| 意味 | 例文 |
「ぱっくする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5811件
パックする
做面膜
- 中国語会話例文集
ぱっと面目を一新する．
焕然改观 - 白水社 中国語辞典
近く出発する．
即日启程 - 白水社 中国語辞典
ひどく人を圧迫する．
逼人过甚((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぱっと面目を一新する．
焕然一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
朝早く出発する。
早上早点出发。 - 中国語会話例文集
専ら字句の詮索をする．
专抠字眼 - 白水社 中国語辞典
落札に失敗する。
竞标失败。 - 中国語会話例文集
翌日出発する．
次日起程。 - 白水社 中国語辞典
大局から出発する．
从大局出发 - 白水社 中国語辞典
パララックスを補正する．
消除视差 - 白水社 中国語辞典
（比喩的に）大きくつまずく，失敗する．
跌大筋斗 - 白水社 中国語辞典
パトカーにこすって接触する
呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集
この事は悪くすれば失敗する．
这事弄不好会翻船。 - 白水社 中国語辞典
代表団は間もなく出発する．
代表团行将起程。 - 白水社 中国語辞典
一般大衆をひどく殴打する．
凶殴百姓 - 白水社 中国語辞典
出帆して遠くへ航海する．
扬帆运航 - 白水社 中国語辞典
スーパー列車を近く運行する．
超级火车将投入运行。 - 白水社 中国語辞典
腹ばいになっている者がぱっと直立する．
鲤鱼打挺((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない．
洗衣服别使劲挼搓。 - 白水社 中国語辞典
連続して発射し連続して命中する，百発百中する．
连发连中 - 白水社 中国語辞典
どこの空港から出発するの。
你从哪个机场出发？ - 中国語会話例文集
ニューヨークを出発する。
从纽约出发。 - 中国語会話例文集
上司と食事代を折半する。
和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集
彼の潔白を維持するあいだ
在维护他清白的时候 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉．
大白话 - 白水社 中国語辞典
トラックで貨物を運搬する．
用卡车搬运货物。 - 白水社 中国語辞典
この組の者が先に出発する．
这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典
パラメーターをチェックする．
复核参数。 - 白水社 中国語辞典
知らせが来れば，すぐ出発する．
通知一到，立即出发。 - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する．
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する．
违规出版 - 白水社 中国語辞典
精一杯努力して研究する．
悉心研究 - 白水社 中国語辞典
腫瘍が神経を圧迫する．
肿瘤压迫神经。 - 白水社 中国語辞典
事は危うく失敗するところであった（実際はうまくいった）．
事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典
なお、記録パラメータ512の「−」は、全てのパラメータがマッチするものとする。
注意，记录参数512中的“”意味所有参数都相配。 - 中国語 特許翻訳例文集
（言論・文章の）気勢が鋭く人を圧迫する．
锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
まさしく時間が切迫しているからこそ，繰り上げて出発する．
正由于时间紧，所以才提前动身。 - 白水社 中国語辞典
食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。
选择不会挨饿，多少能挣点钱的职业。 - 中国語会話例文集
汽車が予定より30分遅れて出発する，汽車の出発が30分遅れる．
火车晚点出发三十分钟。 - 白水社 中国語辞典
今は衣食を心配する必要がなくなった．
现在用不着操心吃饭穿衣了。 - 白水社 中国語辞典
パイロット信号処理ブロック34は、上りリンクで送信するパイロットチャネルを用意する。
导频信号处理块 34准备以上行链路发送的导频信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
牛乳パックはよく洗い、広げてリサイクルする。
牛奶盒好好清洗，展开之后回收利用。 - 中国語会話例文集
役人の圧迫があまりにもひどくて民衆が反抗する．
官逼民反 - 白水社 中国語辞典
エロチックな著作の出版を禁止する．
查禁黄色著作 - 白水社 中国語辞典
彼にパスポートを持って行くのを忘れないよう注意する．
提醒他别忘了带护照。 - 白水社 中国語辞典
心配がなくなり，気持ちがすっきりする．
愁绝始惺惺。 - 白水社 中国語辞典
その計画は失敗する定めだった。
那个计划注定要失败。 - 中国語会話例文集
もし努力しなければ，きっと失敗するであろう．
苟不努力，必将失败。 - 白水社 中国語辞典
失敗のゆえに畏縮することもなく，成功のゆえに慢心することもない．
不以失败自馁，不以成功自满 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
