| 意味 | 例文 |
「ひのし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5903件
同じ種類の商品．
同类商品
- 白水社 中国語辞典
その他の資料から引く．
引自其他资料 - 白水社 中国語辞典
時節向きの商品．
应时货品 - 白水社 中国語辞典
1ロットの商品全体．
整批货 - 白水社 中国語辞典
まるまる1ケースの商品．
整箱货 - 白水社 中国語辞典
一種類の商品．
一种商品 - 白水社 中国語辞典
彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。
我经常被他刻薄的言语弄得提心吊胆。 - 中国語会話例文集
舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた．
台下发出了窃窃的议论。 - 白水社 中国語辞典
ひとまずはそれをみずからの楽しみとする，ひとまずはみずから楽しむ．
聊以自娱 - 白水社 中国語辞典
（人の尻について行く→）人の尻馬に乗る．
跟着人家后头走 - 白水社 中国語辞典
どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある．
每头牛的屁股上一一打上了烙印。 - 白水社 中国語辞典
彼は王さんをひとしきりあざけりののしった．
他把老王笑骂了一通。 - 白水社 中国語辞典
1−4−1．関連情報の初期表示処理
1-4-1.相关信息初始屏幕显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（1−4−1．関連情報の初期表示処理）
(1-4-1.相关信息初始屏幕显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集
−コピーモードの初期画面表示動作−
-复印模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
−メールモードの初期画面表示動作−
-邮件模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
−FAXモードの初期画面表示動作−
-FAX模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
−各動作モードの初期画面表示動作−
-各动作模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
彼は引っ張りだこの商品のコマーシャルをする人だ。
他是做人气商品的商业的人。 - 中国語会話例文集
おひとり様一つの品を注文してください。
每人限定订购一个。 - 中国語会話例文集
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ．
这个人的作风太粗暴了。 - 白水社 中国語辞典
各種の商品には品名・価格が表示してある．
各种商品都标明品名、价格。 - 白水社 中国語辞典
私はレベルが低いから，この小説を批評できない．
我的水平低，评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典
人をぶったりののしったりしない，これは解放軍の昔からのしきたりだ．
不打人骂人，这是解放军的老规矩。 - 白水社 中国語辞典
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。
每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集
＜3−2．連携装置の種類＞
< 3-2.协作装置的种类 > - 中国語 特許翻訳例文集
お昼ごはんが楽しみです。
期待着午餐。 - 中国語会話例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
この商品いくらかわかる？
知道这个商品多少钱吗？ - 中国語会話例文集
他の商品も検品したいです。
还想检查其他商品。 - 中国語会話例文集
私は作品の写真を見たい。
我想看作品的照片。 - 中国語会話例文集
この商品は常温で持ちます。
这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集
商品の写真を送ってください。
请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集
その試合は引き分けに終わった。
那场比赛以平局结束。 - 中国語会話例文集
その商品はよく売れています。
那个商品很畅销。 - 中国語会話例文集
この商品は店では買えません。
这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集
楽しい月日が過ぎていった。
度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集
空中を飛行する楽しさ
在空中飞行的乐趣 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾く時間が楽しい。
我弹钢琴的时候很开心。 - 中国語会話例文集
今日の昼ごはん楽しみにしてます。
期待今天的午饭。 - 中国語会話例文集
その日を一番楽しみにしている。
我最期待那一天。 - 中国語会話例文集
その食品を温める。
我会加热那个食品。 - 中国語会話例文集
カロリーフリーの食品
无卡路里的食品。 - 中国語会話例文集
今日、久しぶりの仕事だった。
今天我久违地上了班。 - 中国語会話例文集
注文書と納品書の照合
订单和交货单的对照 - 中国語会話例文集
彼女からその仕事を引き継ぐ。
我会接手她的工作。 - 中国語会話例文集
その仕事を是非したいです。
我非常想做那份工作。 - 中国語会話例文集
今日の仕事は暇でした。
今天的工作很悠闲。 - 中国語会話例文集
その商品がまだ来ない。
那个商品还没来。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
