「ふうち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ふうちの意味・解説 > ふうちに関連した中国語例文


「ふうち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9628



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ>

[冗長符号化部の構成例]

[冗余编码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[冗長復号部の構成例]

[冗余解码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[冗長符号化処理の流れ]

[冗余编码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[冗長復号処理の流れ]

[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集

普通昼食に魚を食べますか?

你平常中午饭吃鱼吗? - 中国語会話例文集

早朝、サーフィンをしました。

我早上去冲浪了。 - 中国語会話例文集

早朝サーフィンをやりました。

我早上去冲浪了。 - 中国語会話例文集

今、研修中で不在です。

我现在正在进修,所以不在。 - 中国語会話例文集

正確な数値しか含みまない。

只包含正确的数值。 - 中国語会話例文集

五分くらいで到着します。

在五分钟之内到达。 - 中国語会話例文集


フッ素沈着の治療中です。

我正在接受氟中毒的治疗。 - 中国語会話例文集

市場調査が不完全だった。

市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集

フェニキア人の宇宙起源論

腓尼基人的宇宙起源论 - 中国語会話例文集

普通昼食に魚を食べますか。

你平时午饭吃鱼吗? - 中国語会話例文集

吹き付け塗装の新しい装置

喷漆涂装的新装置 - 中国語会話例文集

個人経営の風潮が起こる.

刮起单干风 - 白水社 中国語辞典

この賦は典雅であり荘重である.

这篇赋典雅深沉。 - 白水社 中国語辞典

私は服を数着あつらえた.

我定做了几件衣服。 - 白水社 中国語辞典

風土病を予防治療する.

防治地方病 - 白水社 中国語辞典

彼は戦闘中に負傷した.

他在战斗中负伤了。 - 白水社 中国語辞典

交通秩序が回復した.

交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典

すべての古臭い枠を打ち破る.

打破一切陈旧的框框。 - 白水社 中国語辞典

敵の不意打ちに用心しろ.

小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典

通貨が膨脹する,インフレーション.

通货膨胀 - 白水社 中国語辞典

起伏だらけの丘陵地帯.

起起伏伏不平的丘陵地带 - 白水社 中国語辞典

これらは世界的風潮である.

这些是世界性的风潮。 - 白水社 中国語辞典

偵察隊は敵に不意打ちをかけた.

侦察队偷袭了敌人。 - 白水社 中国語辞典

奇襲する,不意打ちをかける.

突然袭击((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゆがんだやり方や誤った風潮.

歪风邪气((成語)) - 白水社 中国語辞典

文章の風格が流暢である.

文笔流畅 - 白水社 中国語辞典

早朝,霧がたいへん深い.

清晨,雾气很大。 - 白水社 中国語辞典

ほこりが空中に浮遊する.

灰尘悬浮在空中。 - 白水社 中国語辞典

台風が北に移動中だ.

台风正向北移动。 - 白水社 中国語辞典

この詩の境地は奥深い.

这首诗的意境深远。 - 白水社 中国語辞典

(未開封の→)水で割っていない焼酎.

原封烧酒 - 白水社 中国語辞典

「繰り上げ退職」の風潮を止める.

遏制“早退”风。 - 白水社 中国語辞典

当直を2人増やす必要がある.

必须增加俩人值班。 - 白水社 中国語辞典

到着の節はご査収ください.

到祈照收 - 白水社 中国語辞典

上述したものは、1または複数の実施形態のうちの一例を含む。

上面的描述包括一个或多个实施例的举例。 - 中国語 特許翻訳例文集

反射されたネットワーク信号は、複数の外部装置のうちの第二の装置70に出力される。

向所述多个外部装置中的第二装置(70)输出反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

反射されたネットワーク信号は、複数の外部装置のうちの第二の装置に出力される。

向多个外部装置中的第二装置输出反射的网络信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7に示される復号装置100は、図1の符号化装置10に対応する装置である。

图 7所示的解码设备 100是对应于图 1中的编码设备 10的设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

冗長復号部132は、供給されたFEC符号化データを、冗長符号化部122の冗長符号化方法に対応する復号方法で冗長復号し、損失(ロス)したデータを、冗長データを使って復元する。

冗余解码单元 132通过与冗余编码单元 122中的冗余编码方法相对应的解码方法来对提供来的 FEC编码数据执行冗余解码,并且因此利用冗余数据复原丢失数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

100,500,600 ビデオ符号化・復号化装置

100、500、600 视频编码 /解码装置 - 中国語 特許翻訳例文集

各撮像装置は、複数の画素を含む。

每个成像器包括多个像素。 - 中国語 特許翻訳例文集

近い将来自己負担割合が増えるだろう。

不久的将来自己负担的比例会增加吧。 - 中国語会話例文集

誇張する風潮,物事を大げさに言う気風.

浮夸风 - 白水社 中国語辞典

(大学の)副学長,(小学校・中学の)副校長.

副校长 - 白水社 中国語辞典

先生は彼に悪ふざけをしないよう忠告した.

老师规劝他不要乱打乱闹。 - 白水社 中国語辞典

科学を学ばんとする風潮は村全体を風靡した.

学科学之风盛行全乡。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS