「ぶかつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その部活は楽しいです。

那个社团很有趣。 - 中国語会話例文集

おいしい豚カツレツのお店

好吃的炸猪排的店 - 中国語会話例文集

通常の巻きで何ヤード分ですか？

通常卷有几码？ - 中国語会話例文集

クラブ活動に参加する

参加俱乐部活动。 - 中国語会話例文集

今日は部活に行きました。

我今天去了社团活动。 - 中国語会話例文集

明日も部活頑張ります。

我明天的社团活动也加油。 - 中国語会話例文集

彼は部活で日焼けした。

他在社团的时候晒伤了。 - 中国語会話例文集

私は部活動を頑張った。

我对社团活动很努力。 - 中国語会話例文集

今日も部活にいった。

今天也去了社团活动。 - 中国語会話例文集

今日部活がありますか？

你今天有社团活动吗？ - 中国語会話例文集

今日は部活が無かった。

今天没有社团活动。 - 中国語会話例文集

今日は部活は無かった。

今天没有社团活动。 - 中国語会話例文集

どの部活に所属していますか。

你属于哪个社团？ - 中国語会話例文集

部活見学をしたいです。

我想参观学习社团活动。 - 中国語会話例文集

タブレットは活躍します。

平板电脑很有用。 - 中国語会話例文集

部活は辞めるつもりです。

我准备退出社团。 - 中国語会話例文集

その国は戦後分割された。

那个国家在战后被瓜分了。 - 中国語会話例文集

音楽は私の生活のー部です。

音乐是我生活的一部分。 - 中国語会話例文集

放課後に部活をしています。

我放学之后在做社团活动。 - 中国語会話例文集

今日、部活に行きました。

我今天去参加了社团活动。 - 中国語会話例文集

今日から部活が始まった。

我从今天开始参加社团活动了。 - 中国語会話例文集

今日は部活で試合がありました。

我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集

薪・米・油・塩，生活必需品．

柴米油盐 - 白水社 中国語辞典

私は文筆で生活している．

我靠文艺吃饭。 - 白水社 中国語辞典

分割することが許されない．

不可分割 - 白水社 中国語辞典

分割して包囲せん滅する．

分割围歼 - 白水社 中国語辞典

勢力範囲を分割する．

划分势力范围 - 白水社 中国語辞典

文学活動にかせをはめる．

把文学活动禁锢起来 - 白水社 中国語辞典

国慶節の交歓活動．

国庆游园活动 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア的生活態度．

资产阶级生活作风 - 白水社 中国語辞典

部隊が野外へ行き活動する．

队伍开到野地上去作业。 - 白水社 中国語辞典

図14Cは、映像を分割した場合における分割映像の例を示す。

图 14C示出了通过划分图像获得的经划分图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

分割エンコード時の分割方法の一例を図4に示す。

图 4A和 4B示出分割编码时的分割方法的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

私にとってこの部分はとても重要かつ難しかった。

这一部分对我来说非常重要，同时也很难。 - 中国語会話例文集

新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。

试着对新設分割和吸收式分裂的优劣势进行了比较。 - 中国語会話例文集

私はたった（2つの文をなんとか作っただけだ→）2つの文しか作れなかった．

我只造上两个句子。 - 白水社 中国語辞典

10 アンテナ、 12 RF部、 14 分割部、 16 処理部、 18 合成部、 20 測定部、 22 制御部、 24 決定部、 40 乗算部、 42 加算部、 44 ウエイト計算部、 100 受信装置。

16-处理部； 18-合成部； - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】画像信号のブロック分割を示す図である。

图 2示出图像信号的块分割。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】画像信号のブロック分割を示す図である。

图 2A和 2B分别示出图像信号的块分割； - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】ブロック分割の一例を示す図。

图 5是示出块分割的例子的图； - 中国語 特許翻訳例文集

私が入っている部活は野球部です。

我参加的社团是棒球社。 - 中国語会話例文集

半可通の人間はよく知ったかぶりをする．

半瓶醋好晃蕩。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

落ちぶれて各地を流浪する，放浪の生活をする．

流落江湖 - 白水社 中国語辞典

その店は開店してわずか1か月でつぶれた．

那个铺子才开了一个月就垮了。 - 白水社 中国語辞典

大量の生活用品を農村へ運ぶ．

大批生活用品运往农村。 - 白水社 中国語辞典

桂林の山や川は並ぶものがないほど美しい．

桂林山水美丽无比。 - 白水社 中国語辞典

（人の物質的文化的生活を満足させる）消費財．

消费资料 - 白水社 中国語辞典

分割部14は、グループ情報をもとに、OFDM信号のそれぞれを複数のグループに分割する。

分割部 14基于组信息将各 OFDM信号分割为多个组。 - 中国語 特許翻訳例文集

図15において、画像データは、ウェーブレット変換され、分割レベル4まで分割されている。

在图 15中，图像数据已经受了小波变换并且被分割至分割级别 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

分割部14は、4つのRF部12のそれぞれからOFDM信号を受けつける。

分割部 14从 4个 RF部 12的每一个接收 OFDM信号。 - 中国語 特許翻訳例文集