「ぴい‐ぴい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一度でいいからレッドカーペットを歩きたい。

哪怕一次也好真想走一下红地毯。 - 中国語会話例文集

明日はすばらしい一日になるといいです。

明天要是很棒的一天就好了。 - 中国語会話例文集

いいですよ、大丈夫なら電話を下さい。

可以的哦，要是没关系的话请给我打电话。 - 中国語会話例文集

あなたにとっていい一年になりますように。

祝你今年一切顺利。 - 中国語会話例文集

いつそちらに行けばいいか教えてください。

请告诉什么时候去你那里好。 - 中国語会話例文集

いつでもいいのでここに来て下さい。

任何时间都可以，请你过来这边。 - 中国語会話例文集

そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。

你不说那样的话不也可以吗？ - 中国語会話例文集

いい加減なことを言わないでください。

请不要说不负责任的话。 - 中国語会話例文集

一杯だけでいいので、水をください。

一杯就行了，请给我水。 - 中国語会話例文集

ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。

请您谅解。 - 中国語会話例文集

一度でいいから会ってくれない？

就一次就好能与我见一面吗？ - 中国語会話例文集

昨日と違って、天気のいい一日でした。

和昨天不一样，今天是天气很好的一天。 - 中国語会話例文集

今から、先輩の家に行ってもいい？

我可以现在去学长家吗？ - 中国語会話例文集

ご了解頂きたくよろしくお願いいたします。

请了解。 - 中国語会話例文集

ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。

请您理解。 - 中国語会話例文集

あなたにとって良い一年になるといいですね。

如果能成为对你来说美好的一年就好了呢。 - 中国語会話例文集

ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。

希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集

そんな言い方しなくてもいいんじゃないですか。

不用那样说也可以吧？ - 中国語会話例文集

今まで出会った人の中で一番かわいい。

你是我到现在为止见过的人里面最可爱的。 - 中国語会話例文集

行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない．

你愿意走就走呗，没人拦你。 - 白水社 中国語辞典

いい事がなければ，彼らはやる気を出さない！

要是尝不到甜头儿，他们才不肯干呢！ - 白水社 中国語辞典

いかなる敵に対してもこれまでいい加減にしたことはない．

对任何敌人从不姑息。 - 白水社 中国語辞典

いい子だから，物をひっかき回すのはやめなさい．

好孩子，别抓挠东西！ - 白水社 中国語辞典

私は彼に対してとてもいい印象を持っている．

我对他印象很好。 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがありながら言い出せない．

有话要说，却又说不出来。 - 白水社 中国語辞典

彼女がうんと言いさえすればいいんだ．

她一点头就中。 - 白水社 中国語辞典

いい気になりすぎてはいけない，やはり謙虚な方がよい．

你可别太自恃，还是谦虚一点好。 - 白水社 中国語辞典

あなたが３０歳以上ならば、いい加減、落ち着いたほうがいいかと思います。

我觉得你到了30多岁的话，适可而止地安定下来比较好吧。 - 中国語会話例文集

私の娘は世界一可愛くてスタイルも良くて性格もいい。

我的女儿是世界上最可爱，身材最好，性格也好的人。 - 中国語会話例文集

彼女はいいイグサ織り職人でいろいろなかごを作った。

她是个优秀的用灯芯草做编织物的人，做了各式各样的筐。 - 中国語会話例文集

私の娘は世界一可愛くてスタイルも良くて性格もいい。

我女儿有世界上最可爱的身材性格也好。 - 中国語会話例文集

君は私に回りくどい言い方をするな，ずばり言いなさい．

你不要和我兜圈子，干脆直说吧。 - 白水社 中国語辞典

新しい家に入って行くと，部屋いっぱいぷんぷんといいにおいがした．

走进新房，滿屋子都是喷香喷香的。 - 白水社 中国語辞典

いざという時になって度を失い，どうしていいかわからない．

到时候慌了神，不知怎么办才好。 - 白水社 中国語辞典

（いい年をしているのに）彼はまだ子供のようにものを知らない．

他还像孩子似的不懂事。 - 白水社 中国語辞典

安心して研究に専念しなさい，家の事は心配しないでいいから．

你只管专心搞科研，别惦念家里。 - 白水社 中国語辞典

＜第一実施形態＞

< 第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

今は手が離せない。

现在走不开。 - 中国語会話例文集

家では使っていない。

在家没有使用。 - 中国語会話例文集

中学生は60名います。

中学生有60人。 - 中国語会話例文集

家で本を読みたい。

想在家看书。 - 中国語会話例文集

休憩行きますか。

去休息吗？ - 中国語会話例文集

一枚いくらですか？

一张多少钱？ - 中国語会話例文集

一日いても飽きない

呆一天也不够 - 中国語会話例文集

意味を教えてください。

请告诉我意思。 - 中国語会話例文集

あなたは可愛いですね。

你很可爱啊。 - 中国語会話例文集

家に帰りたくない。

不想回家。 - 中国語会話例文集

楽しい一日だった。

度过了开心的一天。 - 中国語会話例文集

大体いくらですか？

大概多少钱？ - 中国語会話例文集

早い意思決定

迅速的意愿确定 - 中国語会話例文集