| 意味 | 例文 |
「ふにく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37966件
彼は急にふくれ面をして，口をつぐんでしまった．
他把脸皮一耷拉，不说话了。
- 白水社 中国語辞典
彼は仕事に就くと，いつも精力が満ちあふれている．
他工作起来，总是精力充沛。 - 白水社 中国語辞典
彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない．
她搞托儿所的工作不适合。 - 白水社 中国語辞典
これはほかでもなく古い風俗に対する妥協である．
这就是对旧风俗的妥协。 - 白水社 中国語辞典
李君の外国留学の夢はふいになった．
小李出国留学的希望落空了。 - 白水社 中国語辞典
水の中には多くの不純物が含まれている．
水里含有很多杂质。 - 白水社 中国語辞典
1服の漢方薬には数十種の薬が含まれており，一包み一包み包んで，全部で3服調合した．副一副汤药＝1服のせんじ薬．
一副药有好几十味，逐一包好了，一式配三副。 - 白水社 中国語辞典
同封の書類に不備がないか、まずはご確認下さい。
首先确认一下同封的资料有无问题。 - 中国語会話例文集
病人に対し高い金をふんだくる医者がいる．
有的医生向病人敲竹杠。 - 白水社 中国語辞典
次に、音符と休符を書く。
接下来，写音符和休止符。 - 中国語会話例文集
痛い時に服用して下さい。
请在疼痛时服用。 - 中国語会話例文集
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
その為に深く削っています。
因此而在深深地切削。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请留心可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
ボーイフレンドになってくれますか。
能做我的男朋友吗？ - 中国語会話例文集
フィレンツェに行く予定です。
我计划去佛罗伦萨。 - 中国語会話例文集
日本は裕福な国だと思う？
你觉得日本是富裕的国家吗？ - 中国語会話例文集
あなたに服を作ってあげたい。
我想给你做衣服。 - 中国語会話例文集
特にボレーが不得意です。
我尤其不擅长截击。 - 中国語会話例文集
僕は夏休みに福島へ行きました。
我暑假去了福岛。 - 中国語会話例文集
明日、ゴルフに行く予定です。
我明天打算去打高尔夫。 - 中国語会話例文集
僕は花粉症に苦しむ。
我因为花粉症而痛苦。 - 中国語会話例文集
しばらくの間不在にします。
我有段时间不在。 - 中国語会話例文集
普段自転車で学校に行く。
我平时骑自行车去学校。 - 中国語会話例文集
私に振り向かなくていい。
你不用面向我。 - 中国語会話例文集
その結果、不足が明確になった。
那个结果的不足明确了。 - 中国語会話例文集
私はさらに深く調査します。
我会更深入的调查。 - 中国語会話例文集
私はよく不安になります。
我经常会变得不安。 - 中国語会話例文集
再び、誰もそこにはいなくなった。
再也没有人在那儿了。 - 中国語会話例文集
彼女が私にギフトをくれた。
她送了我礼物。 - 中国語会話例文集
彼女は冬にその公園を歩く。
她冬天去那个公园散步。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请提防可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
あなたに負担をかけたくない。
我不想给你负担。 - 中国語会話例文集
しばらくフィリピンには行きません。
我暂时不去菲律宾。 - 中国語会話例文集
今度こそお風呂に入ってくる。
我这次可要泡澡。 - 中国語会話例文集
明日までに送付してください。
请在明天之前寄出。 - 中国語会話例文集
私は普段3時くらいに眠ります。
我一般三点左右睡觉。 - 中国語会話例文集
始まる五分前には来てください。
请在开始前5分钟来。 - 中国語会話例文集
夕食に麻婆豆腐を作った。
晚上做了麻婆豆腐。 - 中国語会話例文集
お風呂に入りたくありません。
不想去洗澡。 - 中国語会話例文集
鍵はフロントにお返しください。
请把钥匙还到柜台。 - 中国語会話例文集
冬休みに来てくれると思う。
我觉得寒假的时候你会来的。 - 中国語会話例文集
本に触れる機会が多くなった。
我接触书本的机会变多了。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集
身に合わせて衣服を作る．
比着身子做衣服。 - 白水社 中国語辞典
軍服を脱いで，私服に着替える．
把军服脱下，换上便衣。 - 白水社 中国語辞典
くわ入れ作業の前に降る恵みの雨．
锄头雨((方言)) - 白水社 中国語辞典
展示品に触れないでください．
请勿触摸展品。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私になぜほらを吹くのか？
你跟我吹什么牛？ - 白水社 中国語辞典
問題は格段に複雑である．
问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
