| 意味 | 例文 |
「ふと」を含む例文一覧
該当件数 : 2847件
四肢が太く短い．
四体粗短
- 白水社 中国語辞典
丸々と太った赤ん坊．
胖娃娃 - 白水社 中国語辞典
太ももが萎縮する．
大腿萎缩 - 白水社 中国語辞典
布団に綿を入れる．
絮被窝儿 - 白水社 中国語辞典
不撓不屈の意志．
不屈不挠的意志 - 白水社 中国語辞典
太ももも腫れてきた．
大腿也肿起来了。 - 白水社 中国語辞典
この木は太く大きい．
这棵树很奘。 - 白水社 中国語辞典
そのソフトウェアはスキャナーのソフトウェアだった。
那个软件是扫描仪软件。 - 中国語会話例文集
ふと彼は自分が気絶すると思った。
突然一下子他觉得自己要晕过去了。 - 中国語会話例文集
私は70歳代の人とふとしたことで知り合いになった。
我偶然认识了一位70多岁的人。 - 中国語会話例文集
ふとした瞬間それを思い出してしまう。
我一瞬间想起了那个。 - 中国語会話例文集
王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた．
只听得小王急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典
しばらくすると，ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた．
一会儿，忽听得有人敲门。 - 白水社 中国語辞典
ふと見るとスズメが羽を畳んで，窓に止まっている．
只见麻雀一抿翅膀，落在窗台上。 - 白水社 中国語辞典
ふと見ると，その石は寝そべった牛のようだった．
蓦然看去，这石头像一头卧牛。 - 白水社 中国語辞典
ふと見ると彼女が腰を振り振りやって来た．
只见她扭摆着腰走了过来。 - 白水社 中国語辞典
ふとした過ちがもとで悔いを千載に残す．
一失足成千古恨((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
レフト1、レフト3、レフト5の画像部分が、同時に視聴者の左眼1bに表示される。
左1、左 3、左 5的图像部分同时显示给观看者的左眼 1b。 - 中国語 特許翻訳例文集
レフト2、レフト4、レフト6の画像部分が、同時に視聴者の左眼1bに表示される。
左 2、左 4、左 6图像部分同时显示给观看者的左眼 1b。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】不透過度の説明図である。
图 5是不透明度的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
この服を着ると太って見える。
穿这个衣服的话显胖。 - 中国語会話例文集
懐は温かいはずはない.
不可能有很多钱。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトが必要です。
需要翻译软件。 - 中国語会話例文集
ソフトウェア会社への説明
向软件公司的说明 - 中国語会話例文集
早食いすると太りますよ。
吃太快的话会长胖哦。 - 中国語会話例文集
腕が太くてかっこいい。
你的胳膊很粗很帅。 - 中国語会話例文集
もう布団を片付けなさい。
把被子撤开。 - 中国語会話例文集
布団はもうかたづけなさい。
把被子整理起来。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使っています。
我正在使用翻译软件。 - 中国語会話例文集
ソフトボールをやったことがあるよね。
你打过垒球吗？ - 中国語会話例文集
畳の上に布団を敷きます。
在榻榻米上面铺被子。 - 中国語会話例文集
ぷっくり太っていますね。
你长得胖嘟嘟的呢。 - 中国語会話例文集
10年前より太りました。
我比10年前胖了。 - 中国語会話例文集
特にボレーが不得意です。
我尤其不擅长截击。 - 中国語会話例文集
政治・経済は不得意です。
我不擅长政治和经济。 - 中国語会話例文集
ソフトテニス部の副部長です。
我是软式网球部的副部长。 - 中国語会話例文集
彼は太い尻尾をもっています。
他有着很粗的尾巴。 - 中国語会話例文集
今までで一番太っている。
这是我至今为止最胖的时候。 - 中国語会話例文集
そのソフト開発を行っている。
我在进行那个软件开发。 - 中国語会話例文集
シフト制で働いています。
我按照轮班制工作。 - 中国語会話例文集
政府と共に仕事をする。
我会和政府一起工作。 - 中国語会話例文集
ソフトボール大会に出場した。
我参加了垒球大赛。 - 中国語会話例文集
今、ギフトを贈りました。
我现在赠送了礼物。 - 中国語会話例文集
配布と情報ルートの概要
分配和信息渠道的摘要 - 中国語会話例文集
彼女は太くも細くもない。
她不胖不瘦。 - 中国語会話例文集
彼は布団の中をのぞいた。
他看了看被子里面。 - 中国語会話例文集
ソフトウェアエンジニアの会議
软件工程师的会议 - 中国語会話例文集
彼はもちろん太っていない。
不用说，他一点都不胖。 - 中国語会話例文集
その日のシフトを終えること
完成那天的轮班 - 中国語会話例文集
私はレフトにコンバートされた。
我被换位到左外场。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
