「ひどう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうか人をばかにしないでくれ．

请不要调弄人。 - 白水社 中国語辞典

人がどうしたのかを見習う．

学习人家是怎么做的。 - 白水社 中国語辞典

その人はどうも見覚えがない．

这人看着眼生。 - 白水社 中国語辞典

おや！どうしてドアが開いたんだろう？

呦！怎么门开了？ - 白水社 中国語辞典

202−1，202−2，…，202−N ハードウェアエンジン

202-1、202-2、 ...、202-N硬件引擎 - 中国語 特許翻訳例文集

この方法はひどく非人道的だ．

这个办法太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

−各動作モードの初期画面表示動作−

-各动作模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

＜4−1．MFP10の動作モード＞

< 4-1.MFP10的动作模式 > - 中国語 特許翻訳例文集

人の面倒見はいい。

很会照顾人。 - 中国語会話例文集

道具と付属品

道具和附属品 - 中国語会話例文集

控えめに行動します。

我谨慎行事。 - 中国語会話例文集

2つの肺の非同期性

两个肺的不同时性 - 中国語会話例文集

飛行機で移動する。

我坐飞机去。 - 中国語会話例文集

非人道的な行為．

不人道的行为 - 白水社 中国語辞典

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

道理で人を信服させる．

以理服人 - 白水社 中国語辞典

指導を引き受ける．

负责指导 - 白水社 中国語辞典

馬を引いて運動させる．

遛马 - 白水社 中国語辞典

ブドウが干からびた．

葡萄搁蔫了。 - 白水社 中国語辞典

鉄道の側線，引き込み線．

旁轨 - 白水社 中国語辞典

平等に人に対する．

平等待人 - 白水社 中国語辞典

貴州・広西間の鉄道．

黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典

食堂で働く人．

食堂职工 - 白水社 中国語辞典

同調者に引き込む．

引为同调 - 白水社 中国語辞典

極悪非道の敵．

万恶的敌人 - 白水社 中国語辞典

消費協同組合．

消费合作社 - 白水社 中国語辞典

（鉄道の）傾斜標識．

斜度标 - 白水社 中国語辞典

必要な行動を取る．

采取必要行动 - 白水社 中国語辞典

わざと面倒を引き起こす．

寻衅滋事 - 白水社 中国語辞典

液冷式発動機．

液冷式发动机 - 白水社 中国語辞典

非同期コンピューター．

异步计算机 - 白水社 中国語辞典

非常に感動する．

异常激动 - 白水社 中国語辞典

暴動を引き起こす．

引起暴动 - 白水社 中国語辞典

騒動を引き起こす．

引起动乱 - 白水社 中国語辞典

［鉄道］貨物引き換え書．≒运单②．

运货单 - 白水社 中国語辞典

大衆運動，大勢の人が動員されて取り組む運動．

群众运动 - 白水社 中国語辞典

どうしたんだい？どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか？

怎么了？为什么围了那么多人？ - 白水社 中国語辞典

［1−3−1．通常動作モード］

[1-3-1.正常操作模式 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−4−1．第1の動作例］

[2-4-1.操作的第一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−4−2．第2の動作例］

[2-4-2.操作的第二示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−4−3．第3の動作例］

[2-4-3.操作的第三示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−1：待機モードの動作）

(3-2-1：待机模式下的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−2：通常モードの動作）

(3-2-2：正常模式下的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−3：遮断モードの動作）

(3-2-3：切断模式下的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−5：登録・認証の動作）

(3-2-5：注册 /认证的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−3：遮断モードの動作）

(3-2-3：截断模式下的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−5：登録・認証の動作）

(3-2-5：登记 /认证的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

015−1、015−2 駆動信号生成装置

015-1、015-2： 驱动信号生成装置 - 中国語 特許翻訳例文集

水道の蛇口をひねる。

拧自来水的水龙头。 - 中国語会話例文集

労働条件はとりわけひどい．

劳动条件特别恶劣。 - 白水社 中国語辞典