「びい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の見るところ彼は全く伸び伸びとしているような様子である．

我看他完全是舒舒服服的样子。 - 白水社 中国語辞典

多くの猿が木の枝の上で飛び上がったり飛び下りたりして遊んでいる．

许多猴子在树枝上窜上跳下地戏耍。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼がたびたび彼女の家へ客として来ることを歓迎した．

她欢迎他常常到她家里来作客。 - 白水社 中国語辞典

もし先生がたびたび導いてくださらなかったら，この子はまだ目が覚めていなかっただろう．

要不是老师一再教育，恐怕这孩子还醒不过来。 - 白水社 中国語辞典

ビーコン404は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含んでもよい。

信标 404可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、1行目および2行目の水平線（HL1および2）301および302と、1列目および2列目の垂直信号線（VSL1および2）501および502とが示されている。

这里，示出了第一和第二行中的两个水平线组 (HL1和 HL2)301和 302、以及第一和第二列中的两个垂直信号线(VSL1和 VSL2)501和 502。 - 中国語 特許翻訳例文集

高出力ビーム404および低出力ビーム406の移動は、連続する時間間隔4、5、および6（それぞれ図5D、5E、および5F）のそれぞれで続行する。

在每一连续的时间间隔 4,5,6（分别为图 5D,5E和 5F）中，高功率波束 404和低功率波束 406的移动继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

警備員を手配します。

安排保安。 - 中国語会話例文集

花火を見に行きたい。

想去看烟火。 - 中国語会話例文集

錆が発生している。

生锈了。 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集

海水淡水化設備

海水淡化设备 - 中国語会話例文集

急いで準備します。

快速准备。 - 中国語会話例文集

花火を見に行きたい。

我想去看烟花。 - 中国語会話例文集

病院の外来

医院的门诊病人 - 中国語会話例文集

病院へ通っています。

我去医院看病。 - 中国語会話例文集

今とても寂しい。

我现在非常的寂寞。 - 中国語会話例文集

ＡはＢよりも大きい。

A比B还大。 - 中国語会話例文集

日々の生活の平静

每天生活的平静 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡下的烟花大会 - 中国語会話例文集

今とても寂しいです。

我现在非常寂寞。 - 中国語会話例文集

1日3回お飲みください。

请一天喝三次。 - 中国語会話例文集

私には恋人がいます。

我没有恋人。 - 中国語会話例文集

花火を見に行きたい。

我想去看焰火大会。 - 中国語会話例文集

花火大会に行った。

去烟花大会了。 - 中国語会話例文集

花火大会を見に行く。

去看烟花大会。 - 中国語会話例文集

才徳が兼備している．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

みやびやかで礼儀正しい．

彬彬有礼 - 白水社 中国語辞典

病気が癒えて退院する．

病愈出院 - 白水社 中国語辞典

広々して明るい家．

很敞亮的房子 - 白水社 中国語辞典

若い世代［の人々］．

年轻一代 - 白水社 中国語辞典

古い世代［の人々］．

老一代 - 白水社 中国語辞典

新しい世代の人々．

一代新人 - 白水社 中国語辞典

厳しい刑罰や法律．

严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典

旅の行程が長い．

旅程很远 - 白水社 中国語辞典

視覚が鋭敏でない．

视觉不灵 - 白水社 中国語辞典

首尾一貫している．

首尾一贯((成語)) - 白水社 中国語辞典

幾らか準備をしている．

有所准备 - 白水社 中国語辞典

聴覚が鋭敏でない．

听觉不灵 - 白水社 中国語辞典

3日以内に完成する．

限三天完成。 - 白水社 中国語辞典

新しい恋人ができた．

有了新欢。 - 白水社 中国語辞典

嗅覚が鋭敏でない．

嗅觉不灵 - 白水社 中国語辞典

厳しい刑罰や法律．

严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典

首尾一貫している．

首尾一贯((成語)) - 白水社 中国語辞典

サービス集中および継続アプリケーションサーバ

服务集中和持续性应用服务器 - 中国語 特許翻訳例文集

8月10日～14日まで美術部の合宿に行った。

8月10号～14号去了美术部的合宿。 - 中国語会話例文集

私たちは海岸で花火をして遊びました。

我们在海边放了烟花。 - 中国語会話例文集

病気にもかかわらず遊びに行った。

虽然你生病了但还是去玩了。 - 中国語会話例文集

彼は海の旅人として世界を旅した。

他是作为海上的旅人环游了世界。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日、姪たちと遊びました。

我上周六和侄子他们一起玩了。 - 中国語会話例文集