| 意味 | 例文 |
「ひとはこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3031件
彼が多くのことを述べたので，私はここでは一つ一つ述べません．
他讲了很多，我在这里就不一一列举了。
- 白水社 中国語辞典
ほかにそこで働きたい人は誰？
还有谁想在那里工作？ - 中国語会話例文集
この人は山東なまりで話す．
这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典
人の心のあくどさは計り知れない．
人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんな奢侈は犯罪に等しい．
这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
この人は話がくどくどしい．
这个人说起话来太絮叨。 - 白水社 中国語辞典
（人の心は腹の皮で隔てられている→）人の心はわからぬものだ．
人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼が話をしている人はコールセンターの人です。
和他说话的是呼叫中心的人。 - 中国語会話例文集
あの割れたガラスをひとまず紙で張っておこう．
把那块破玻璃先用纸糊起来吧。 - 白水社 中国語辞典
パチパチと拍手がひとしきり起こった．
劈劈啪啪鼓了一阵掌。 - 白水社 中国語辞典
人を挑発して事を起こさせる．
撩人生事 - 白水社 中国語辞典
それらは混在しながらひとつの文化を作っている。
那些混合在一起，构造着唯一的文化。 - 中国語会話例文集
それはひとつの要素のみで構成されています。
那是仅由一个要素构成的。 - 中国語会話例文集
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集
彼に会ったときの喜びはひとしおだった。
和他相见时是格外喜悦的。 - 中国語会話例文集
いじめは節度にかける行為のひとつである。
凌辱是缺乏分寸的行为的一种。 - 中国語会話例文集
明日君はぜひとも来なければいけない．
明天你必须来。 - 白水社 中国語辞典
品行の悪い人は人の手本となる値打ちがない．
品行不端的人不足为人师表。 - 白水社 中国語辞典
我々はぜひともそれを成功させよう．
我们一定把它搞成功。 - 白水社 中国語辞典
顔を合わせた後，皆はひとしきり時候のあいさつをした．
见面后，大家寒暄了几句。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の言葉の一つ一つをかみ締めた．
他品味着她说的每一句话。 - 白水社 中国語辞典
中国人は人と人との交際を重んじる．
中国人重人际。 - 白水社 中国語辞典
湖面にはひとしきり小波が立つ．
湖面上泛起一阵微微的波浪。 - 白水社 中国語辞典
引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない．
应承了的事一定要做到。 - 白水社 中国語辞典
写真のこの人は誰ですか？
照片里的这个人是谁？ - 中国語会話例文集
この人はあなたの同僚ですか？
这个人是你的同事吗？ - 中国語会話例文集
しつこい人は嫌いです。
讨厌纠缠不休的人。 - 中国語会話例文集
誰かこれが欲しい人はいますか。
有想要这个的人吗？ - 中国語会話例文集
この仕事は他の人の担当です。
这个工作是别人负责的。 - 中国語会話例文集
そこには大勢の人々がいる。
那里有很多人。 - 中国語会話例文集
彼らは心を一つにした。
他们团结一心了。 - 中国語会話例文集
あなたは心の広い人です。
你是心胸宽广的人。 - 中国語会話例文集
そこは、いつも人がたくさんいます。
那里总是有很多人。 - 中国語会話例文集
その人は今どこにいますか？
那个人现在在哪？ - 中国語会話例文集
これを作れる人は限られている。
能做这个的人有限。 - 中国語会話例文集
私は人を愛したことが無い。
我没有爱过人。 - 中国語会話例文集
あなた達はどこの人ですか？
你们是哪里的人？ - 中国語会話例文集
あなたはどこの国の人ですか？
你是哪个国家的人？ - 中国語会話例文集
この人の名前は何ですか?
这个人的名字是什么？ - 中国語会話例文集
この人は案外うるさい。
这个人意外的很啰嗦。 - 中国語会話例文集
この人の名前は何ですか?
这个人叫什么？ - 中国語会話例文集
彼女は物事にこだわる人だ。
她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集
この髪の短い人は誰ですか？
这个短头发的人是谁？ - 中国語会話例文集
そこは人がとても多かったです。
那边人很多。 - 中国語会話例文集
この人はかんしゃく持ちだ．
这个人有脾气。 - 白水社 中国語辞典
この人はドイツ語を熟知している．
此人谙德语。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に取り入ることが上手だ．
他会巴结人。 - 白水社 中国語辞典
この木の太さは一抱えある．
这棵树有一抱粗。 - 白水社 中国語辞典
この人はどんな性分かしら？
这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典
この人は全く扱いにくい．
这个人真难缠。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
