「ぶいだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

友達と遊ぶ予定だった。

我准备和朋友玩。 - 中国語会話例文集

これらの出土文物の年代はすこぶる古いものだ。

这些出土文物的年代是很久远的。 - 白水社 中国語辞典

遠くに行きたい気分だ。

远行的心情。 - 中国語会話例文集

十分だ，もう要らない．

够了，不再要了。 - 白水社 中国語辞典

ぶつかって頭に大きなこぶを作った，頭をぶつけて大きなこぶを作った．

头上碰了一个大包。 - 白水社 中国語辞典

自分の家だと思ってください。

请当做是自己的家。 - 中国語会話例文集

ずいぶんと心血を注いだ．

费了一番心血 - 白水社 中国語辞典

かさぶたがまだ唇についている．

血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれでおしまいにしないで，またぶつぶつ言いだした．

他并没有就此散场，又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典

分割して下さい。

请分割。 - 中国語会話例文集

最大の侮辱．

莫大的侮辱 - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大人物 - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大的人物 - 白水社 中国語辞典

文科系大学．

文科大学 - 白水社 中国語辞典

文芸界の美談．

艺林佳话 - 白水社 中国語辞典

文芸懇談会．

文艺座谈 - 白水社 中国語辞典

旅に出たい気分だ。

有种想要去旅游的心情。 - 中国語会話例文集

州をまたいだ分布

跨州分布 - 中国語会話例文集

外に出たい気分だった。

那时很想出去。 - 中国語会話例文集

あいつは俗物だ。

那家伙是俗人。 - 中国語会話例文集

叫びたい気分だった。

我有想喊的情绪。 - 中国語会話例文集

自分で調べてください。

请自己调查。 - 中国語会話例文集

見物に来てください。

请来观光。 - 中国語会話例文集

余分に買ってください。

请多买一点。 - 中国語会話例文集

3部複写してください．

请你复写三份。 - 白水社 中国語辞典

10部コピーしてください．

请你复制十份吧。 - 白水社 中国語辞典

ここでぶらぶらしていていったいどうなるのだ？

挂在这里算怎么回事？ - 白水社 中国語辞典

それはまだまだ十分ではない。

那个还不够。 - 中国語会話例文集

水分を十分にとってください。

请补充充足的水分。 - 中国語会話例文集

それはだいぶ回復してきました。

那个差不多恢复了。 - 中国語会話例文集

水分を十分にとってください。

请充分补充水分。 - 中国語会話例文集

気分は大丈夫？

心情还好吧？ - 中国語会話例文集

全部大丈夫でした。

全都没有关系。 - 中国語会話例文集

圧倒的多数，大部分．

绝大部分 - 白水社 中国語辞典

一般幹部．↔高级干部．

普通干部 - 白水社 中国語辞典

無理に快男子ぶる．

硬充好汉 - 白水社 中国語辞典

君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ？

你嘴里念叨什么？ - 白水社 中国語辞典

緊張もだいぶ薄れました。

大大缓解了紧张感。 - 中国語会話例文集

あれからだいぶ時間が経った。

那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集

あなたよりだいぶ年上です。

我比你年长好几岁。 - 中国語会話例文集

文脈の分析を行ってください。

请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集

この魚は意外と大ぶりだ。

这条鱼意外的大。 - 中国語会話例文集

この部分を取り外してください。

请你把这个部分取下来。 - 中国語会話例文集

比較的近い道を選ぶべきだ．

应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞いただけで肝をつぶす．

闻风丧胆((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんむだな仕事をした．

干了不少冤枉活儿 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんとむだ足をした．

走了好多冤枉路。 - 白水社 中国語辞典

たぶんこういうわけだろう．

可能是这个缘故吧。 - 白水社 中国語辞典

たぶんもう間に合わないだろう．

只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典