「びき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

5％値引きします。

打5％的折扣。 - 中国語会話例文集

割引して下さい。

请给我打折。 - 中国語会話例文集

少し値引きしてください。

请便宜一点。 - 中国語会話例文集

割引を申し出ること。

提议打折。 - 中国語会話例文集

割引券の配布

发放优惠券 - 中国語会話例文集

値引きしてくれませんか。

能给我降价吗？ - 中国語会話例文集

忌引で休みました。

我休了丧假。 - 中国語会話例文集

底引き網で漁獲する．

用拖网捕鱼。 - 白水社 中国語辞典

5割引きで売り出す．

打对折出售。 - 白水社 中国語辞典

5割引きで売り出す．

对折出售 - 白水社 中国語辞典

値引きして売り出す．

减价出售 - 白水社 中国語辞典

値引きして売り出す．

降价出售 - 白水社 中国語辞典

かけをして指切りする．

打赌拉钩 - 白水社 中国語辞典

先月彼は1度来た．

上个月里他来过一次。 - 白水社 中国語辞典

料理法の手引き．

烹调法入门 - 白水社 中国語辞典

更に2日休暇を延ばす．

再续两天假。 - 白水社 中国語辞典

よく響き耳に心地よい．

清脆悦耳 - 白水社 中国語辞典

大空に響きわたる．

响彻云霄 - 白水社 中国語辞典

7掛けにする，3割引にする．

打七折 - 白水社 中国語辞典

私のいびきが彼女の睡眠を邪魔する。

我的鼾声会打扰她的睡眠。 - 中国語会話例文集

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

他带着格外开心的笑容回国了。 - 中国語会話例文集

私は彼のいびきにイライラします。

他的鼾声让我很焦躁。 - 中国語会話例文集

一呼吸置いて、鉄環は再びきつさを増した。

暂缓片刻之后，绞刑架绞得更紧了。 - 中国語会話例文集

トウモロコシを臼でひいて粗びきにする．

把玉米磨成䜺儿。 - 白水社 中国語辞典

らっぱの音が高らかに響き，空まで響きわたる．

号声激越，响彻云霄。 - 白水社 中国語辞典

封建的家庭のくびきを突き破る．

冲破封建家庭的羁绊 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある．

这个工人虽然年轻，但很精干。 - 白水社 中国語辞典

割引額はどれほどか？—割引はない．

有多大扣头？—没有扣头。 - 白水社 中国語辞典

彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた．

他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典

若者は少しきびきび働くべきである．

青年人应该勤快点。 - 白水社 中国語辞典

ここはあいびきするのによい場所である．

这儿是幽会的好场所。 - 白水社 中国語辞典

恋人たちのあいびきをじゃまするな．

别打搅情侣的幽会。 - 白水社 中国語辞典

灯火を用いてアカメアオリンガをおびき寄せて殺す．

用灯光诱杀棉铃虫。 - 白水社 中国語辞典

このうどんは伸びきって，少しもうまくない．

这碗汤面涨开了，一点也不好吃。 - 白水社 中国語辞典

二つ以上お買上で一割引

购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集

全てが、神様のお導きです。

全都是神的指引。 - 中国語会話例文集

これは少しも値引き出来ない。

这个一点折扣都不能打。 - 中国語会話例文集

これは割引料金です。

这是优惠价格。 - 中国語会話例文集

その本を2割引きで買う。

我要用八折的价格买下那本书。 - 中国語会話例文集

電子顕微鏡による画像

电子显微镜显示的图像 - 中国語会話例文集

神があなたを導き出すでしょう。

神会（从～中）引导你们的。 - 中国語会話例文集

スギ花粉の顕微鏡写真

杉树花粉的显微镜照片 - 中国語会話例文集

染色体の顕微鏡写真

染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集

相互の借金の棒引き

一笔勾销彼此的借款 - 中国語会話例文集

私は万引きをしたことがない。

我没偷过东西。 - 中国語会話例文集

彼には万引き癖がある。

他有偷东西的癖好。 - 中国語会話例文集

その結果を導き出す。

我引导出那个结果。 - 中国語会話例文集

それも値引きされた金額です。

那也是减价后的金额。 - 中国語会話例文集

これ以上の値引きはできません。

我不能再降价了。 - 中国語会話例文集