「ふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今にも風呂に入ろうとしていました。

我现在正准备洗澡。 - 中国語会話例文集

今週から布団を使い始めました。

我从这周开始盖被子。 - 中国語会話例文集

今週の土曜日にゴルフに行きます。

我这周六去打高尔夫球。 - 中国語会話例文集

先週３週間の船の旅行から帰って来た。

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。 - 中国語会話例文集

台風が来ないことを祈っています。

我祈祷台风不要来。 - 中国語会話例文集

彼らと約２０年振りに会いました。

我和他大约20年没见了。 - 中国語会話例文集

夫の転勤によりフィリピンに来た。

我因为丈夫的工作调动来了菲律宾。 - 中国語会話例文集

明日、彼のオフィスを訪問します。

我明天去他的办公室。 - 中国語会話例文集

来年の2月にフィリピンに行きたい。

我想明年的二月份去菲律宾。 - 中国語会話例文集

私も彼のように裕福ならいいのに。

我要是也像他一样富裕就好了。 - 中国語会話例文集

道路は人にとって必要不可欠である。

对人来说道路是不可缺少的东西。 - 中国語会話例文集

彼の右下腹部に手術痕がある。

他的右下腹部有手术的疤痕。 - 中国語会話例文集

彼の病気は順調に回復しています。

他的病恢复的很好。 - 中国語会話例文集

彼はその施設と関係が深い。

他和那个设施有很深的关系。 - 中国語会話例文集

彼らはその服装によって目立ちすぎました。

他们的那个服装很扎眼。 - 中国語会話例文集

彼女との再会は40年振りである。

时隔四十年与她重逢。 - 中国語会話例文集

彼女は三年振りぶりに帰ってきました。

她时隔三年回来了。 - 中国語会話例文集

彼女は祖父母と楽しい週末を過ごした。

她和祖父母一起度过了愉快的周末。 - 中国語会話例文集

私たちは十分くつろぐことができました。

我们充分放松了。 - 中国語会話例文集

私の住むアパートには玄関前に噴水があります。

我住的公寓的大门前有喷泉。 - 中国語会話例文集

赴任のスケジュールを再考します。

我会重新考虑赴任的日程。 - 中国語会話例文集

彼は指定された金額を振り込む。

他会汇出指定的金额。 - 中国語会話例文集

この街は不便な所だが、住めば都だ。

虽然那个城市不方便，但是是适合居住的地方。 - 中国語会話例文集

転職後は手取り年収が増えた。

换了工作后到手年薪增加了。 - 中国語会話例文集

純付加価値は前年比10％増加した。

净附加价值较前一年增加了10%。 - 中国語会話例文集

消費動向調査は内閣府が実施している。

内阁府进行实施了消费者动向的调查。 - 中国語会話例文集

ホストファミリーに誕生日を祝ってもらった。

寄宿家庭给我庆祝了生日。 - 中国語会話例文集

彼はどんなに食べても太らなかった。

他不管怎么吃都长不胖。 - 中国語会話例文集

彼はフォワードとして試合に出た。

他作为球队的前锋参加了比赛。 - 中国語会話例文集

私が幸せになるために、彼らを不幸にできない。

我不能为了我的幸福而让他不幸。 - 中国語会話例文集

日本の美しい風景をあなたに観て欲しいです。

我想让你看看日本美丽的风景。 - 中国語会話例文集

彼のご冥福を心からお祈りいたします。

我衷心祈祷着他的冥福。 - 中国語会話例文集

不慣れな電話会議で緊張していた。

我因为不习惯的电话会议而紧张了。 - 中国語会話例文集

彼がなぜそれを選んだのか不思議です。

我想不通他为什么选了那个。 - 中国語会話例文集

彼の将来の夢はアフリカで働く事です。

他将来的梦想是在非洲工作。 - 中国語会話例文集

職務経歴書をできるだけ早く送付してください。

请尽快将履历书送过来。 - 中国語会話例文集

特売品には赤札がつけられることが多い。

特卖商品很多都用红色价码牌来标价。 - 中国語会話例文集

彼は人生の節目を迎えている。

他迎来了人生的转折点。 - 中国語会話例文集

粗付加価値は前年度から大幅に減少した。

总增加值从上一年度开始大幅减少。 - 中国語会話例文集

その材料には最も多くの鉄が含まれている。

那个材料中含有最多的铁。 - 中国語会話例文集

その列車事故によって、40人の人が負傷しました。

由于那场列车事故，有四十人负伤了。 - 中国語会話例文集

私たちは何色の服を着るかを決めます。

我们要决定穿什么颜色的衣服。 - 中国語会話例文集

彼は文鳥をなによりも深く愛した。

他深深爱着文鸟超过了所有东西。 - 中国語会話例文集

私と夫は彼の大ファンになった。

我和丈夫成了他的超级粉丝。 - 中国語会話例文集

あなたの生徒が増えると嬉しいです。

如果你的学生增加了我会很高兴。 - 中国語会話例文集

私達は彼の大ファンになった。

我们成为了他的大粉丝。 - 中国語会話例文集

彼らは授業を受けている振りをする。

他们假装在听课。 - 中国語会話例文集

その操作は、複数回に分けて行なわれます。

那个操作被分为几次进行。 - 中国語会話例文集

私の財布はお金よりカードの方が多い。

我的钱包里比起钱卡比较多。 - 中国語会話例文集

高熱を出しましたが、すぐに回復しました。

虽然我发了高烧，但是很快就好了。 - 中国語会話例文集