| 意味 | 例文 |
「ひにんする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17761件
人だかりに割り込んで見物する．
挤在人群里看热闹。
- 白水社 中国語辞典
品質検査に従事する幹部．
质检干部 - 白水社 中国語辞典
さらに、cdma2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準をカバーする。
此外，cdma2000包括 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
商品ごとに検査をする。
一个一个地检查商品。 - 中国語会話例文集
この頃頻繁に頭痛がする。
最近经常头痛。 - 中国語会話例文集
道楽半分に株をする人
一半出于爱好而炒股的人 - 中国語会話例文集
それを頻繁に使用する。
经常使用那个。 - 中国語会話例文集
彼に関係する全ての評判
和他有关的所有评价。 - 中国語会話例文集
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
討論に参加することは必要だ。
有必要参加讨论。 - 中国語会話例文集
商品の配送に関するお詫び
关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集
災害が頻繁に発生する。
频繁发生火灾。 - 中国語会話例文集
作品に触れる事を禁止する。
禁止触碰作品。 - 中国語会話例文集
編成順に従って飛行する．
按编次飞行 - 白水社 中国語辞典
囚人が表に出て運動する．
囚犯们出来放风。 - 白水社 中国語辞典
すべての戦利品を公用に帰する．
一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典
来賓を熱烈に歓迎する．
热烈欢迎来宾 - 白水社 中国語辞典
ゲリラが頻繁に出撃する．
游击队频繁地出击。 - 白水社 中国語辞典
巧妙にブランド品を偽造する．
巧妙地伪造老牌商品 - 白水社 中国語辞典
全面的に肯定（否定）する．
全盘肯定（否定） - 白水社 中国語辞典
あの人にはもううんざりする．
那个人厌气得很。 - 白水社 中国語辞典
朝日に向かって前進する．
迎着朝阳前进。 - 白水社 中国語辞典
前例に倣い費用を免除する．
援例免费 - 白水社 中国語辞典
その商品を実際に購入する。
实际购买那个商品。 - 中国語会話例文集
それについて確認する必要がある。
需要确认那个。 - 中国語会話例文集
何をするにも根気が必要だ．
干什么活儿都要有长性。 - 白水社 中国語辞典
製品を大量に購入する．
批购产品 - 白水社 中国語辞典
「試用する」を名目にして国の製品を横領することを厳禁する．
严禁以“试用”为名侵占国家产品。 - 白水社 中国語辞典
潜んでいる悪人を一掃する．
把潜藏的坏人清除出去。 - 白水社 中国語辞典
私は政府に対する彼の激しい非難に同意する。
我支持他針對政府做出的强烈谴责。 - 中国語会話例文集
今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない．
今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典
充分信用するに値する繊細な人柄
制的充分信任的细腻人品 - 中国語会話例文集
えこひいきをする人は良い審判員にはなれない．
有偏心的人不可当裁判。 - 白水社 中国語辞典
製品に対して品質検査をすることが必要である．
对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典
P−CSCFがUE Aに応答を転送する。
P-CSCF将响应转发到 UE A。 - 中国語 特許翻訳例文集
皮膚に対する紫外線の影響
紫外线对皮肤的影响 - 中国語会話例文集
満場一致で評決に達する。
议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
勉強するのに、それが必要だ。
为了学习，那个是必要的。 - 中国語会話例文集
人との関係を良好にする。
使与人的关系变得良好。 - 中国語会話例文集
自分に厳しくする必要がある。
必须对自己严格。 - 中国語会話例文集
世間の評価をとても気にする。
特别介意别人的评价 - 中国語会話例文集
それは表示条件に合致する。
那个和显示的条件一致。 - 中国語会話例文集
帰国の前にする表敬訪問．
告别拜会 - 白水社 中国語辞典
事前に必要なものを調達する．
事先备办所需物品。 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する．
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
夏は青島に行って避暑する．
夏天到青岛去避暑。 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する．
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
政治取引の手段にする．
作为政治交易的筹码 - 白水社 中国語辞典
新たに音標文字を制定する．
创制拼音文字 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
