「ひともし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

火ともしごろ．

掌灯时分 - 白水社 中国語辞典

最も親密な人．

贴心人 - 白水社 中国語辞典

一言の口添えもしない．

不帮一句忙。 - 白水社 中国語辞典

上も下も心は一つ．

上下一条心 - 白水社 中国語辞典

この人はすごく面白い．

这人真噱头。 - 白水社 中国語辞典

一つ以上あるかもしれない。

可能有一个以上。 - 中国語会話例文集

彼は一言もしゃべろうとしない．

他连半句话也不说。 - 白水社 中国語辞典

架空の人や事，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

～という人々を知ってるかもしれない人

可能知道~的人们的人 - 中国語会話例文集

もし、ひとつの願いが叶ったら……

如果，可以实现我的一个愿望的话。 - 中国語会話例文集

これこそがぜひともしたいと願っていることだ．

这正是我巴不得的事情。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。

你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集

彼は面白い人ですね。

他是个有趣的人呢。 - 中国語会話例文集

あなたは面白い人ですね。

你是个有趣的人呢。 - 中国語会話例文集

沖縄の人たちはとても親切です。

冲绳人民很亲切。 - 中国語会話例文集

あなたは面白い人ですね。

你真有趣。 - 中国語会話例文集

彼は面白くて良い人です。

他有趣并是个好人。 - 中国語会話例文集

彼は相変わらず面白い人だ。

他仍旧是有趣的人。 - 中国語会話例文集

あの人は面白くないです。

那个人很无趣。 - 中国語会話例文集

あなたは面白い人です。

你是个有趣的人。 - 中国語会話例文集

面白い人が好きです。

我喜欢有意思的人。 - 中国語会話例文集

彼は人にとても親切だ．

他对人很热情。 - 白水社 中国語辞典

人影が灯火の下で揺れている．

人影在灯光下摇晃着。 - 白水社 中国語辞典

とても幸せなひと時を過ごした。

我度过了非常幸福的一段时光。 - 中国語会話例文集

ぜひとも食糧を蓄えるべきである．

一定要积存粮食。 - 白水社 中国語辞典

私さえ（その人を）知らない，（その人は）私をも知らない．

连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典

これは重要な一環であるから，ぜひともしっかりとやらねばならない．

这是个重要的关节，一定要抓好。 - 白水社 中国語辞典

その人は金に目がなく，金もうけ以外は見向きもしない人だ．

这个人爱财如命，是个钱串子。 - 白水社 中国語辞典

責任者でありながら何もしない人，家庭では何もしない一家の主人．

甩手掌柜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は来るかもしれないし来ないかもしれない，この人はいつも気ままなんだ．

他兴来兴不来，这个人向来随便。 - 白水社 中国語辞典

このように考える人もいるかもしれません。

或许也有这么考虑的人。 - 中国語会話例文集

人の多さに疲れるかもしれない。

你可能会因为人多而感到疲惫。 - 中国語会話例文集

彼のような人をもっと増やせるかもしれない。

我可能会用到更多像他一样的人。 - 中国語会話例文集

それは単なる人影かもしれない。

那个也许只是一个人影。 - 中国語会話例文集

私を強い人だと思うかもしれない。

你可能觉得我是一个强人。 - 中国語会話例文集

もしその人が心地よく感じるなら

如果那个人感觉好的话 - 中国語会話例文集

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

人们也许很多年都不会回去那里了。 - 中国語会話例文集

もし、人違いなら、申し訳有りません。

如果认错人的话，很抱歉。 - 中国語会話例文集

一人暮らしは気軽かもしれません。

一个人住可能比较轻松。 - 中国語会話例文集

彼は黙りこくって，一言もしゃべらない．

他沉默下来，连一句也不说。 - 白水社 中国語辞典

人を殺害するとたたりがあるかもしれない．

杀人怕有祸祟。 - 白水社 中国語辞典

怒って彼は口をとがらし一言もしゃべらない．

气得他噘着嘴一语不发。 - 白水社 中国語辞典

彼は人の金をだまして取るかもしれない．

他可能坑别人的钱。 - 白水社 中国語辞典

家に帰った時は既に火ともしごろであった．

回到家里已经亮灯了。 - 白水社 中国語辞典

ありもしない罪名を人に押しつける．

把莫须有的罪名强加于人。 - 白水社 中国語辞典

話が合わなければ一言もしゃべりたくない．

话不投机半句多。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！

他要能一夜赶到那才邪呢！ - 白水社 中国語辞典

もしかしたら、その人はどのくらいうるさくしているか自分でも知らないのかもしれない。

也许那个人连自己都不知道自己多吵。 - 中国語会話例文集

もうひとつあなたにお話ししたい面白い話があるのです。

还有一个想和你说的好玩的事情。 - 中国語会話例文集

いつも借金をしている人に金を貸したがる人はいない。

没有人愿意借钱给总是借钱的人。 - 中国語会話例文集