「ば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

髪は束ねておらず，ばらばらになって垂れている．

头发没有扎辫子，披散着的。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいればこそ頑張れるのだ。

只要你在就能努力。 - 中国語会話例文集

買ったばかりの高級バッグ

刚买的高级包 - 中国語会話例文集

バスをどこで降りればいいですか。

在哪里下巴士才好呢？ - 中国語会話例文集

バスをどこで乗り継げばいいですか。

应该在哪里转车呢？ - 中国語会話例文集

もっと頑張らなければいけない。

你必须更加努力。 - 中国語会話例文集

私も頑張らなければいけない。

我也必须加油了。 - 中国語会話例文集

それを頑張らなければならない。

我必须努力做那个。 - 中国語会話例文集

どのくらい頑張ればいいですか？

我要多努力才可以呢？ - 中国語会話例文集

どのバスに乗ればいいですか？

我应该坐哪辆巴士呢？ - 中国語会話例文集

今晩は残業しなければいけない。

今晚不得不加班。 - 中国語会話例文集

現場に行かなければならない。

不得不去现场。 - 中国語会話例文集

バーバリ生地製のバッグ

バーバリ面料製的包 - 中国語会話例文集

伸ばされていないキャンバス

没有展开的画布 - 中国語会話例文集

頑張っていれば必ず報われる。

努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集

おばあさんは煙草屋を畳んだ。

奶奶关了烟草店。 - 中国語会話例文集

敵の陰謀を暴かねばならない．

必须拆穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典

この3つの芝居はみなすばらしい．

这三出戏都很好。 - 白水社 中国語辞典

これはすばらしい芝居である．

这是一出好戏。 - 白水社 中国語辞典

敵の陰謀を暴かねばならない．

必须戳穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典

そばで冷やかしの言葉を吐くな！

别在旁边说风凉话！ - 白水社 中国語辞典

目を奪わんばかりに輝く．

光耀夺目 - 白水社 中国語辞典

（巻きたばこの）フィルター．≒滤嘴．

过滤嘴 - 白水社 中国語辞典

黒幕を暴かねばならない．

必须揭发黑后台 - 白水社 中国語辞典

小鳥が翼をばたつかせている．

小鸟扇动着翅膀。 - 白水社 中国語辞典

言葉が多ければきっと失言する．

言多必失 - 白水社 中国語辞典

急いで頑張ればまだ遅くはない．

赶快努力还不晚。 - 白水社 中国語辞典

目も奪わんばかり絢爛としている．

绚烂夺目 - 白水社 中国語辞典

番組の一番最後に演じる芝居．

压台戏 - 白水社 中国語辞典

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない。

他们经常必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

必ず彼に罰金を科さねばならない，きっと彼から罰金を取らねばならない．

一定要罚他的款。 - 白水社 中国語辞典

話があれば単刀直入に言えばよい，回りくどく言うには及ばない．

有话直接讲嘛，何必绕圈子。 - 白水社 中国語辞典

この事は引き延ばせない，引き延ばせば思わぬ出来事が起こる．

此事不宜拖，拖则生变。 - 白水社 中国語辞典

彼は1束に束ねたほうきをばらばらにして，きちんとそろえて並べた．

把一捆笤帚散开，顺顺溜溜摆整齐。 - 白水社 中国語辞典

（爆弾・爆発のために）体がばらばらになって四方に飛び散る．

血肉横飞((成語)) - 白水社 中国語辞典

こんばんは、山田です。

晚上好，我是山田。 - 中国語会話例文集

選べなければいけません。

得做出选择。 - 中国語会話例文集

何をすればいいんですか？

做什么好呢？ - 中国語会話例文集

よろしければどうぞ。

如果可以的话，请。 - 中国語会話例文集

赤ワインを飲めば。

喝红酒怎么样。 - 中国語会話例文集

食べなければなりません。

不得不吃。 - 中国語会話例文集

遊んでばかりいる。

老是在玩。 - 中国語会話例文集

楽しめればそれでいい。

开心就好。 - 中国語会話例文集

お互いがんばろうね！

互相都要加油哦！ - 中国語会話例文集

しらばくれないで。

不要装不知道。 - 中国語会話例文集

しばらくお待ちください。

请稍候。 - 中国語会話例文集

すばらしい、気に入った。

太棒了，我很喜欢。 - 中国語会話例文集

慌てて背筋を伸ばす。

慌忙挺直腰。 - 中国語会話例文集

世界にはばたく。

向着世界展翅高飞。 - 中国語会話例文集

その子は泣くばかりだ。

那个孩子净哭。 - 中国語会話例文集