意味 | 例文 |
「ひがいじょうひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17101件
病状がひどい.
病势很凶。 - 白水社 中国語辞典
彼女は表情がない。
她面无表情。 - 中国語会話例文集
[1−3.表示画面例]
[1-3.显示画面示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
表情が輝いている.
神采飞扬 - 白水社 中国語辞典
表情が落ち着いている.
神色从容 - 白水社 中国語辞典
彼は表情がかたい。
他表情很僵硬。 - 中国語会話例文集
表情が優しい.
表情面善 - 白水社 中国語辞典
表情に屈託がない.
神情潇洒 - 白水社 中国語辞典
外観が非常に悪い。
外观非常不美观。 - 中国語会話例文集
顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている.
脸上流露着万分焦急的神色。 - 白水社 中国語辞典
闘争が非常に激しい.
斗争很尖锐。 - 白水社 中国語辞典
悪性絨毛上皮癌.
绒毛膜上皮癌 - 白水社 中国語辞典
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
この工場は設備がひどく古い.
这工厂设备太老。 - 白水社 中国語辞典
被害状況を確かめる.
核实灾情 - 白水社 中国語辞典
罪が非常に大きい.
罪恶滔天 - 白水社 中国語辞典
罪が非常に大きい.
罪恶滔天 - 白水社 中国語辞典
表情に優しさがにじんでいる.
温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典
悩みが彼女を非常にひねくれた性格に変えた.
烦恼使她变得性格非常怪僻。 - 白水社 中国語辞典
非常に意外です。
非常意外。 - 中国語会話例文集
彼女の何一つ心配がないという表情.
她那副无忧无虑的表情 - 白水社 中国語辞典
(比較すると精彩を失う→)比較すると非常に差がある.
相形失色((成語)) - 白水社 中国語辞典
(比較すると精彩を失う→)比較すると非常に差がある.
相形失色((成語)) - 白水社 中国語辞典
各種の商品には品名・価格が表示してある.
各种商品都标明品名、价格。 - 白水社 中国語辞典
非常に多くの学生.
莘莘学子 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境にひたひた迫り,いきおい一戦を交えることになろう.
大军压境,势必一战。 - 白水社 中国語辞典
(消費水準と生産水準が釣り合っている)適度な消費.
适度消费 - 白水社 中国語辞典
ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。
熟练的员工一盒一盒做出来的手工便当。 - 中国語会話例文集
207 通知画面表示制御部(表示制御部)
207通知画面显示控制部 (显示控制部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
労働力が非常に不足している.
劳动力非常紧张。 - 白水社 中国語辞典
彼の表情がとても可愛いです。
他的表情非常可爱。 - 中国語会話例文集
表情が泰然としている.
神色自若 - 白水社 中国語辞典
この(ホテルや商店の)従業員の教養はひどく程度が低い.
这个服务员的修养太差。 - 白水社 中国語辞典
人の群れが飛行場を目指してひっきりなしに歩いて行った.
人群陆续朝飞机场走去。 - 白水社 中国語辞典
表示部10は、表示制御部9により生成された表示画像を表示する。
显示部 10显示由显示控制部 9生成的显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
(多く子供が言う)お百姓のおじさん.
农民伯伯 - 白水社 中国語辞典
評価画像測定指示UI画面11000には、指示メッセージ表示部11001、評価画像概略図表示部11002、測定ステータス表示部11003が含まれる。
评估图像测定 UI画面 11000包括提示显示部 11001、评估图像概略显示部 11002、以及测定状态显示部 11003。 - 中国語 特許翻訳例文集
状況は君が考えているほどひどくない.
情况并不如你估计的那么严重。 - 白水社 中国語辞典
現在では中学・高校でも「標準学費・費用を納めて入学する学生」と「標準学費・費用を超えた額を納めて入学する学生」が出現した.
现在中学里也冒出了“平价生”“和”“议价生”。 - 白水社 中国語辞典
明けの明星が明るく光っていた。
发出明亮的光。 - 中国語会話例文集
表情が見られたものでない.
神色难看 - 白水社 中国語辞典
軍隊が飛行場を占領した.
军队占领了机场。 - 白水社 中国語辞典
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。
每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集
顔には喜びの表情が表われている.
脸上流露出高兴的神气。 - 白水社 中国語辞典
もっと長い定規が必要ですか。
你须要更长的尺子。 - 中国語会話例文集
この装置は顧客から非常に評判がいい。
顾客对这个装置的评价特别好。 - 中国語会話例文集
表示コントローラ33は、表示パネル32を制御して、表示パネル32に画像を表示させる。
显示控制器 33控制显示面板 32,使显示面板 32显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示制御部110bは、生成した表示用データを表示部140に供給して画像処理後の画像を表示部140に表示する。
显示控制部 110b将所生成的显示用数据对显示部 140供给,将图像处理后的图像显示在显示部 140上。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、代表画像443がレビュー表示される。
也就是说,回看显示代表图像 443。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示制御部340は、例えば、表示画面381をコンテンツリストとして表示部380に表示させる。
例如,显示控制单元 340使显示单元 380在显示屏幕 381上显示内容列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |