「びう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

医療・薬品および衛生．

医药卫生 - 白水社 中国語辞典

生まれつきの美女，天性の美女．

天生尤物 - 白水社 中国語辞典

おびき出して強迫される．

在诱逼之下((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

前の方へ一歩跳び出した．

向前跃进了一步。 - 白水社 中国語辞典

荒れ地に雑草がはびこる．

荒地里杂草丛生。 - 白水社 中国語辞典

部屋の空気は再び張り詰めた．

屋里的空气再度紧张了。 - 白水社 中国語辞典

飛び抜けて頭角を現わす．

崭然见头角 - 白水社 中国語辞典

祖国の呼びかけに呼応する．

响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典

サービス集中および継続アプリケーションサーバ

服务集中和持续性应用服务器 - 中国語 特許翻訳例文集

私はテレビゲームをして遊びたくなるでしょう。

我打了电子游戏会想玩的吧。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日、姪たちと遊びました。

我上周六和侄子他们一起玩了。 - 中国語会話例文集

党の呼びかけを広範な人々に伝える．

把党的号召传达给广大人民 - 白水社 中国語辞典

病院の指導者，医師ならびにその他の職員．

医院的领导、大夫以及其他工作人员 - 白水社 中国語辞典

現在市場では背広の売れ行きが伸びない．

现在市场上西服滞销。 - 白水社 中国語辞典

防ダニ・防カビ加工

防螨、防霉加工 - 中国語会話例文集

共焦点顕微鏡

共聚焦显微镜 - 中国語会話例文集

糖尿病になる。

得糖尿病。 - 中国語会話例文集

疫病神を追い払う。

赶走瘟神。 - 中国語会話例文集

環境美化運動

美化环境运动 - 中国語会話例文集

日曜日にあいましょう。

周天见吧。 - 中国語会話例文集

彼女の唇を奪う。

我吻她。 - 中国語会話例文集

病気の付帯徴候

病的副症候。 - 中国語会話例文集

病人用の治療食．

病号饭 - 白水社 中国語辞典

待遇は平等である．

待遇平等 - 白水社 中国語辞典

病虫害を防除する．

防治［病］虫害 - 白水社 中国語辞典

（郵便物の）超過料金．

过重加费 - 白水社 中国語辞典

（緊急用の）予備食糧．

机动粮 - 白水社 中国語辞典

料金別納郵便．

寄件人兑付邮费邮件 - 白水社 中国語辞典

しょうしゃな美少年．

翩翩少年((成語)) - 白水社 中国語辞典

敏捷で勇猛である．

僄悍 - 白水社 中国語辞典

入国ビザ，入国査証．

入境签证 - 白水社 中国語辞典

情操教育．≒美育．

审美教育 - 白水社 中国語辞典

どうして3日も要するのか？

何消三天？ - 白水社 中国語辞典

疫病が流行する．

疫病流行 - 白水社 中国語辞典

疫病を予防治療する．

防治疫病 - 白水社 中国語辞典

郵便料金無料．

邮费免收 - 白水社 中国語辞典

郵便料金前納．

邮资已付 - 白水社 中国語辞典

病状は希望が持てる．

病情有望 - 白水社 中国語辞典

彼女の病気はどうか？

她的病怎样？ - 白水社 中国語辞典

この病気は人にうつる．

这病招人。 - 白水社 中国語辞典

（伝染病の）予防注射．

防疫针 - 白水社 中国語辞典

カメラ502、504および506は、それぞれ入射瞳508、514および512を有する。

照相机 502、504和 506分别地具有入射光瞳 508、514和 512。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、以下の数式（5）及び（6）で表される係数x及びyを考える。

这里，考虑以下的公式 (5)及 (6)表示的系数 x及 y。 - 中国語 特許翻訳例文集

ランダムlKビット整数t及びランダムlEビット素数eが選択される。

选择随机 IK比特整数 t和随机 IE比特素数 e。 - 中国語 特許翻訳例文集

お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間抜けめ。

你害怕站起来说点什么是吗，笨蛋。 - 中国語会話例文集

その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。

那条狗睁开了困倦的眼打了个哈欠然后又再次陷入了沉睡。 - 中国語会話例文集

この人はとても横暴で，周りの人たちはびくびくしている．

这人十分豪横，周围的人都怕他三分。 - 白水社 中国語辞典

彼は校長が親と話し合いに来ると聞いて，びくびくした．

他听说校长要来找家长，就毛了。 - 白水社 中国語辞典

たびたび失敗したけれど，私はまだ希望を失っていない．

虽多次失败，我仍不灰心。 - 白水社 中国語辞典

旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった．

在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。 - 白水社 中国語辞典