意味 | 例文 |
「ひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45174件
(巻いてある)じゅうたんを広げる.
卷开地毯。 - 白水社 中国語辞典
胸襟を開いて大いに談ずる.
开怀畅谈 - 白水社 中国語辞典
心が広く,見識が遠大である.
心胸开阔,眼光远大。 - 白水社 中国語辞典
前は広々とした田んぼだ.
前面是一片宽广的田野。 - 白水社 中国語辞典
彼らの心はあんなにも広い.
他们的胸怀是那样地宽广。 - 白水社 中国語辞典
空と土地はなんと広いのだろう!
天地多宽阔呀! - 白水社 中国語辞典
来賓を熱烈に歓迎する.
热烈欢迎来宾 - 白水社 中国語辞典
今日は賓客が来臨する.
今天有贵客来临。 - 白水社 中国語辞典
‘劳改队’で生産される製品.
劳改产品 - 白水社 中国語辞典
王先生は人柄が老練である.
王先生人很老成。 - 白水社 中国語辞典
私は既に汪さんに尋ねた.
我已经问了老汪。 - 白水社 中国語辞典
兵器弾薬と糧秣と軍用被服.
军火、粮秣、被服 - 白水社 中国語辞典
あの人はたぶん来られないであろう.
谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典
水先案内人,パイロット.≒引水员.
领港员 - 白水社 中国語辞典
人を興奮させる,興奮させられる.
令人兴奋 - 白水社 中国語辞典
(百貨店・ホテルにある)ご意見簿.
留言簿 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
順番を決める必要がある.
必须规定轮流的次序。 - 白水社 中国語辞典
彼女の作品は落選した.
她的作品落选了。 - 白水社 中国語辞典
必要な物はなんでもある.
要吗有吗 - 白水社 中国語辞典
足を運んで広場に向かう.
迈步走向广场。 - 白水社 中国語辞典
人が混んでいっぱいである.
人挤得满满的。 - 白水社 中国語辞典
この女の子はとても上品だ.
这妹子挺秀气。 - 白水社 中国語辞典
金銭財貨を浪費することを防ぐ.
防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典
人を困惑させる,困惑させられる.
令人迷惘 - 白水社 中国語辞典
父祖伝来の秘方を献じる.
献出祖传秘方 - 白水社 中国語辞典
価格・品質・産地を明示する.
明码标价 - 白水社 中国語辞典
品質は顕著に高められた.
质量明显地提高了。 - 白水社 中国語辞典
陳列品に触ってはいけない.
不许摸陈列品。 - 白水社 中国語辞典
彼は無関心な表情をした.
他作出一副漠然的表情。 - 白水社 中国語辞典
表情に優しさがにじんでいる.
温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典
募金運動を繰り広げる.
开展募捐活动 - 白水社 中国語辞典
食料品店が場所を変えた.
食品店挪了地方。 - 白水社 中国語辞典
東京へ代表団を派遣する.
派遣代表团前往东京。 - 白水社 中国語辞典
金銭や財貨を浪費するな.
不要抛费钱财。 - 白水社 中国語辞典
家を手に入れるため人に頼んで回る.
跑房子 - 白水社 中国語辞典
優良品種を繁殖させる.
培养良种 - 白水社 中国語辞典
短機関銃が火花を噴いている.
冲锋枪喷射着火花。 - 白水社 中国語辞典
同志は私を何度か批判した.
同志批评了我几次。 - 白水社 中国語辞典
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
パチパチとそろばんを弾く.
劈里啪啦地打算盘 - 白水社 中国語辞典
ゲリラが頻繁に出撃する.
游击队频繁地出击。 - 白水社 中国語辞典
動乱がやまず,災害が頻発する.
动乱不已,祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典
彼は山地の貧苦に慣れた.
他习惯了山地的贫苦。 - 白水社 中国語辞典
1人平均54頭の羊を飼っている.
平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典
訓練の成績を評定する.
评定训练成绩 - 白水社 中国語辞典
役人の勤務成績を評定する.
评估干部的政绩 - 白水社 中国語辞典
君に是非を判断してもらおう.
你给评评理。 - 白水社 中国語辞典
インスタントコーヒーを作って飲む.
沏点儿咖啡喝。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている.
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |