「ひそひそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひそひそと話す，ひそひそ話をする．

窃窃私语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと小声で話す．

悄声低语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと小声で話す．

悄声低语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと話す．

窃窃私语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと密議する．

窃窃私议((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと話す．

喁喁私语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそ話をする．

说贼话儿 - 白水社 中国語辞典

低い声でひそひそ話す．

低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと秘密の話をする．

低语密谈 - 白水社 中国語辞典

低い声でひそひそ話す．

低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそ話を盗み聞きする．

听贼话儿 - 白水社 中国語辞典

彼女ら2人はひそひそと何かしら話している．

她们俩嘀嘀咕咕地不知谈些什么。 - 白水社 中国語辞典

あの2人はしばらくひそひそと耳打ちしていた．

他俩交头接耳咕唧了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた．

台下发出了窃窃的议论。 - 白水社 中国語辞典

彼は小声でひそひそと私に奇談を話した．

他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。 - 白水社 中国語辞典

2人は長い間ひそひそ話をしていた．

两个人咬了半天耳朵。 - 白水社 中国語辞典

話があればおおっぴらに話せ，2人でそこでひそひそ話すのはよせ．

有话就公开说，不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちはひそひそと誰かのことをうわさしているようだ．

她们嘁嘁喳喳地好像议论谁。 - 白水社 中国語辞典

彼は他の者に席を外させてから，ひそひそと私に言った．

他把别人支走以后，悄悄对我说。 - 白水社 中国語辞典

人が意見を発表しているところだから，君たちはひそひそ話をしてはいけない．

人家正在发表意见呢，你们几个不要打喳喳。 - 白水社 中国語辞典