「ひとと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はあまり人に好かれていない。

他不怎么被人喜欢。 - 中国語会話例文集

どんな人か聞かれる。

被别人问是什么样的人。 - 中国語会話例文集

一人暮らしの高齢者

独自生活的老年人 - 中国語会話例文集

血液型で人を判断する。

用血型判断人。 - 中国語会話例文集

彼女は教養の低い人である。

她是教养很差的人。 - 中国語会話例文集

私の父は、大変厳しい人だ。

我的爸爸是很严格的人。 - 中国語会話例文集

物作りは人づくり。

制造物品就是创造人力。 - 中国語会話例文集

彼を真似する人がいます。

有模仿他的人。 - 中国語会話例文集

自分は他の人より個性的である。

我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集

性格は人によって違います。

性格因人而异。 - 中国語会話例文集

今日はすごく人が多かったです。

今天人特别多。 - 中国語会話例文集

君のような人は初めて見た。

我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集

今は頼れる人がいません。

我现在没有可以依靠的人。 - 中国語会話例文集

そのような人の助けになりたい。

我想帮助那样的人。 - 中国語会話例文集

一人ぼっちの淋しい風来坊

孤独的流浪者。 - 中国語会話例文集

よく人の名前が出てきません。

我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集

よく人の名前を忘れます。

我经常忘记人名。 - 中国語会話例文集

人見知りをしやすいほうです。

我是容易怕生的人。 - 中国語会話例文集

面白い人が好きです。

我喜欢有意思的人。 - 中国語会話例文集

優しい人に心惹かれます。

我会被温柔的人所吸引。 - 中国語会話例文集

彼は命を大切にする人だ。

他是很珍惜生命的人。 - 中国語会話例文集

この髪の短い人は誰ですか？

这个短头发的人是谁？ - 中国語会話例文集

その犬は人によく噛み付く。

那条狗老咬人。 - 中国語会話例文集

あなたに一つ質問があります。

我有个问题想问你。 - 中国語会話例文集

世界には色んな人がいる。

世上有各种各样的人。 - 中国語会話例文集

この人はこんな性分なんだ．

这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典

この人はかんしゃく持ちだ．

这个人有脾气。 - 白水社 中国語辞典

彼は体面を重んじる人である．

他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく人の悪口を言う．

他爱骂人。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にあだ名をつけた．

他给人安了外号。 - 白水社 中国語辞典

一晩じゅう安眠できない．

终夜不能安眠。 - 白水社 中国語辞典

この人はドイツ語を熟知している．

此人谙德语。 - 白水社 中国語辞典

ひそかに人を中傷する．

暗箭伤人((成語)) - 白水社 中国語辞典

人目はなくても決して悪事をしない．

不欺暗室 - 白水社 中国語辞典

私はゆうべ一晩徹夜した．

我昨晚熬了一宿夜。 - 白水社 中国語辞典

人は四方八方に気を配る．

一个人儿把心用到八下里。 - 白水社 中国語辞典

干支の8字で人の運勢を占う．

批八字 - 白水社 中国語辞典

彼は人をかき分けて割り込んだ．

他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典

人に弱みを握られた．

让［给］人抓住了把柄。 - 白水社 中国語辞典

人の言いなりになる．

任人摆布受人摆布听人摆布 - 白水社 中国語辞典

一つの家が彼のためにつぶされた．

一个家让他败了。 - 白水社 中国語辞典

柱に1人の人を縛ってある．

柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも陰で人をけなす．

他总在背后褒贬别人。 - 白水社 中国語辞典

あの人は心根は悪くない．

那个人本质不坏。 - 白水社 中国語辞典

誰も人を無理強いしてはならない．

谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典

人を貶して，自分を持ち上げる．

贬损别人，抬高自己。 - 白水社 中国語辞典

いつも病気を抱えている人．

老病号 - 白水社 中国語辞典

人を唆してもんちゃくを起こす．

播弄是非 - 白水社 中国語辞典

君たちは人を怒らせてはならない．

你们得罪不得人。 - 白水社 中国語辞典

その人のやり方は正しくない．

这个人作风不正。 - 白水社 中国語辞典