| 意味 | 例文 |
「ひきうけ」を含む例文一覧
該当件数 : 123件
引き受けた
承担了
- 中国語会話例文集
公債引受人．
公债认购人 - 白水社 中国語辞典
悪役を引き受ける。
接受坏角色。 - 中国語会話例文集
地域を分けて引き受ける．
分段包干儿 - 白水社 中国語辞典
オファーを引き受ける．
接受报价承受报价 - 白水社 中国語辞典
指導を引き受ける．
负责指导 - 白水社 中国語辞典
喜んで引き受ける．
乐于承担 - 白水社 中国語辞典
罪を引き受けて自責する．
引愆自责 - 白水社 中国語辞典
人の依頼を（引き）受ける．
受人之托 - 白水社 中国語辞典
引き受ける力がない．
无力承担 - 白水社 中国語辞典
喜んで引き受ける．
欣然允诺 - 白水社 中国語辞典
それを喜んで引き受けます。
我很开心的接受那个。 - 中国語会話例文集
快く引き受けてくれた。
很快就接受了。 - 中国語会話例文集
とがを受ける，罪を引き受ける．
担不是 - 白水社 中国語辞典
彼は敢然と重任を引き受けた．
他勇于承当重任。 - 白水社 中国語辞典
その事は私が引き受けましょう．
这档子事我来管吧。 - 白水社 中国語辞典
一手に引き受けて育成する．
一手扶植 - 白水社 中国語辞典
公債を引き受け購入する．
认购公债 - 白水社 中国語辞典
多すぎる任務は引き受けかねる．
难当太多任务 - 白水社 中国語辞典
病人の入院治療を引き受ける．
收住病人 - 白水社 中国語辞典
一手に引き受ける，独断で事を運ぶ．
一手包办 - 白水社 中国語辞典
ためらうことなく任務を引き受ける．
毅然接受任务 - 白水社 中国語辞典
彼が引き受けたら，いいのですが．
如果他应了，就好了。 - 白水社 中国語辞典
二つ返事で引き受ける．≒一口应承．
满口应承 - 白水社 中国語辞典
一切の責任は私が引き受ける．
一切责任由我承担。 - 白水社 中国語辞典
手形引受人とは為替手形の名宛人のことである。
領收人就是匯款的收受人 - 中国語会話例文集
私はその会議のファシリテーターを引き受けた。
我担任了那个会议的主持人。 - 中国語会話例文集
履行引受は、債権者の同意を必要としません。
接受履行不需要债权人的同意。 - 中国語会話例文集
それは喜んでお引き受けいたします。
那个我欣然接受了。 - 中国語会話例文集
彼女は私のためにその仕事を引き受けた。
她为了我接受了那个工作。 - 中国語会話例文集
彼はいくらもらえばそれを引き受けるだろうか。
拿多少钱才能让他接受那个呢？ - 中国語会話例文集
彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。
他让我接受出差课程。 - 中国語会話例文集
それを引き受けてくれてありがとうございます。
谢谢你接受了那个。 - 中国語会話例文集
それを引き受けてくれたら私は光栄です。
如果你能接受那个将是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。
非常感谢您能接受那份工作。 - 中国語会話例文集
それを引き受けてくださってありがとうございます。
感谢你接受它。 - 中国語会話例文集
彼は大学の郵便室職員の仕事を引き受けた。
他接受了大学收发室职员的工作。 - 中国語会話例文集
講演会のスピーチ件について、お引き受けいたします。
演讲会的演讲稿，我收到了 - 中国語会話例文集
今回のお申し出についてはお引き受けかねます。
对于这次的申请难以受理。 - 中国語会話例文集
快くお引き受け頂き、まことにありがとうございます。
衷心感谢您的爽快接受。 - 中国語会話例文集
是非本業務をお引き受け頂けないでしょうか。
能不能请您一定接受本业务？ - 中国語会話例文集
金に目がくらんで彼は汚い仕事を引き受けた。
被金钱迷了眼，他开始做卑鄙勾当。 - 中国語会話例文集
この仕事は私が引き受けた，安心しなさい！
这事儿包在我身上了，你放心！ - 白水社 中国語辞典
彼は辞書を作る仕事を全部引き受けた．
他把编词典的工作全包下来了。 - 白水社 中国語辞典
南北レストランは結婚披露宴を一手に引き受ける．
南北饭店包办结婚酒席。 - 白水社 中国語辞典
これらの任務はすべて我々が引き受けます．
那些任务我们全包下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは地形の測量図を製作する仕事を引き受けた．
他们接受了测绘地形的任务。 - 白水社 中国語辞典
弊店は各種宴会をお引き受け致します．
我店承办各种酒席。 - 白水社 中国語辞典
製品の加工は彼らが引き受ける．
产品的加工由他们承办。 - 白水社 中国語辞典
我々はこの任務を引き受けた．
我们把这项任务承担下来了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
