「ひび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひびの意味・解説 > ひびに関連した中国語例文


「ひび」を含む例文一覧

該当件数 : 190



<前へ 1 2 3 4 次へ>

日本に戻ったら、毎日、忙しい日々が続きます。

我回日本之后,每天忙碌的日子都在持续着。 - 中国語会話例文集

あなたの日々のサポートに感謝しています。

感谢你平日里的帮助。 - 中国語会話例文集

あなたの日々のサポートに常に感謝しています。

我时常很感激你平日里的帮助。 - 中国語会話例文集

彼が歩くと鎖がチャリンと鳴り響いた。

他一走锁链就会响起来。 - 中国語会話例文集

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。

从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。 - 中国語会話例文集

彼は当然苦しい日々を堪え忍ばねばならぬ.

他应该熬苦日子。 - 白水社 中国語辞典

長年にわたって苦しい日々を堪え忍ぶ.

苦熬岁月 - 白水社 中国語辞典

はるか遠くから夜明けを告げる鐘の音が響いて来る.

远远传来报晓的钟声。 - 白水社 中国語辞典

かすかな余音が途絶えそうに耳に響く.

不绝于耳((成語)) - 白水社 中国語辞典

思い悩むつらい日々は,彼はもうまっぴらだ.

愁苦的日子,他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典


太鼓のドンドンという音があたりに響き渡る.

大鼓的咚咚声响彻四方。 - 白水社 中国語辞典

プープープーと,軍隊のらっぱが鳴り響く.

嘟嘟嘟,军号响。 - 白水社 中国語辞典

歓呼の声がドラの響きを圧倒した.

欢呼声盖过了锣鼓声。 - 白水社 中国語辞典

1つの声が高らかに響き渡った.

一个声音高亢地响了起来。 - 白水社 中国語辞典

コツコツと革靴の音が響いている.

响着咯噔咯噔的皮鞋声。 - 白水社 中国語辞典

若い人は苦しい日々を送ったことがない.

年轻人没过过苦日子。 - 白水社 中国語辞典

勇壮な歌声は谷間を響きわたる.

豪壮的歌声响彻山谷。 - 白水社 中国語辞典

一家はむつまじい日々を過ごしている.

一家过着和美的日子。 - 白水社 中国語辞典

大きくよくとおる声が私の耳元に響いた.

一个洪亮的声音在我耳边响起。 - 白水社 中国語辞典

黄金色の畑に陽気な歌声が響いた.

在金黄的田野上响起了欢快的歌声。 - 白水社 中国語辞典

彼らは生気に満ちた日々を送っている.

他们的日子过得欢欢乐乐的。 - 白水社 中国語辞典

高射砲の音は急激でありまた大きく響く.

高射炮的声音是急剧而响亮。 - 白水社 中国語辞典

リズミカルでよく響くどらと大鼓の音.

铿锵的锣鼓声 - 白水社 中国語辞典

(しゃべる調子が)はっきりとした響きを持ち力強い.

铿锵有力 - 白水社 中国語辞典

私の耳元で彼の口癖が響き始めた.

我的耳边回响起他的口头禅来了。 - 白水社 中国語辞典

24門の礼砲が一斉に21回鳴り響いた.

二十四门礼炮齐鸣二十一响。 - 白水社 中国語辞典

喜びの歌声のなんとよく響き渡ること.

欢乐的歌声多嘹亮。 - 白水社 中国語辞典

澄んだ歌声が広場中に高らかに響いた.

嘹亮的歌声响遍广场。 - 白水社 中国語辞典

夫婦は仲むつまじく,とてもすばらしい日々を送っている.

夫妻和睦,日子过得很美满。 - 白水社 中国語辞典

アナウンサーの声ははっきりしてよく響く.

播音员的声音明亮。 - 白水社 中国語辞典

広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている.

广场上空飘扬着欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典

パーンパーンパーンと3度銃声が響いた.

乒乒乒响了三枪。 - 白水社 中国語辞典

会場からあらしのような拍手の音が響いた.

会场响起了热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

銃声がピューンと響き長い尾を引く.

枪声清脆而又悠长 - 白水社 中国語辞典

広場はどらや太鼓が鳴り響き,すごくにぎやかであった.

广场上锣鼓喧天,场面可热火啦。 - 白水社 中国語辞典

室内になよやかな歌曲が響いた.

室内响起了软绵绵的歌曲。 - 白水社 中国語辞典

銃声が鳴り響くと,人々はすぐに騒ぎだした.

一声枪响,人群立刻骚动起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした.

他的少年时代是在战争的烽火中度过的。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は甘ったるい日々を送っている.

他们俩的日子过得非常甜蜜。 - 白水社 中国語辞典

どらや太鼓が天まで響き,その音は家屋を震わせる.

锣鼓喧天,声震屋宇。 - 白水社 中国語辞典

威名が内外にとどろき渡る,威風が世界に鳴り響く.

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

音楽の響きが人々を引きつけた.

音乐声把人们都吸引上来。 - 白水社 中国語辞典

彼の凶悪さはとっくに四方に鳴り響いている.

他的凶狠早已闻名远近。 - 白水社 中国語辞典

歌声が雄壮で,雲の上まで響きわたる.

歌声雄壮,响彻云霄。 - 白水社 中国語辞典

威名が内外にとどろき渡る,威風が世界に鳴り響く.

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

卓越した技術によって日々新しい作品が生まれている。

通过卓越的技术产生日新月异的作品。 - 中国語会話例文集

彼は日々短期の値ザヤ稼ぎを狙った先物取引を行っている。

为了得到短期收益他每天都在进行期货买卖。 - 中国語会話例文集

私は女子力をあげるために日々つねにネイルのケアをしている。

我为了提高女性魅力每天都保养指甲。 - 中国語会話例文集

普段の仕事に戻り、忙しい日々をお過ごしだと思います。

我想您回到平常的工作中,过着忙碌的日子吧。 - 中国語会話例文集

この春から係長に昇進し順風満帆な日々を送っていた。

这个春天起晋升为系长,过起了一帆风顺的日子。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS