚景很幸福。 - 白水社 中国語辞典

晩年の境遇がとても寂しい.

晚景凄凉 - 白水社 中国語辞典

晩年は退職して家に引っ込む.

晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典

ここでは磁器が一番有名だ.

这里以瓷器最有名。 - 白水社 中国語辞典

今晩はちょっとつきあいがある.

今天晚上有个应酬。 - 白水社 中国語辞典

警備員は一晩見張りに立った.

警卫员站了一夜岗。 - 白水社 中国語辞典

彼らは円盤投げをしている.

他们在掷铁饼。 - 白水社 中国語辞典

彼の家は毎晩粥を作る.

他家每天晚上都做粥。 - 白水社 中国語辞典

第一番めの自動化された高炉.

第一座自动化的高炉 - 白水社 中国語辞典

そして、第1の半導体基板SUB1と第2の半導体基板SUB2は積層される。

第一半导体基底 SUB1和第二半导体基底 SUB2层叠。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、上部基板320の外側には上部偏光板22が形成されている。

而且,在上基板 320的外部形成有上偏振片 22。 - 中国語 特許翻訳例文集

より具体的には、メッセージ処理部83は、最も早いタイムスロット番号0に対応付けられている識別番号ID0を、識別番号ID1にし、2番目に早いタイムスロット番号1に対応付けられている識別番号ID1を、識別番号ID2にし、3番目に早いタイムスロット番号2に対応付けられている識別番号ID2を、識別番号ID0にする。

更具体地说,消息处理部分 83把与为最早定时的时隙号“0”对应的标识号 ID0改变成标识号ID1,把与为第二早定时的时隙号“1”对应的标识号 ID1改变成标识号 ID2,并把与为第三早定时的时隙号“2”对应的标识号 ID2改变成标识号 ID0。 - 中国語 特許翻訳例文集

より具体的には、メッセージ処理部83は、最も早いタイムスロット番号0に対応付けられている識別番号ID1を、識別番号ID2にし、2番目に早いタイムスロット番号1に対応付けられている識別番号ID2を、識別番号ID0にし、3番目に早いタイムスロット番号2に対応付けられている識別番号ID0を、識別番号ID1にする。

更具体地说,消息处理部分 83把与为最早定时的时隙号“0”对应的标识号 ID1改变为标识号ID2,把与为第二早定时的时隙号“1”对应的标识号 ID2改变为标识号 ID0,并与为第三早定时的时隙号“2”对应的标识号 ID0改变为标识号 ID1。 - 中国語 特許翻訳例文集

より具体的には、メッセージ処理部83は、最も早いタイムスロット番号0に対応付けられている識別番号ID0を、識別番号ID1にし、2番目に早いタイムスロット番号1に対応付けられている識別番号ID1を、識別番号ID2にし、3番目に早いタイムスロット番号2に対応付けられている識別番号ID2を、識別番号ID0にする。

更具体地说,消息处理部分 83把与为最早定时的时隙号“0”对应的标识号 ID0改变为标识号ID1,把与为第二早定时的时隙号“1”对应的标识号 ID1改变为标识号 ID2,把与为第三早定时的时隙号“2”对应的标识号 ID2改变为标识号 ID0。 - 中国語 特許翻訳例文集

より具体的には、メッセージ処理部83は、最も早いタイムスロット番号0に対応付けられている識別番号ID1を、識別番号ID2にし、2番目に早いタイムスロット番号1に対応付けられている識別番号ID2を、識別番号ID0にし、3番目に早いタイムスロット番号2に対応付けられている識別番号ID0を、識別番号ID1にする。

更具体地说,消息处理部分 83把与为最早定时的时隙号“0”对应的标识号 ID1改变为标识号ID2,把与为第二早定时的时隙号“1”对应的标识号 ID2改变为标识号 ID0,把与为第三早定时的时隙号“2”对应的标识号 ID0改变为标识号 ID1。 - 中国語 特許翻訳例文集

TFT基板とカラーフィルター基板の間には液晶層が形成される。

液晶层形成在TFT基板和滤色器基板之间。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、「サブバンド2HHの係数ライン」は、サブバンド2HHのある1ラインを示す。

此外,“子带 2HH中的系数线”指子带 2HH中的一条线。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は国際司法裁判所の裁判官に選出された。

她被选为国际法庭的法官。 - 中国語会話例文集

この2軒は訴えを起こして,裁判所に公正な裁判を求めた.

这两家打了官司,请求法院给予公正的裁判。 - 白水社 中国語辞典

あなたは隊長だ,自分のことだけにそろばんをはじくことは許されない.

你是队长,不能只为自己打算盘。 - 白水社 中国語辞典

このたびの裁判所の裁判のために傍証を提供した.

为这次法院的审判提供了旁证。 - 白水社 中国語辞典

この裁判事件に対して,裁判所は明日判決を下す.

对这个案件,法院明日即将宣判。 - 白水社 中国語辞典

姉が新しいかばんを買ったので,妹は少し欲しくなった.

姐姐买了一个新书包,妹妹有点儿眼热。 - 白水社 中国語辞典

ノイズ処理部203は、3バンドよりも少ないバンド数(例えば、1バンド)や、3バンドより多いバンド数(例えば、5バンド)の画像データを用いて、ノイズを除去する処理を行ってもよい。

噪音处理部 203也可以使用比 3个带少的带数 (例如 1个带 )、比3个带多的带数 (例如 5个带 )的图像数据进行除去噪音的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

魯迅の小説には,例えば英語版・フランス語版・日本語版など多くの訳本がある.

鲁迅的小说有很多译本,如英文版、法文版、日本版等。 - 白水社 中国語辞典

S803 タイトル番号取得ステップ

S803 标题号码获得步骤 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの健康が一番重要です。

你的健康最重要。 - 中国語会話例文集

端末番号指定エラー

终端编号指定错误 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 115 116 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS