| 意味 | 例文 |
「ひといき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 563件
一息入れる．
歇一口气
- 白水社 中国語辞典
一息ついた．
松了一口气。 - 白水社 中国語辞典
ひとまとまりの数値の平均
一套数值的平均 - 中国語会話例文集
一息で飲み干せない。
一口气喝不完。 - 中国語会話例文集
人の鼻息をうかがう．
仰人鼻息 - 白水社 中国語辞典
ぐっと一息に飲む．
痛饮一气 - 白水社 中国語辞典
私も昆明へ行くから，ひとつ道連れといきましょう．
我也到昆明去，咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
2つの黒いひとみが生き生きと動く．
两颗漆黑的眼珠活泼地转动。 - 白水社 中国語辞典
こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない．
这么多煤一个冬天烧不了。 - 白水社 中国語辞典
では１つずつ説明していきます。
那么将一一进行说明。 - 中国語会話例文集
気晴らしのひとつとしてウィンドウショッピングを楽しむ人は多い。
有许多人当做消遣之一去享受逛街的乐趣。 - 中国語会話例文集
そのような生き方もひとつである。
那也是生活的一种方式。 - 中国語会話例文集
君，ぜひとも行かなくちゃいけないよ．—ええ，きっと行きます．
你一定要去呀！—唉，我一定去。 - 白水社 中国語辞典
旧友と再会して，ひとしお親しみが深い．
旧友重逢，倍加亲热。 - 白水社 中国語辞典
君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない．
你们一定要坚守阵地。 - 白水社 中国語辞典
君たちは更にもうひと踏ん張りしなさい．
你们再努一把力。 - 白水社 中国語辞典
（人・集団，特に若い人が）生気はつらつとしている．↔暮气沉沉．
朝气蓬勃((成語)) - 白水社 中国語辞典
トイレに行きたい人はいますか？
有想去厕所的人吗？ - 中国語会話例文集
トイレに行きたい人はいますか。
有想去厕所的人吗？ - 中国語会話例文集
一息で階段を駆け上る
一口气跑上楼 - 中国語会話例文集
人々に大きな影響を与える。
给人们带来巨大影响。 - 中国語会話例文集
君たちは人を怒らせてはならない．
你们得罪不得人。 - 白水社 中国語辞典
彼はホーッと一息ついた．
他喘了一口气。 - 白水社 中国語辞典
私に一息入れさせてください．
让我喘息一会儿。 - 白水社 中国語辞典
ランプを一息に吹き消した．
一口吹熄了油灯。 - 白水社 中国語辞典
1キロメートルは2華里に等しい．
一公里等于二华里。 - 白水社 中国語辞典
彼は思い切りのよい人だ．
他是个果断的人。 - 白水社 中国語辞典
彼はハーッと一息吐いた．
他哈了一口气。 - 白水社 中国語辞典
父はフーッと一息吐いた．
父亲呼了一口气。 - 白水社 中国語辞典
反動派は人を生き埋めにした．
反动派把人活埋了。 - 白水社 中国語辞典
猛烈な勢いは人を恐れさせる．
凌厉吓人 - 白水社 中国語辞典
（切手・小切手などの）持参人払い．
凭票付款 - 白水社 中国語辞典
（人に頼みごとをするときの）礼金．
铺路费 - 白水社 中国語辞典
1人当たりの平均収入．
人均收入 - 白水社 中国語辞典
1人当たりの平均食糧．
人均口粮 - 白水社 中国語辞典
彼の逝去を人々は惜しんだ．
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
口から冷たい空気を一息吸った．
嘴里吸一口凉气。 - 白水社 中国語辞典
虚弱な人は病気になりやすい．
虚弱的人容易生病。 - 白水社 中国語辞典
英気がひしひしと人に迫る．
英气逼人 - 白水社 中国語辞典
君は人を愚弄してはならない．
你不要愚弄人。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの人の憤りに逆らった．
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
私はぜひとも君の所へ行ってビールを思いきり飲んでみたい．
我一定要到你那儿去痛饮啤酒。 - 白水社 中国語辞典
その町からはどんどん人が消えていきました。
那个镇里的人渐渐地消失了。 - 中国語会話例文集
人を助けるとともに自分も成長していきたい。
我想在帮助他人的同时也使自己成长。 - 中国語会話例文集
誰か英語の喋れる人を連れていきます。
有谁带一个会讲英语的人去。 - 中国語会話例文集
彼はいろんな人に出会い成長していきます。
他会遇到各种各样的人，不断长大。 - 中国語会話例文集
順番で中に人を入れていきます。
按照顺序把人带进来。 - 中国語会話例文集
彼は永久に人々の心の中に生きている．
他永远活在人们心里。 - 白水社 中国語辞典
えこひいきをする人は良い審判員にはなれない．
有偏心的人不可当裁判。 - 白水社 中国語辞典
暑くて（人に息苦しくさせる→）息苦しいほどである．
天气热得叫人喘不过气来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
