意味 | 例文 |
「びが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22314件
鐘の音がよく響く.
钟声很响。 - 白水社 中国語辞典
気持ちが広々としている.
心胸开阔 - 白水社 中国語辞典
新しい恋人ができた.
有了新欢。 - 白水社 中国語辞典
旅立ちの日が近い.
行期已近 - 白水社 中国語辞典
心が広々としている.
胸襟辽阔 - 白水社 中国語辞典
嗅覚が鋭敏でない.
嗅觉不灵 - 白水社 中国語辞典
きせるのがん首,火皿.
烟袋锅[儿] - 白水社 中国語辞典
子供のしつけが厳しい.
管孩子很严。 - 白水社 中国語辞典
はやり病でほおが腫れる.
瘟毒发颐 - 白水社 中国語辞典
疫病が流行する.
疫病流行 - 白水社 中国語辞典
灯火が瞬いている.
灯火荧荧 - 白水社 中国語辞典
病状は希望が持てる.
病情有望 - 白水社 中国語辞典
魔法瓶が1つ割れた.
炸了一个保温瓶。 - 白水社 中国語辞典
金曜日にあなたが遊びに来るのを楽しみにしています。
期待星期五你过来玩。 - 中国語会話例文集
彼女は土曜日の夜から再び熱が出ています。
她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集
彼女は土曜日の夜から再び熱が出ました。
她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集
高いビルが大通り沿いにそびえている。
高楼沿着大道耸立着。 - 中国語会話例文集
母の準備が遅く、しびれを切らす。
妈妈的准备很慢、我等得不耐烦了。 - 中国語会話例文集
朝の定期便が昼になってやっと飛び立った.
早上的航班及至中午才起飞。 - 白水社 中国語辞典
蛇が足音に驚いて草むらから飛び出した.
蛇被脚步声惊得窜出了草丛。 - 白水社 中国語辞典
ネクタイの結び方がきつすぎ,少し首にきつい.
领带系得太紧,有点儿勒脖子。 - 白水社 中国語辞典
広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている.
广场上空飘扬着欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典
昔私はこのビルからびらをまいたことがある.
当年我在这高楼上散过传单。 - 白水社 中国語辞典
(人々に広く呼びかける)スローガンの入ったポスター.≒招贴画.
宣传画 - 白水社 中国語辞典
花火がきらびやかに大空を飾り立てている.
焰火绚丽地装点着天空。 - 白水社 中国語辞典
現在市場では背広の売れ行きが伸びない.
现在市场上西服滞销。 - 白水社 中国語辞典
ビルがびっしりと並んで,極めて壮観である.
高楼栉比,颇为壮观。 - 白水社 中国語辞典
汗が流れて背中がびしょぬれになる.
汗流浃背 - 白水社 中国語辞典
第2および第3のタイマ35および37が満了する瞬間は、それぞれt5およびt6と表示される。
分别用 t5和 t6来表示第二计时器 35和第三计时器 37期满的时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集
シーケンスa64およびb64は、(12)および(13)が表すa128およびb128のそれぞれの前半部である。
应当注意到序列 a64和 b64是由式 (12)和 (13)给出的对应的序列 a128和 b128的前半个。 - 中国語 特許翻訳例文集
(ACK/NACK及びCQI以外の制御情報)
(ACK/NACK以及 CQI以外的控制信息 ) - 中国語 特許翻訳例文集
基準及び化学物質調査
标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集
長い休みはのんびりします。
悠闲地过长休假。 - 中国語会話例文集
わさび抜きでお願いします。
不要芥末谢谢。 - 中国語会話例文集
それは再び輝きます。
那个会再次闪耀。 - 中国語会話例文集
更衣所でシャワーを浴びる
在更衣室沖澡 - 中国語会話例文集
また12月に遊びに行くよ。
12月还去玩。 - 中国語会話例文集
重ね重ね、お詫び申し上げます。
万分抱歉。 - 中国語会話例文集
父は学校に呼び出された.
我爸爸被传唤到学校。 - 白水社 中国語辞典
互いに助け合い学び合う.
互帮互学 - 白水社 中国語辞典
互いに教え合い学び合う.
互教互学 - 白水社 中国語辞典
全く例外なしに喜び勇む.
无不欢欣鼓舞 - 白水社 中国語辞典
命令を帯びて外国に赴く.
衔命出国 - 白水社 中国語辞典
互いに同志と呼び合う.⇒相称xiāngchèn.
彼此以同志相称。 - 白水社 中国語辞典
夜更けまで忙しく飛び回る.
星夜奔忙 - 白水社 中国語辞典
茂った林に長く伸びた竹.
茂林修竹 - 白水社 中国語辞典
画面はきらびやかで美しい.
画面十分绚丽。 - 白水社 中国語辞典
鉄道は海岸線まで伸びている.
铁路延伸到海边。 - 白水社 中国語辞典
もし先生がたびたび導いてくださらなかったら,この子はまだ目が覚めていなかっただろう.
要不是老师一再教育,恐怕这孩子还醒不过来。 - 白水社 中国語辞典
(障害が大きくて)飛び越えることができない.
不可逾越 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |