「びし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夜の気配がわびしくかすんでいる．

夜色凄迷。 - 白水社 中国語辞典

隊列の並び方が整然としている．

队伍排得很齐。 - 白水社 中国語辞典

彼に2発浴びせて，撃ち殺した．

给了他两枪，把他打死了。 - 白水社 中国語辞典

困難を前にびくともしない．

在困难面前毫不怯懦。 - 白水社 中国語辞典

のんびりとゆったりした生活．

清清闲闲的生活 - 白水社 中国語辞典

びっくりして茫然とする．

丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

刀や槍がびっしりと立ち並ぶ．

刀枪森列 - 白水社 中国語辞典

長い長いあくびをした．

打了个深长的哈欠。 - 白水社 中国語辞典

（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．

结丝萝 - 白水社 中国語辞典

体がまっすぐぴんと伸びて美しい．

挺直秀丽 - 白水社 中国語辞典

頭いっぱいびっしょり雨に濡れた．

淋了一头雨 - 白水社 中国語辞典

このペンは先がちびてしまった．

这支笔秃了。 - 白水社 中国語辞典

犯人は昨晩高飛びした！

罪犯在昨天晚上外逃啦！ - 白水社 中国語辞典

子供は火遊びしてはいけない．

小孩儿不能玩火。 - 白水社 中国語辞典

全く例外なしに喜び勇む．

无不欢欣鼓舞 - 白水社 中国語辞典

互いに同志と呼び合う．⇒相称xiāngchèn．

彼此以同志相称。 - 白水社 中国語辞典

しぶきがぽつぽつと飛び散った．

溅起几星飞沫。 - 白水社 中国語辞典

夜更けまで忙しく飛び回る．

星夜奔忙 - 白水社 中国語辞典

筆の運びがすらすらしている．

行文流畅 - 白水社 中国語辞典

茂った林に長く伸びた竹．

茂林修竹 - 白水社 中国語辞典

大通りは人の声がかまびすしい．

大街上人声喧嚣。 - 白水社 中国語辞典

一つも選び出していない．

一件也没选出来。 - 白水社 中国語辞典

画面はきらびやかで美しい．

画面十分绚丽。 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

心地よくのんびりしている．

安适悠闲 - 白水社 中国語辞典

気が軽くのんびりしている．

轻松悠闲 - 白水社 中国語辞典

おついでの折にお遊びに来られたし．

有便请来玩。 - 白水社 中国語辞典

林主任，閣下がお呼びです．

首长有请，林主任！ - 白水社 中国語辞典

おびき出して強迫される．

在诱逼之下((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

筆の運びが熟練している．

笔法圆熟 - 白水社 中国語辞典

前の方へ一歩跳び出した．

向前跃进了一步。 - 白水社 中国語辞典

スズメの鳴き声がかまびすしい．

雀声啧啧 - 白水社 中国語辞典

生産は安定して伸びている．

生产稳定增长。 - 白水社 中国語辞典

びっくりして髪も逆立った．

吓得头发都挓挲起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの格言を選び出した．

他摘了不少格言。 - 白水社 中国語辞典

重なり合って険しくそびえる山々．

层峦叠嶂((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は抑えきれず叫びだした．

他止不住地叫起来。 - 白水社 中国語辞典

旅支度をして遠方に旅立つ．

治装远行 - 白水社 中国語辞典

図9a及び図9bは、図4の圧縮器120i及び130iのブロック図を示している。

图 9a和图 9b示出了图 4的压缩器 120i和 130i的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

テレビの画質

电视的画质 - 中国語会話例文集

足首の腫れ

脚踝的肿包 - 中国語会話例文集

サービスの開始

服务的开始 - 中国語会話例文集

プロの美容師

专业的美容师 - 中国語会話例文集

2015年10月25日

2015年10月25号 - 中国語会話例文集

ビザを更新する。

更新签证。 - 中国語会話例文集

2012年8月31日

2012年8月31日 - 中国語会話例文集

幸せの扉

幸福的大门 - 中国語会話例文集

今週の水曜日

这周三 - 中国語会話例文集

国境守備隊．

边防部队 - 白水社 中国語辞典

精神病院．

精神病院 - 白水社 中国語辞典