「ふくざつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

複雑骨折．

粉碎骨折 - 白水社 中国語辞典

少し複雑だ。

有点复杂。 - 中国語会話例文集

複雑な気持ち

复杂的感情 - 中国語会話例文集

複雑な気持ち．

复杂的情感 - 白水社 中国語辞典

構造が複雑だ．

构造复杂 - 白水社 中国語辞典

複雑多岐である．

纷歧庞杂 - 白水社 中国語辞典

組立が複雑です

组装很复杂 - 中国語会話例文集

その地図は複雑だ。

那个地图太难了。 - 中国語会話例文集

それはとても複雑です。

那个很复杂。 - 中国語会話例文集

英語はとても複雑だ。

英语非常复杂。 - 中国語会話例文集

入り組んで複雑である．

纷繁复杂 - 白水社 中国語辞典

教材文を復述せよ．

复述课文 - 白水社 中国語辞典

問題を複雑にする．

使问题复杂化 - 白水社 中国語辞典

状況が複雑である．

情况复杂 - 白水社 中国語辞典

種類が複雑である．

种类纷繁 - 白水社 中国語辞典

複雑な筋を作り出す

作出复杂的纹理。 - 中国語会話例文集

恐ろしく複雑な手続き

手续繁杂得可怕 - 中国語会話例文集

特注部品なのでわざわざ複雑にしなくてもいいです。

因为是特定零部件，不用弄得那么复杂也行。 - 中国語会話例文集

私にとっては複雑でした。

对我来说太复杂了。 - 中国語会話例文集

それはなんと複雑なのでしょう。

那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集

それはたいへん複雑です。

那个非常的复杂 。 - 中国語会話例文集

単純化できない複雑な構造

无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集

ここの地形はとても複雑である．

这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典

問題は格段に複雑である．

问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典

階級闘争の複雑さ．

阶级斗争的复杂性 - 白水社 中国語辞典

問題はたいへん複雑である．

问题十分复杂。 - 白水社 中国語辞典

事柄が複雑に入り組んでいる．

头绪万端 - 白水社 中国語辞典

簡単なものから複雑なものへ．

由简单到复杂 - 白水社 中国語辞典

この問題は非常に複雑だ．

这个问题非常复杂。 - 白水社 中国語辞典

この問題は最も複雑だ．

这个问题最不简单。 - 白水社 中国語辞典

事柄は（どうして君の言うほど複雑であるか→）君の言うほど複雑ではない．

事情哪儿像你说的这么复杂？ - 白水社 中国語辞典

我々はさまざまな複雑な局面に適切に対処する必要がある．

我们必须恰当地应付各种复杂局面。 - 白水社 中国語辞典

各ユーザプロファイルは、ユーザ識別子コードを含む。

每个用户简档包括用户标识符码。 - 中国語 特許翻訳例文集

現在の状況は過去よりいっそう複雑である．

现在的情况比过去更复杂。 - 白水社 中国語辞典

これらの質問は重要かつ複雑です。

这些问题重要且复杂。 - 中国語会話例文集

このごたごたはとても複雑なので，雑に取り扱ってはいけない．

这些纠纷很复杂，不能简单从事。 - 白水社 中国語辞典

歴史とはいつも複雑なジグザグコースをたどって前進するものだ．

历史总是曲曲折折前进的。 - 白水社 中国語辞典

仕事は複雑に入り組んで手がかりがつかめない．

工作头绪纷繁。 - 白水社 中国語辞典

この事は複雑で，込み入って糸口がつかめない．

这事很复杂，头绪纷纭。 - 白水社 中国語辞典

この件は事のいきさつが複雑である．

这件事情节复杂。 - 白水社 中国語辞典

その複雑なプロセスはさらなる規則化が必要だ。

那个复杂的程序需要更加规则化。 - 中国語会話例文集

心臓転移は通常小さく複雑である。

心脏转移通常微小而复杂。 - 中国語会話例文集

長江下流は，水文地質状況がたいへん複雑だ．

长江下流，水文地质情况非常复杂。 - 白水社 中国語辞典

生物の進化は極めて複雑である．

生物的演化是极其复杂的。 - 白水社 中国語辞典

こんな複雑な機械は私は使いこなせない．

这么复杂的机器我用不了。 - 白水社 中国語辞典

＜複合機100から通知されたユーザの登録・削除＞

< 从复合机 100被通知的用户的注册 /删除 > - 中国語 特許翻訳例文集

但し、部品の形状が少し複雑です。

但是，零件的形状有点复杂。 - 中国語会話例文集

複雑だと、やはり高額になります。

一旦复杂，果然会变贵。 - 中国語会話例文集

シンプルでも複雑でも構いません。

简单或者复杂都不要紧。 - 中国語会話例文集

複雑な道を案内しなければならない。

你必须指引我们走复杂的路。 - 中国語会話例文集