「ひっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひきだしに物がひっかかって，開けられない．

抽屉卡住了，拉不出来。 - 白水社 中国語辞典

足をかけて彼をひっくり返した．

使一个绊儿把他摔倒了。 - 白水社 中国語辞典

いい子だから，物をひっかき回すのはやめなさい．

好孩子，别抓挠东西！ - 白水社 中国語辞典

君はどうしてわざわざ彼の罪までひっかぶっているのだ？

你何苦替他背着黑锅呢？ - 白水社 中国語辞典

私はいすを（ぶつかって）ひっくり返した．

我把椅子碰翻了。 - 白水社 中国語辞典

猿が私の手から落花生をひったくっていった．

猴子从我手里把花生抢走了。 - 白水社 中国語辞典

お母さんは彼の掛け布団をひっぱがした．

妈妈把他的被子掀起来。 - 白水社 中国語辞典

怒り心頭に発して，彼は机をひっくり返してしまった．

盛怒之下，他掀翻了桌子。 - 白水社 中国語辞典

1かごの果物が全部ひっくり返った．

一筐果子全折个儿了。 - 白水社 中国語辞典

私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。

我如果說謊的話就會被雷劈 - 中国語会話例文集

歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．

翻历史的案 - 白水社 中国語辞典

戸棚をひっかき回さないでください！

请不要翻腾柜子！ - 白水社 中国語辞典

天下の興亡，匹夫も責あり．≒天下兴亡，匹夫有责．

国家兴亡，匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典

熱狂的な観衆がひっきりなしに歓呼の声を上げる．

热情的观众频频欢呼。 - 白水社 中国語辞典

庭は奥深く，ひっそりとして人影がない．

庭院深深，寂静无人。 - 白水社 中国語辞典

天下の興亡，匹夫も責あり．≒国家兴亡，匹夫有责．

天下兴亡，匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典

ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ．

用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。 - 白水社 中国語辞典

洋服が機械に引っかかる。

洋装钩到机器。 - 中国語会話例文集

彼はすぐわなに引っかかる．

他很容易上套。 - 白水社 中国語辞典

彼女は悪巧みに引っかかった．

她中了奸计。 - 白水社 中国語辞典

机の上の茶碗をひっくり返した。

把桌上的碗弄翻了。 - 中国語会話例文集

敵はむちでひどく彼をひっぱたいた．

敌人用皮鞭狠命地抽打他。 - 白水社 中国語辞典

教室の中はひっそりして，少しの物音もしない．

教室里静悄悄的，一点动静也没有。 - 白水社 中国語辞典

承知したらそれをひっくり返さないように．

答应了就别翻车。 - 白水社 中国語辞典

ドスンともんどりうってひっくり返った．

一个跟头栽了下来。 - 白水社 中国語辞典

あたりはひっそりと静まり返っている．

周围寂然无声。 - 白水社 中国語辞典

ひっそりと物声一つせず静まり返っている．

悄然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

請願書がひっきりなしに関係部門に殺到する．

请愿书像雪片似地飞向有关部门。 - 白水社 中国語辞典

あおむけにひっくり返り空の方を向く．

仰面朝天((成語)) - 白水社 中国語辞典

あのトラックはどさんとひっくり返った．

那辆卡车折个个儿。 - 白水社 中国語辞典

子供はどたんと地べたにひっくり返った．

孩子重重地摔在了地上。 - 白水社 中国語辞典

そのトラップに引っかかる。

我中了那个圈套。 - 中国語会話例文集

敵の謀略に引っかかる．

中了敌人的诡计 - 白水社 中国語辞典

漢字の筆画を簡略化する．

简化汉字的笔画。 - 白水社 中国語辞典

それは必須科目ですか？

那是必修科目吗？ - 中国語会話例文集

引越しすることを考えていますか。

你在考虑搬家吗？ - 中国語会話例文集

カラスが1羽舞い降りて、何か光っているものをひっつかんだ。

一根羽毛飄落道閃閃發框的玻璃上。 - 中国語会話例文集

君の指のつめは長すぎる，ひっかかれて本当に痛かった．

你手指甲太长了，抓得真疼。 - 白水社 中国語辞典

この連中は天下をひっくり返そうとばかげたことを考える．

这伙人妄想变天。 - 白水社 中国語辞典

誰がくぎでガラスをひっかいているのか，音がとても嫌な感じがする！

谁用钉子划玻璃，这声音好牙碜！ - 白水社 中国語辞典

何県に引っ越すんですか？

要搬到哪个县？ - 中国語会話例文集

彼女は３回も引っ越しをした。

她搬了三次家。 - 中国語会話例文集

彼はお金を貯める事に必死だ。

他拼命地攒钱。 - 中国語会話例文集

これらは必須事項ですか？

这些是必要事项吗？ - 中国語会話例文集

額から汗を流し必死に働く。

额头流着汗拼命地工作。 - 中国語会話例文集

はやく引っ越せばよかったのに。

要是早点搬家就好了。 - 中国語会話例文集

彼の字は筆勢が力強い．

他的字很有骨气。 - 白水社 中国語辞典

くぎに引っかけて着物を破った．

钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子挂住了衣服。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子把衣服挂住了。 - 白水社 中国語辞典