| 意味 | 例文 |
「びしゃびしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2776件
彼は自動車を呼び止めた．
他把汽车拦住了。
- 白水社 中国語辞典
彼はシャワーを浴びているところだ．
他在洗淋浴呢。 - 白水社 中国語辞典
党務および政務工作者．
党政工作人员 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて汽車に飛び乗った．
他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典
汗がびっしょりシャツをぬらした．
汗水湿透了衣衫。 - 白水社 中国語辞典
出かけにどしゃ降りにあって、服がびしょ濡れだ。
出去的时候遇上了倾盆大雨，衣服都湿透了。 - 中国語会話例文集
魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる．
鱼在水里拨剌拨剌直跳。 - 白水社 中国語辞典
暇があったら私の家に遊びにいらっしゃい．
你有空儿到我家来玩儿吧。 - 白水社 中国語辞典
今日は日曜で休みだから，遊びにいらっしゃい．
我星期休息，你来玩儿。 - 白水社 中国語辞典
この布は幅が指尺で3つ，長さが指尺で14ある．
这块布有三拃宽，有十四拃长。 - 白水社 中国語辞典
社内管理者および社外管理者にも、ユーザIDが与えられている。
对于公司内管理者还是公司外管理者都提供了用户 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
（あなたのひざ元に何人お子さんがいらっしゃるか？→）何人のお子さんと一緒に住んでいらっしゃいますか？
您跟前有几个小孩子？ - 白水社 中国語辞典
このたび、A社を3月31日付けで退社することとなりました。
这次我将于3月31日从A公司辞职。 - 中国語会話例文集
この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある．
这个工人虽然年轻，但很精干。 - 白水社 中国語辞典
工業に学び農業に学ぶ，労働者に学び農民に学ぶ．
学工学农 - 白水社 中国語辞典
土曜日よかったらうちにいらっしゃいませんか？
周六方便的话，来我家吧？ - 中国語会話例文集
君はいつ（出発して上海へ行くか→）上海へ旅立つか？
你几时动身去上海？ - 白水社 中国語辞典
彼女は細長いきゃしゃな指をしている．
她有一双细长娇嫰的手。 - 白水社 中国語辞典
（しゃべる調子が）はっきりとした響きを持ち力強い．
铿锵有力 - 白水社 中国語辞典
今日はビデオをかけるから，皆見にいらっしゃい．
今天要放录像，大家去看吧。 - 白水社 中国語辞典
作者は日の出の景観を際立たせて描写している．
作者渲染地写了日出景观。 - 白水社 中国語辞典
車引きの仕事とはがむしゃらにやることだ．
拉车是一冲一撞的事儿。 - 白水社 中国語辞典
列車の14便は南京を経由して上海へ行く．
十四次火车走南京到上海。 - 白水社 中国語辞典
【図11】テレビ視聴者を表す図
图 11表示电视机视听者。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらにスペシャルサービスです。
是更特别的服务。 - 中国語会話例文集
沿岸警備と会社への連絡
联系沿岸警备和公司 - 中国語会話例文集
サービス事業者と団体
服务业的业务员和团体 - 中国語会話例文集
権力者におもねる人々
巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集
彼は日射病にかかった。
他中暑了。 - 中国語会話例文集
中世の音楽の賛美者
中世纪音乐的赞赏者 - 中国語会話例文集
スギ花粉の顕微鏡写真
杉树花粉的显微镜照片 - 中国語会話例文集
あなたは「ＡＢＣ」の著者ですか？
你是“ABC”的作者吗？ - 中国語会話例文集
染色体の顕微鏡写真
染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集
相互の借金の棒引き
一笔勾销彼此的借款 - 中国語会話例文集
彼女は6日に出社します。
她6号出勤。 - 中国語会話例文集
私の会社は経営的に厳しい。
我的公司经营困难。 - 中国語会話例文集
私は6月6日に入社しました。
我6月6日进公司了。 - 中国語会話例文集
来月の4日に上海へ行きます。
我下个月4号去上海。 - 中国語会話例文集
来週の木曜日に出社します。
我下周四出勤。 - 中国語会話例文集
会社で背広を着ています。
我在公司穿西服。 - 中国語会話例文集
金曜日に会社を欠勤した。
我周五旷工了。 - 中国語会話例文集
その会社を首になる。
我要辞掉那家公司。 - 中国語会話例文集
社会の厳しさは勉強です。
社会的严格是一种学习。 - 中国語会話例文集
土曜日に上海へ行きます。
星期六去上海。 - 中国語会話例文集
会社はリストラを準備している。
公司正在准备裁员。 - 中国語会話例文集
平等を大切にする社会
重视平等的社会 - 中国語会話例文集
弊社のサービスのご紹介
弊公司服务的介绍 - 中国語会話例文集
傷病者は40万人になる。
受伤人员有40万人。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日に出社致します。
他星期一上班。 - 中国語会話例文集
北京上海間の定期航空便．
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
