「ひう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

5票は賛成，1票は棄権だ．

五票赞成，一票弃权。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり無責任なことを言う．

乱说一气 - 白水社 中国語辞典

彼の人柄は他の人とは違う．

他的气度不同于旁人。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも遅延することなきよう．

切勿迟延。 - 白水社 中国語辞典

ひざを交えて親しく話し合う．

促膝倾谈 - 白水社 中国語辞典

貧乏人のひねくれ根性．

穷人心多 - 白水社 中国語辞典

彼はひざまずいて私に請うた．

他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典

原形をとどめないようひきつぶす．

轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりいい加減なことを言う．

瞎说一通 - 白水社 中国語辞典

評判は低い方ではない。

名气可不算小。 - 白水社 中国語辞典

ひそかに拷問室を設ける．

私设刑房 - 白水社 中国語辞典

ひととなりが凶猛である．

为人凶悍 - 白水社 中国語辞典

一般大衆をひどく殴打する．

凶殴百姓 - 白水社 中国語辞典

（‘比喻’‘对偶’‘排比’などの）修辞方式．

修辞格 - 白水社 中国語辞典

（ひげと眉が濃い）堂々たる男．

须眉男子 - 白水社 中国語辞典

朝鮮ニンジンのひげ状の根．

参须子 - 白水社 中国語辞典

（不正な手段で）票を集める．≒拉票．

拉选票 - 白水社 中国語辞典

何票か票をかき集める．

争取几张选票 - 白水社 中国語辞典

一つ一つ状況が異なる．

一个个儿情况不同 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で引き受ける．≒一口应承．

满口应承 - 白水社 中国語辞典

ゴムの用途は非常に広い．

橡胶的用途非常广泛。 - 白水社 中国語辞典

取引商品を輸送している船．

载货船只 - 白水社 中国語辞典

5票は賛成，3票は反対である．

五票赞成，三票反对。 - 白水社 中国語辞典

今度という今度はひどいめに遭った．

这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典

ひどく疲れる，疲れてどうにもならない．

累个贼死。 - 白水社 中国語辞典

その人の品行は方正である．

这个人作风很正。 - 白水社 中国語辞典

ブランド物，メーカー品，高級品．

正牌货 - 白水社 中国語辞典

私がひとつ仲を取り持とう．

我做个媒吧。 - 白水社 中国語辞典

＜1−2．動作モード＞

1-2.动作模式 > - 中国語 特許翻訳例文集

可愛い歌姫

可爱的女歌手 - 中国語会話例文集

牙歯治療費

牙齿治疗费 - 中国語会話例文集

運転の可否

驾驶的可否 - 中国語会話例文集

会合を開いた。

举办了聚会。 - 中国語会話例文集

運転を控える。

控制驾驶。 - 中国語会話例文集

本が必要です。

需要书。 - 中国語会話例文集

大切な表現

重要的表现 - 中国語会話例文集

商品を送る。

发送商品。 - 中国語会話例文集

評価が上がる。

评价上升。 - 中国語会話例文集

穴が必要です。

需要有孔。 - 中国語会話例文集

充実した日

充实的一天 - 中国語会話例文集

従来の製品

过去的产品 - 中国語会話例文集

消費税8％

消费税8% - 中国語会話例文集

製品の仕様

产品的规格 - 中国語会話例文集

製品の不良

不良产品 - 中国語会話例文集

解像度が低い。

分辨率低。 - 中国語会話例文集

卑怯なヤツだ。

胆小的东西。 - 中国語会話例文集

株取引用語

股票交易用语 - 中国語会話例文集

健診の費用

健康检查的费用 - 中国語会話例文集

坊主頭の人

光头的人 - 中国語会話例文集

溶解度が低い。

溶解度很低。 - 中国語会話例文集