意味 | 例文 |
「ふくししつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13267件
福祉施設.
福利设施 - 白水社 中国語辞典
福利施設.
福利设施 - 白水社 中国語辞典
輻射熱.
辐射热 - 白水社 中国語辞典
少し複雑だ。
有点复杂。 - 中国語会話例文集
雑巾に水を少しつけてふく.
用抹布蘸点水擦。 - 白水社 中国語辞典
腹腔内出血
腹腔积血。 - 中国語会話例文集
次生林,副林木.
次生林 - 白水社 中国語辞典
腹心をポストにつける.
安插亲信 - 白水社 中国語辞典
おとなしく罪に服する.
低头伏罪 - 白水社 中国語辞典
副食物,食料品.
副食品 - 白水社 中国語辞典
この服の柄は美しい.
这件衣服花好看。 - 白水社 中国語辞典
副じん皮質ホルモン.
副肾皮质激素 - 白水社 中国語辞典
開腹手術をする.
剖腹手术 - 白水社 中国語辞典
建築物を修復する.
修复建筑物 - 白水社 中国語辞典
不撓不屈の意志.
不屈不挠的意志 - 白水社 中国語辞典
種類が複雑である.
种类纷繁 - 白水社 中国語辞典
彼は急にふくれ面をして,口をつぐんでしまった.
他把脸皮一耷拉,不说话了。 - 白水社 中国語辞典
1服の漢方薬には数十種の薬が含まれており,一包み一包み包んで,全部で3服調合した.副一副汤药=1服のせんじ薬.
一副药有好几十味,逐一包好了,一式配三副。 - 白水社 中国語辞典
いくつか替えの服を出しますね。
拿几件替换的衣服出来哦。 - 中国語会話例文集
恐ろしく複雑な手続き
手续繁杂得可怕 - 中国語会話例文集
交通秩序が回復した.
交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典
彼はふくれ面をして,ぶつぶつ言いながら行ってしまった.
他鼓着腮帮子,嘟嘟囔囔地走了。 - 白水社 中国語辞典
僕は夏休みに福島へ行きました。
我暑假去了福岛。 - 中国語会話例文集
施設まわりと資料の復習
设施的巡视与资料的复习 - 中国語会話例文集
私にとっては複雑でした。
对我来说太复杂了。 - 中国語会話例文集
衣服や装身具が華やかで美しい.
服饰华丽 - 白水社 中国語辞典
彼女はミシンで服を縫い、服の仕付けをとった。
她用缝纫机缝衣服,然后取下疏缝针脚。 - 中国語会話例文集
こうして取得された複素シンボル列は、復号部28に出力される。
以此方式取得的复码元串被输出到解码部28。 - 中国語 特許翻訳例文集
複数のアクセスワイヤレス通信システム900は、セル902、904、および906を含む複数のセルを含む。
多址无线通信系统 900包括多个小区,包括小区 902、904和 906。 - 中国語 特許翻訳例文集
腹腔鏡下切除術
腹腔镜切除手术。 - 中国語会話例文集
私は服を数着あつらえた.
我定做了几件衣服。 - 白水社 中国語辞典
福祉施設ってどんなところ?
福利机构是指什么样的地方。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
来月福岡へ転勤します。
我下个月调职去福冈。 - 中国語会話例文集
暑いので服を脱ぎました。
因为很热所以把衣服脱了。 - 中国語会話例文集
今年は夏服が支給される.
今年发放夏服。 - 白水社 中国語辞典
筋金入りの兵士,不屈の戦士.
钢铁战士 - 白水社 中国語辞典
冷たい雨が服にしみとおった.
寒冷的雨水浸透了衣服。 - 白水社 中国語辞典
判決に不服を申し立てる.
不服判决 - 白水社 中国語辞典
この服は本当に美しい.
这件衣服真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
2枚の服は同じように美しい.
两件衣服都一样漂亮。 - 白水社 中国語辞典
干し筍が水に漬かって膨らんだ.
干笋子泡涨了。 - 白水社 中国語辞典
同一のColorFunctionが復号のために復号側に送信される。
同样的 ColorFunction被传送到解码侧以用于解码。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信回路1000は、物理符号化副層(「PCS」)回路100を含む。
发射电路 1000包括物理编码子层 (“PCS”)电路 100。 - 中国語 特許翻訳例文集
流行性耳下腺炎,おたふくかぜ.≒痄腮・sai((通称)).
流行性腮腺炎 - 白水社 中国語辞典
上記で説明した事柄は、1つまたは複数の態様の例を含む。
上文已描述的内容包含一个或一个以上方面的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
複数仮説動き補償予測(MCR)
多假设运动补偿预测 (MCP) - 中国語 特許翻訳例文集
これは植物に多く含まれる。
植物里含有很多这个。 - 中国語会話例文集
これは悪質な複製です。
这是恶劣的抄袭。 - 中国語会話例文集
副食品の供給を解決する.
解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |