「ば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

爆薬を仕掛けて岩石を爆破する．

装炸药爆破岩石。 - 白水社 中国語辞典

肩にはかばんを掛けている．

肩上背着书包。 - 白水社 中国語辞典

トランクはかさばって重い．

箱子太笨。 - 白水社 中国語辞典

この機械は全くかさばって重い．

这台机器太笨重。 - 白水社 中国語辞典

いくばくの副業収入．

一笔副业收入 - 白水社 中国語辞典

君が国際問題を研究しようとすれば，何種類かの外国語を学ばねばならない，たとえば英語，フランス語など．

你要想研究国际问题，应该学习几种外国语，比方英语、法语。 - 白水社 中国語辞典

一利あれば必ず一害あり．

有一利必有一弊。 - 白水社 中国語辞典

あひるはくちばしが平べったい．

鸭子嘴扁。 - 白水社 中国語辞典

後進を先進に変えねばならない．

必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典

このごろは雨でなければ雪だ．

这一向不是下雨，便是下雪。 - 白水社 中国語辞典

近道をすれば5分で着く．

走便道五分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

うわべから見ればまあまあだ．

从表面上看来还不错。 - 白水社 中国語辞典

小明の素質はすばらしい．

小明的禀赋很好。 - 白水社 中国語辞典

波浪が天に届かんばかりである．

波浪滔天((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の言葉をことごとく反駁した．

把他的话都驳了。 - 白水社 中国語辞典

厳しく反駁する，厳しい反駁．

严厉驳斥 - 白水社 中国語辞典

空言ばかりで役に立たない．

空言无补 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこを全然吸わない．

他从来不抽烟。 - 白水社 中国語辞典

彼は李四とは（呼ばれない→）いわない．

他不叫李四。 - 白水社 中国語辞典

尋ねなければ口をきかない．

不问不开口。 - 白水社 中国語辞典

よいアイデアが浮かばない．

拿不稳主意 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典

革靴は靴墨を塗らねばならない．

皮鞋要擦油。 - 白水社 中国語辞典

黒板ふきで黒板を消そう．

拿板擦儿来擦黑板。 - 白水社 中国語辞典

この経費を削らねばならない．

必须把这笔经费裁了。 - 白水社 中国語辞典

功労と過失が相半ばする．

功过参半 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだててしっかり聞く．

侧耳倾（细）听 - 白水社 中国語辞典

くそ！格好いいことばかりぬかす！

屁！尽说漂亮话！ - 白水社 中国語辞典

内幕を暴く，からくりを暴露する．

拆穿西洋镜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

この双書をばらしてはいけない．

不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典

この板の長さは幅の2倍だ．

这块木板的长是宽的二倍。 - 白水社 中国語辞典

誕生日を祝って食べるそば．≒寿面．

长寿面 - 白水社 中国語辞典

しばらくドアを開けておいてください．

你敞一会儿门。 - 白水社 中国語辞典

彼の知能はずば抜けている．

他智力超人。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をどう呼べばいいのか？

我该怎么称呼他？ - 白水社 中国語辞典

事が成れば私がごちそうする．

事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典

喜ばしい成果を収めた．

取得了可喜的成果。 - 白水社 中国語辞典

セット売りする，ばら売りしない．

成套卖 - 白水社 中国語辞典

君はどんなたばこを吸うか？

你想吃什么烟？ - 白水社 中国語辞典

慎重な態度を取らねばならない．

应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典

あふれんばかりの革命的情熱．

充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典

このたばこのにおいは誠にきつい．

这个烟真冲。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらった．

他踌躇了一会。 - 白水社 中国語辞典

貨物は出荷されたばかりだ．

货物刚刚出厂。 - 白水社 中国語辞典

名前を呼ばれた者は一歩前へ．

点列名的人出列。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄がずば抜けて良い．

他人品出众。 - 白水社 中国語辞典

彼女はずば抜けて美人だ．

她相貌出众。 - 白水社 中国語辞典

禍根を断ち切らねばならない．

必须除掉祸根。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたデマをばらまきだした．

他又传起谣言了。 - 白水社 中国語辞典

檄を飛ばして糾弾する．

传檄声讨((成語)) - 白水社 中国語辞典