「ふーど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

フォード．

福特 - 白水社 中国語辞典

フードつきコート．

风雪大衣 - 白水社 中国語辞典

フィールドワーク．

野外工作 - 白水社 中国語辞典

フルロード．

全负荷 - 白水社 中国語辞典

ファーストフード店．

快餐馆快餐厅 - 白水社 中国語辞典

（オーバーにつける）フード．

风雪帽 - 白水社 中国語辞典

共同フロート．

联合浮动 - 白水社 中国語辞典

オックスフォード．

牛津 - 白水社 中国語辞典

ガールフレンド．

女朋友 - 白水社 中国語辞典

ボーイフレンド．

男朋友 - 白水社 中国語辞典

繊維板，ファイバーボード．

纤维板 - 白水社 中国語辞典

（1）3D（フレームシーケンシャル）モード

(1)3D(帧顺序 )模式 - 中国語 特許翻訳例文集

ACTION＿KNOWNフィールド414とDROPフィールド416の両方は、真／偽のフィールドである。

ACTION_KNOWN字段 414和 DROP字段 416都是真 /假字段。 - 中国語 特許翻訳例文集

トレードオフのモデル

调整的样品 - 中国語会話例文集

トレードオフのモデル

选择的模型 - 中国語会話例文集

いちごのドライフルーツ

草莓的干果 - 中国語会話例文集

パスワードは不要です。

不需要密码。 - 中国語会話例文集

送付先メールアドレス

收件邮箱 - 中国語会話例文集

開閉装置のフード

开关装置的罩子 - 中国語会話例文集

安全覆い，天蓋，フード．

防护罩 - 白水社 中国語辞典

不意のドーピング検査．

飞行药检 - 白水社 中国語辞典

情報のフィードバック．

信息反馈 - 白水社 中国語辞典

今ではビーフイーターはロンドン塔のツアーガイドだ。

現在倫敦塔守衛是伦敦塔的導遊。 - 中国語会話例文集

フードはドローコードで調節可能だ。

风帽可以用绳子调节。 - 中国語会話例文集

第2に、PE内の他のフィールドは、適合した規則のポリシーを表す値、たとえばMAX＿HOLE＿SIZEフィールド426、OPTIONSフィールド434、TERMINATING＿CONDITIONSフィールド436、REASSEMBLEフィールド438、REFRAGMENTフィールド440、TIME＿INTERVAL＿COLLECTフィールド442およびTIME＿INTERVAL＿DISCARDフィールド444で更新されてよい。

第二，可通过表示匹配规则的策略的值 (例如 MAX_HOLE_SIZE字段 426、OPTIONS字段 434、TERMINATING_CONDITIONS字段 436、REASSEMBLE字段 438、REFRAGMENT字段 440、TIME_INTERVAL_COLLECT字段 442、和 TIME_INTERVAL_DISCARD字段 444)来更新 PE中的其他字段。 - 中国語 特許翻訳例文集

冬にスノーボードをします。

我冬天时玩滑雪板。 - 中国語会話例文集

毎冬スノーボードに行きます。

我每年冬天都去玩滑雪板。 - 中国語会話例文集

モーターの往復運動のテスト

电机往复运动的测试 - 中国語会話例文集

彼はセンターフォワードを受け持つ．

他踢中锋。 - 白水社 中国語辞典

奇数フィールド及び偶数フィールドは1フレームを構成する。

奇数场和偶数场构成一帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

［復帰モード#1の復帰処理］

还原模式 #1的还原处理 - 中国語 特許翻訳例文集

［復帰モード#2の復帰処理］

还原模式 #2的还原处理 - 中国語 特許翻訳例文集

［復帰モード#3の復帰処理］

还原模式 #3的还原处理 - 中国語 特許翻訳例文集

夕食はファストフードですか？

晚餐是吃快餐吗？ - 中国語会話例文集

【図10】ドラフトモードにおけるデータの流れを示すデータフロー図である。

图 10是图示草图模式 (draft mode)下的数据流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ACTION＿KNOWNフィールド414およびDROPフィールド416によって定義される。

ACTION_KNOWN字段 414和 DROP字段 416。 - 中国語 特許翻訳例文集

フラグおよびコードの群214が、IDフィールド212の後に続く。

标头 202后跟一组标志和代码 214。 - 中国語 特許翻訳例文集

センターフィールド付近でドリブルする．

中场带球 - 白水社 中国語辞典

HARQヘッダ404は、どのフレームがHARQフレームかを示すフラグを含みうる。

HARQ报头 404可以包括用于指示该帧是否是 HARQ帧的标志。 - 中国語 特許翻訳例文集

各ユーザプロファイルは、ユーザ識別子コードを含む。

每个用户简档包括用户标识符码。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】フォーカス移動処理のフローチャートである。

图 4是示出焦点移动处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

（記者などへの）説明会，ブリーフィング．

吹风会 - 白水社 中国語辞典

（多く不正事件などの）調査チーム．

调查组 - 白水社 中国語辞典

（ホテルなどの）フロント，カウンター，受付．

服务台 - 白水社 中国語辞典

PAフレームは、スーパーフレーム中、時間ドメインに沿った第一フレームではない(即ち、フレームF0ではない)。

PA帧并非超帧中时域上的第一帧(即， F0)。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信部409は、ネットワークインターフェースなどよりなる。

通信部分 409包括网络接口等。 - 中国語 特許翻訳例文集

RSVP−TEメッセージ300は、バージョンフィールド305と、フラグフィールド307と、メッセージタイプフィールド309と、チェックサムフィールド311と、送信生存時間（TTL）フィールド313と、予約フィールド315と、長さフィールド317と、メッセージボディフィールド319と、を含む。

RSVP-TE消息 300包括版本字段305、标识字段307、消息类型字段309、检查和字段311、发送有效期(time to live，TTL)字段 313、预留字段 315、长度字段 317、和消息主体字段 319。 - 中国語 特許翻訳例文集

GPSオフモードは、測位動作を行わないモードである。

GPS关闭模式是不执行定位操作的模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここには雑貨やフードコートなどがあります。

这里有杂货还有美食街。 - 中国語会話例文集

フィールド604（ノードA）、フィールド606（ノードB）、フィールド608（ノードC）、およびフィールド610（ノードD）は、ALMツリーのルートを示している（ALMツリーは図2と同じである）。

字段 604(节点 A)、606(节点 B)、608(节点 C)和 610(节点 D)表明所述 ALM树的根段，所述 ALM树与图 2所示相同。 - 中国語 特許翻訳例文集