| 意味 | 例文 |
「ひきおん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 697件
汚染を引き起こす．
造成污染
- 白水社 中国語辞典
もんちゃくを引き起こす．
引起风波 - 白水社 中国語辞典
混乱を引き起こす．
引起骚乱 - 白水社 中国語辞典
もんちゃくを引き起こす．
制造事端 - 白水社 中国語辞典
分裂騒ぎを引き起こす．
闹分裂 - 白水社 中国語辞典
私怨を引き起こす．
引起私仇 - 白水社 中国語辞典
わざと面倒を引き起こす．
寻衅滋事 - 白水社 中国語辞典
分裂を引き起こす．
制造分裂 - 白水社 中国語辞典
彼の不注意な運転がその事故をひきおこした。
他的疏忽驾驶引发了那起事故。 - 中国語会話例文集
筆禍事件を大いに引き起こす．
大兴文字狱 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの面倒を引き起こした．
他招了很多是非。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは足を引きずって歩く．
老大娘拐着腿走路。 - 白水社 中国語辞典
川で1匹の犬がおぼれ死んだ．
河里淹死了一条狗。 - 白水社 中国語辞典
引き続き、支援お願いします。
请继续支援。 - 中国語会話例文集
多すぎる任務は引き受けかねる．
难当太多任务 - 白水社 中国語辞典
人民の憤激を引き起こす．
引起人民的极大愤慨。 - 白水社 中国語辞典
鬼は一匹とは限りません。
鬼不一定是一只。 - 中国語会話例文集
去年バイオリンを弾きました。
去年演奏了小提琴。 - 中国語会話例文集
安心して取引を行う。
安心地领取。 - 中国語会話例文集
全世界の公憤を引き起こす．
引起全世界的公愤 - 白水社 中国語辞典
深刻な不安を引き起こす．
引起严重的不安 - 白水社 中国語辞典
連鎖反応を引き起こす．
引起连锁反应 - 白水社 中国語辞典
インスピレーションを引き起こす．
诱发灵感 - 白水社 中国語辞典
連鎖反応を引き起こす．
引起支链反应 - 白水社 中国語辞典
金スプレッド取引を行う
进行黄金差价交易 - 中国語会話例文集
個人的に株取引を行います。
我在自己炒股票。 - 中国語会話例文集
それは問題を引き起こしている。
那个引发了问题。 - 中国語会話例文集
それはいずれ問題を引き起こす。
那个早晚会出问题。 - 中国語会話例文集
昨日預金を引き落とした。
我昨天取了存款。 - 中国語会話例文集
それらは問題を引き起こしている。
是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集
幅広い反対を引き起こす．
引起广泛的反对 - 白水社 中国語辞典
彼らが戦争を引き起こしたのだ．
是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典
何匹かの魚が泳いでいる．
几条鱼在水里游着。 - 白水社 中国語辞典
風邪から肺炎を引き起こした．
由感冒引起了肺炎。 - 白水社 中国語辞典
なお、市場取引データとは、電力取引市場における取引価格や取引条件に関する情報である。
另外，市场交易数据是关于电力市场中的市场价格和交易条件的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、市場取引データとは、電力取引市場における取引価格や取引条件に関する情報である。
另外，市场交易数据是与电力市场中的市场价格和交易条件有关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
商品のお引渡しの際に古い製品を引き取ることも可能です。
在交接商品的时候也可以回收旧的产品。 - 中国語会話例文集
温室化ガスが地球温暖化を引き起こす。
温室气体会引发温室效应。 - 中国語会話例文集
今回のお申し出についてはお引き受けかねます。
对于这次的申请难以受理。 - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。
今后还请多多提拔。 - 中国語会話例文集
電報にてお引き合いくださるようお願いします．
希来电询盘为盼。 - 白水社 中国語辞典
地球温暖化は何を引き起こすと思いますか。
你觉得全球变暖会造成什么呢？ - 中国語会話例文集
リファンピンはめまいや頭痛を引き起こすおそれがある。
利福平可能会引起头晕头痛。 - 中国語会話例文集
これが温暖化のような環境問題を引き起こす。
这会引起像全球变暖这样的环境问题。 - 中国語会話例文集
銀行口座からの引き落としのご利用をお勧めします。
推荐您使用银行账户自动扣款。 - 中国語会話例文集
その事は彼に多くの考えを引き起こさせた．
这件事引起了他很多的感想。 - 白水社 中国語辞典
この事件は大きな騒動を引き起こした．
这件事掀起一场轩然大波。 - 白水社 中国語辞典
昔を思う奥ゆかしい感情を引き起こす．
引发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
よくおしゃべりをすると，面倒を引き起こしがちである．
爱多嘴，难免招事。 - 白水社 中国語辞典
どんな問題が引き起こされると思う？
你认为会引发什么样的问题？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
