「ひと花」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたはとても大切な人です。

你是非常重要的人。 - 中国語会話例文集

あなたは、わがままな人ですか？

你是任性的人吗？ - 中国語会話例文集

そんな人は私しかいなかった。

除了我就没有那种人了。 - 中国語会話例文集

あなたは素敵な人です。

你是个出色的人。 - 中国語会話例文集

正直な人はみんなから好かれる。

大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集

私の大切な人はあなたです。

我最重要的人是你。 - 中国語会話例文集

この人はこんな性分なんだ．

这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典

人目はなくても決して悪事をしない．

不欺暗室 - 白水社 中国語辞典

誰も人を無理強いしてはならない．

谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典

この人はなかなか大したものだ．

此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，この人はなんと偏屈なことか．

你看这人多隔路。 - 白水社 中国語辞典

人をねたんではならない．

不应该嫉妒别人。 - 白水社 中国語辞典

この人はなかなか手ごわい．

这位可不善乎。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

别耍老实人。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

不要耍笑老实人。 - 白水社 中国語辞典

呼応する人は少なくない．

响应的人不少。 - 白水社 中国語辞典

虚弱な人は病気になりやすい．

虚弱的人容易生病。 - 白水社 中国語辞典

この鳥は人になれず，飼えない．

这种鸟野性，养不活。 - 白水社 中国語辞典

人は大志を持たねばならない．

人要有远志。 - 白水社 中国語辞典

歌をひとつ歌ってくださらない？—はいはい，いいとも．

请你唱个歌儿好不好？—好的，好的。 - 白水社 中国語辞典

ある人は神を信じ，ある人は神を信じない．

有的人相信神，有的人不相信神。 - 白水社 中国語辞典

この人は確かな人だから，君は彼を信用してよい．

这个人很妥，你可以信任他。 - 白水社 中国語辞典

その人はきょときょとしている，きっといい人ではない．

这个人贼眉鼠眼的，准不是好人。 - 白水社 中国語辞典

（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

人が見ていないとたいていの人は怠けると思う。

没有人看得话，人们一般都会懈怠的。 - 中国語会話例文集

街を行く人は皆知らない人たちである．

街上都是生人。 - 白水社 中国語辞典

こういう人は10人中10人まで失敗するに違いない．

这种人十个有十个要失败。 - 白水社 中国語辞典

この人は山東なまりで話す．

这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典

あの人の話は味気ない．

这个人讲话很枯燥。 - 白水社 中国語辞典

彼は話をすると人に負けていない．

他说话不饶人。 - 白水社 中国語辞典

我々はぜひともまじめにまともな人間にならなければならない．

我们一定要做人。 - 白水社 中国語辞典

人が水を治めれば水は人を利するが，人が水を治めなければ水は人を害する．

人治水水利人，人不治水水害人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

あなたは他の人たちとは違う。

你和其他人不同。 - 中国語会話例文集

彼はめったに人前では歌わない。

他很少在人前唱歌。 - 中国語会話例文集

あの人は心根は悪くない．

那个人本质不坏。 - 白水社 中国語辞典

私はその人と知り合いではない．

我跟这个人不相识。 - 白水社 中国語辞典

私はその人とは会っていない．

我跟这个人没见面。 - 白水社 中国語辞典

私はあの人とは反りが合わない．

我跟他上不来。 - 白水社 中国語辞典

これは（一つ事ではない→）別の事だ．

这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典

（手綱を放れた馬→）自由奔放な人．

脱缰之马 - 白水社 中国語辞典

あんな人と張り合ったりするな！

别跟他一般见识！ - 白水社 中国語辞典

一筋縄ではいかない。

用普通的办法不行。 - 中国語会話例文集

彼女はあまり悩まない人です。

她是没什么烦恼的人。 - 中国語会話例文集

多くの人は癌で亡くなります。

许多人因为癌症去世。 - 中国語会話例文集

貴方は私の大事な人です。

你是我重要的人。 - 中国語会話例文集

旦那さんはどんな人ですか。

你老公是个怎样的人？ - 中国語会話例文集

人にあだ名をつけてはいけない．

不要给人家起绰号。 - 白水社 中国語辞典

彼女は何度となく人をだました．

她多次哄骗人。 - 白水社 中国語辞典

田舎の人をばかにしてはいけない．

别欺侮乡下人。 - 白水社 中国語辞典

その人は名利に血眼になる．

此人热中名利。 - 白水社 中国語辞典