| 意味 | 例文 |
「ふわだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3893件
計画出産数を上回る子供を生んだ夫婦．
超生夫妻
- 白水社 中国語辞典
お前，わき目もふらずに何をしているんだい？
你闷着头儿搞什么呢？ - 白水社 中国語辞典
私1人だけではとてもふるってより分けることができない．
光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典
私は数日間生産の割りふりをしただけである．
我只支配过几天生产。 - 白水社 中国語辞典
私の財布がまだ見つからない。
我的钱包还没找到。 - 中国語会話例文集
私の推測は不正解だった。
我的推测是错的。 - 中国語会話例文集
私の経験は不十分だ。
我的经验不充分。 - 中国語会話例文集
私はフランスへ行くつもりだ。
我打算去法国。 - 中国語会話例文集
その毛皮は染色不足だ。
那个皮毛染色不足。 - 中国語会話例文集
彼女はハイヒールで私を踏んだ。
她用高跟鞋踩了我。 - 中国語会話例文集
私はインフルエンザ気味だ。
我好像染上流感了。 - 中国語会話例文集
私の唇からよだれが溢れる。
从我的唇边溢出了口水。 - 中国語会話例文集
結婚式でだけ和服を着る。
我只有在结婚典礼上穿和服。 - 中国語会話例文集
私は夏も冬も好きだ。
我喜欢夏天也喜欢冬天。 - 中国語会話例文集
今日はワフーが大漁だった。
今天是刺鲅的大丰收 。 - 中国語会話例文集
私は水中に踏み込んだ．
我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典
ご送付くだされば幸いに存じます．
请寄来为感 - 白水社 中国語辞典
緊張した雰囲気が和らいだ．
紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典
服はまだ乾いていないの？
衣服还没［有］干吗？ - 白水社 中国語辞典
幸福だと感じられるようでもあり，また不幸だと思われるようでもある．
既像是感到幸福，又像是感到不幸。 - 白水社 中国語辞典
各種生産費用の割合は，むだのないように割りふるべきだ．
各种生产费用之间的比例，应该合理调配。 - 白水社 中国語辞典
ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。
闷闷不乐的坐在这里不行。 - 中国語会話例文集
私の代わりにＦＡＸを送ってください。
请替我发传真。 - 中国語会話例文集
スタッフに電話を代わってください。
请让工作人员接电话。 - 中国語会話例文集
私たちはいかだ舟でその川を下った。
我们乘着木筏沿河而下。 - 中国語会話例文集
我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ．
我们又向现代化迈进了一大步。 - 白水社 中国語辞典
私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに，あいにく彼は不在だった．
我特意去拜访他，可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典
言い触らして回るのは，悪口を言われる種を自分でまくようなものだ．
传言过话，自讨挨骂。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
（ロバのふんで作った球は，うわべだけ光っている→）うわべだけよくて内容がつまらない．
驴粪球，外面光((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
我々はわが国政府を支持する声明を出した．
我们发表一项拥护我国政府的声明。 - 白水社 中国語辞典
李白は才気にあふれ，さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある．
李白才气横溢，不愧为我国伟大的诗人。 - 白水社 中国語辞典
第八副局長なんて，冷や飯を食わされているだけのことだ．
第八副局长，坐条冷板凳罢了。 - 白水社 中国語辞典
事に臨んで慌てふためかない，何か問題が起こっても慌てふためかない．
遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典
ふきんをください，私はサイドテーブルをちょっとふきますから．
你递给我一块搌布，我把茶几擦一擦。 - 白水社 中国語辞典
それについて私はまだまだ知識不足と感じます。
关于那个，我感到自己的知识还不够。 - 中国語会話例文集
私が昨日読んだ本はハートフルストーリーだ。
我昨天读的书讲的是一部很打动人心的故事。 - 中国語会話例文集
若い人がこんなに古臭いのはだめだ．
青年人别这样酸溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
気流が彼のグライダーをふわりと運ぶ。
气流轻轻地推动他的滑翔机。 - 中国語会話例文集
彼は思わず両目から涙があふれた．
他不由涌出两眶泪水。 - 白水社 中国語辞典
私の家は祖父の代から孫の代まで3代にわたって百姓をしてきた．
我家祖孙三辈都是种田的。 - 白水社 中国語辞典
近い将来自己負担割合が増えるだろう。
不久的将来自己负担的比例会增加吧。 - 中国語会話例文集
だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。
一般情况下，有五十音的话我就会读。 - 中国語会話例文集
ファイルを私に送付してください。
请把文件发送给我。 - 中国語会話例文集
私の服はほとんどが姉たちのお古だ。
我的衣服大部分都是姐姐们穿过的旧衣裳。 - 中国語会話例文集
その男はふんぞりかえっていて，とてもワンマンだ．
这个人咋咋呼呼，霸道得很。 - 白水社 中国語辞典
これは全く許し難い悪ふざけだ．
这简直是令人不能容忍的恶作剧。 - 白水社 中国語辞典
なんだい，その慌てふためいた格好ときたら．
瞧你一副急巴巴的样儿。 - 白水社 中国語辞典
組長は仕事の割りふりをしているところだ．
班长正派着活儿呢。 - 白水社 中国語辞典
若夫婦は仲むつまじくあるべきだ．
小两口应当亲亲热热的。 - 白水社 中国語辞典
私にふろしき包みを返してください．
你把包袱退还给我。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
