| 意味 | 例文 |
「ぴないと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3104件
ピンと来ない
没有灵感
- 中国語会話例文集
人品と行ない．
人品行事 - 白水社 中国語辞典
（機械・器物などが磨かれて）ぴかぴかと光っている．
油光锃亮 - 白水社 中国語辞典
部品を磨いてぴかぴかにして初めて合格品となる．
把工件磨光才合规格。 - 白水社 中国語辞典
服にぴんとアイロンがかかっていない．
衣服没烙平。 - 白水社 中国語辞典
ぴかぴかっと稲妻が空をつんざいた．
几道闪电划破了天空。 - 白水社 中国語辞典
太陽が海の波をぴかぴかと黄金色に染めている．
阳光把海浪染得金黄金黄的。 - 白水社 中国語辞典
カラシナは口に入れると辛くてぴりぴりする．
芥菜吃起来辣乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
ロープをぴんと引っ張りなさい！
你把绳子绷紧！ - 白水社 中国語辞典
…の気持ちにぴったりとこない．
不合…的心意 - 白水社 中国語辞典
どの服もぴったりと合わない．
哪件衣服都不合适。 - 白水社 中国語辞典
ちょっぴり砂糖を入れなさい！
少少儿地放糖吧！ - 白水社 中国語辞典
「ぴくぴく動く魚なんて食べられないわ」と彼女は叫んだ。
她喊着：“还在微微抽动的鱼不能吃啊”。 - 中国語会話例文集
小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。
小鸟在枝头吱吱地叫。 - 中国語会話例文集
彼は体をぴーんと伸ばして身を横たえ，ぴくりともしない．
他直挺挺地躺着一动不动。 - 白水社 中国語辞典
彼は涙を抑えることができず，鼻をぴくぴく震わせていた．
他止不住眼泪，鼻子抽动着。 - 白水社 中国語辞典
1番ピンと1番コネクタピンは合致しないといけない。
1号针和1号插头必须吻合。 - 中国語会話例文集
皆はぴかぴか光った太刀を振りかざして，敵に突進して行った．
大家举起亮锃锃的大刀，向敌人沖去。 - 白水社 中国語辞典
彼の立つ姿勢はなんとまっすぐぴんとしているのだろう！
他站得多挺啊！ - 白水社 中国語辞典
この動作をするには足をぴんと伸ばさねばならない．
作这个动作要把腿伸直。 - 白水社 中国語辞典
ひとつの花にしかピントが合わない。
只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集
ピアノが好きなので、将来ピアニストになりたいです。
我喜欢钢琴，所以将来想成为钢琴家。 - 中国語会話例文集
彼はぴったり私の後に付き従い，一歩も離れない．
他紧随我，一步不离。 - 白水社 中国語辞典
背丈がちょうどよいだけでなく，腰もぴんとしている．
不但身量适当，而且腰板直挺。 - 白水社 中国語辞典
異様な衣服，奇抜で突飛な衣服．
奇装异服 - 白水社 中国語辞典
空には稲妻がぴかっと光った，間もなく雨が降る．
天上又打了一个闪，快下雨了。 - 白水社 中国語辞典
食事の時ピチャピチャ音を立てるのはやめなさい．
吃饭别老吧唧吧唧的。 - 白水社 中国語辞典
我々の心はぴったりとつながっている．
我们的心紧密相连。 - 白水社 中国語辞典
要所の封鎖はぴったりとしてすき間がない．
关口封锁严紧。 - 白水社 中国語辞典
異様な服装，奇抜で突飛な服装．
奇装异服((成語)) - 白水社 中国語辞典
このリモコンにぴったりなフェイスプレートが欲しい。
我想要一个符合这个遥控器的面板。 - 中国語会話例文集
私はほとんどピアノを弾かない。
我只是偶尔弹钢琴。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾くことになっていた。
变成了要弹钢琴。 - 中国語会話例文集
こんなに多くの言葉を書いたが，一言も題目にぴったり合っていない．
写了这么多话，一句也不切题。 - 白水社 中国語辞典
彼女は彼の背中をぴしゃりとたたいた。
她啪的一声拍了一下他的背。 - 中国語会話例文集
今回のレシピと前回のレシピは同じか。
这次的食谱和上次的一样吗？ - 中国語会話例文集
小魚が1匹ピチピチと跳ねている．
一条小鱼泼剌泼剌地乱跳。 - 白水社 中国語辞典
彼は一品官になったことがある．
他做过一品官。 - 白水社 中国語辞典
字を書く時一筆もおろそかにしない．
一笔不苟 - 白水社 中国語辞典
私たち2軒の家はぴったり隣り合っている．
我们两家紧挨着。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない．
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
論評を加えない，ノーコメントである．
不予置评 - 白水社 中国語辞典
この懐かしさには時にはちょっぴり苦い味がする．
这种怀念有时会带点苦味儿。 - 白水社 中国語辞典
もっとフィリピン語を学びたい。
我想学更多菲律宾语。 - 中国語会話例文集
不正な申告をして金品を受け取る．
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
身を切るような冷たい風がピューピューと人々に襲いかかる．
寒峭的狂风呼啸着扑向人们。 - 白水社 中国語辞典
新しい服装がしわ一つなく彼の体にぴったりとくっついている．
新装舒展地贴在他身上。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことときたら，なんと突飛なことだろう！
瞧他说的，该多神道！ - 白水社 中国語辞典
迷信を信じてはいけない！目がぴくぴくするのは生理現象で，あなたの金銭財貨とは何の関係もない．
别迷信了！眼跳是生理现象，跟您的钱财没什么关系。 - 白水社 中国語辞典
彼は喜んで辺ぴな農村に行って小学校の教員となる．
他甘愿去偏僻的农村当小学教员。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
