「ひらて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

空には雪がひらひら舞っている．

天空飘洒着雪花。 - 白水社 中国語辞典

雪がひらひらと舞い落ちている．

雪纷纷扬扬地下着。 - 白水社 中国語辞典

光が照らす。

光芒照耀。 - 中国語会話例文集

彼をてのひらでたたく．

打他一巴掌。 - 白水社 中国語辞典

火の光が天を照らす．

火光烛天 - 白水社 中国語辞典

大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている．

天空飘着稀疏的雪花。 - 白水社 中国語辞典

人影がちらちらしている．

人影憧憧 - 白水社 中国語辞典

手のひらは下に向けられている。

手掌朝下。 - 中国語会話例文集

彼の手はひどくざらざらしている．

他的手太粗糙。 - 白水社 中国語辞典

真っ暗な空に細かな雨粒がひらひら舞っている．

黑暗的天空中飘飞着细细的雨滴。 - 白水社 中国語辞典

平手を食らわせて殺す．

批而杀之 - 白水社 中国語辞典

吹き流しが風を受けてひらひらと翻る．

飘带迎风飘动。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりの旗が風にひらひら翻っている．

彩旗随风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

天才のひらめき

天才的灵光 - 中国語会話例文集

辛くて舌がひりひりする．

辣得舌头发麻。 - 白水社 中国語辞典

ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。

他摆着手，表达了拒绝的意思。 - 中国語会話例文集

目をかっと開いてにらむ．

张目怒视 - 白水社 中国語辞典

アワの殻をひいて取る．

把谷皮碾下去。 - 白水社 中国語辞典

ひじを曲げて枕にする．

曲肱而枕 - 白水社 中国語辞典

彼女ら2人はひそひそと何かしら話している．

她们俩嘀嘀咕咕地不知谈些什么。 - 白水社 中国語辞典

風は穏やかで，雪は気の向くままにひらひら舞っている．

风不大，雪花在随意地飘飞。 - 白水社 中国語辞典

何枚かの木の葉がひらひらと舞い落ちて来た．

几片树叶飘飘悠悠地落了下来。 - 白水社 中国語辞典

柳絮がひらひらと舞って川面に落ちた．

柳絮飘飘摇摇地散落在河面上。 - 白水社 中国語辞典

人から非難されてくってかかる．

反唇相稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

てのひらをたたいて話をする．

扺掌而谈 - 白水社 中国語辞典

（この事は私をひどくいらいらさせた→）この事で私はひどくいらいらしている．

这件事把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典

窓が開いている。

窗户开着。 - 中国語会話例文集

心を開いて。

打开内心。 - 中国語会話例文集

穴が開いている。

有个洞。 - 中国語会話例文集

口を滑らして秘密をばらした，口を滑らして秘密がばれた．

把事情漏了兜。 - 白水社 中国語辞典

彼にひじ鉄を食らわしてやった．

给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典

天気はどんより曇り，雪がひらひら舞う．

天气阴沉，雪花飞舞。 - 白水社 中国語辞典

一人暮らしをしていた。

我曾经一个人住。 - 中国語会話例文集

一人暮らしをしている。

我独自生活。 - 中国語会話例文集

昼から空いてる？

中午以后有空吗？ - 中国語会話例文集

部品を交換してもらう

交换零件 - 中国語会話例文集

肥育して太らせる．

催肥蹲膘 - 白水社 中国語辞典

風邪をひいたら、寝て様子を見る。

如果感冒了，先睡觉观察。 - 中国語会話例文集

よかったら、ぜひ来てください。

如果不介意请一定要来。 - 中国語会話例文集

窓から一筋の光がさしてくる．

窗口里射出一道光来。 - 白水社 中国語辞典

彼は2，3度私をてのひらでたたいた．

他拍了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

ひょうがパラパラと降って来た．

劈里啪啦地下起了冰雹。 - 白水社 中国語辞典

墓道に建てられた石碑・碑文．

神道碑 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら駆けて行く．

他一个劲儿地往前跑。 - 白水社 中国語辞典

ひどく疲れる，疲れてどうにもならない．

累个贼死。 - 白水社 中国語辞典

霧がひどくないからよいものの，もしひどかったら，飛行機は飛び立てない．

仗着雾不大，要不，飞机不能起飞了。 - 白水社 中国語辞典

日照りがひどく，作物の苗がからからになってしまった．

天太旱，禾苗都晒焦了。 - 白水社 中国語辞典

顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている．

脸上流露着万分焦急的神色。 - 白水社 中国語辞典

おみくじを引いて占ってもらう．

求签问卜 - 白水社 中国語辞典

楽観的な人

乐观的人 - 中国語会話例文集