| 意味 | 例文 |
「ぶが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35248件
母が私をずいぶん長いこととがめた．
妈妈责怪了我好一会儿。
- 白水社 中国語辞典
気分が悪くなったことがある。
有时心情会不好。 - 中国語会話例文集
考えがネガティブになっている。
想法变得消极。 - 中国語会話例文集
自分より背が高い人が好き。
我喜欢比自己高的人。 - 中国語会話例文集
ブルーベリーが転がっている。
蓝莓在滚来滚去。 - 中国語会話例文集
自分が出した案が却下される。
自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集
夢は破れたが家族がいる。
梦想破灭了但还有家人。 - 中国語会話例文集
この曲を聴くと気分があがる。
一听这首歌，心情就好。 - 中国語会話例文集
わが校の女子チームが敗れた．
我校女子队打败了。 - 白水社 中国語辞典
自分に意気地がないのが悔しい．
恨自己不争气。 - 白水社 中国語辞典
経験が豊富で，見聞が広い．
经的多，见的广。 - 白水社 中国語辞典
顔が黒く体が丈夫である．
黎黑结实 - 白水社 中国語辞典
物価が上昇する傾向がある．
物价有上涨的趋势。 - 白水社 中国語辞典
袋が破れて中身がばらばらになる．
散包了 - 白水社 中国語辞典
カラーがゆがんで不格好である．
硬领儿歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典
この大学は学部が20余りある．
这所大学有二十几个系。 - 白水社 中国語辞典
身分が低く，人格が卑しい．
出身卑微，人格下贱。 - 白水社 中国語辞典
気分がやや盛り上がらない．
气氛比较压抑。 - 白水社 中国語辞典
枝振りが踊りだすようで勢いがある．
夭矫婆娑 - 白水社 中国語辞典
遊山気分が大いに盛り上がる．
游兴大发 - 白水社 中国語辞典
物価は上がったり下がったりする．
物价涨落。 - 白水社 中国語辞典
サブフレームは、送信時間間隔（TTI）と呼ぶことができる。
子帧可称为传输时间区间 (TTI)。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず自分が幸福になり、幸運を呼ぶ。
先是自己变得幸福，然后唤来好运。 - 中国語会話例文集
そこで重要な文化を学ぶことが出来る。
我在那里能够学到重要的文化。 - 中国語会話例文集
夜が怖くて頭から掛け布団をかぶりました。
我因为晚上很害怕所以将被子蒙在了头上。 - 中国語会話例文集
私はだいぶ気分が良くなってきました。
我感觉舒服了很多。 - 中国語会話例文集
すべての豚がブーブーいい始めた。
所有的猪开始噗~噗~的叫着。 - 中国語会話例文集
（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である．
安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典
わが工場では一部（部分的に）操業を開始した．
我厂已经部分投产。 - 白水社 中国語辞典
2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い．
两篇文章雷同的地方很多。 - 白水社 中国語辞典
頭株の人物が表立って文章を書き，演説をする．
头面人物出来写文章，做演讲。 - 白水社 中国語辞典
一部の小人物は大人物に変わることができる．
有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典
（文章・論文などが）長文で立派である．
洋洋万言((成語)) - 白水社 中国語辞典
人々は大部分夜の部で公演を見るのが好きだ．
人们大多喜欢在夜场看演出。 - 白水社 中国語辞典
道中ご無事で，（物事が）万事順調に運ぶ．
一路顺风 - 白水社 中国語辞典
カブトムシやハチがブンブンとうなっている．
甲虫和蜂子嘤嘤地哼着。 - 白水社 中国語辞典
（日が飛ぶように走り，月が飛ぶように駆ける→）（旧小説に用い）月日の経つのが速い．
金乌飞，玉兔走。((成語)) - 白水社 中国語辞典
107 外部メモリ転送指示部
107外部存储器传送指示部 - 中国語 特許翻訳例文集
ずいぶん長く休んでいます。
休息了很长时间。 - 中国語会話例文集
私は劇場街をぶらついた。
我在剧场街上闲逛。 - 中国語会話例文集
この魚は意外と大ぶりだ。
这条鱼意外的大。 - 中国語会話例文集
不足部分を記入願います。
请写上不足的部分。 - 中国語会話例文集
久しぶりに映画を見た。
久违地看了电影。 - 中国語会話例文集
武術の鍛練をする，武芸の腕を磨く．
练把势 - 白水社 中国語辞典
母親はいぶかしげに彼を眺める．
母亲诧异地望着他。 - 白水社 中国語辞典
幹部の身分を持っている学生．
调干学员 - 白水社 中国語辞典
ポジティブ（ネガティブ）フィードバック．
正（负）反馈 - 白水社 中国語辞典
広報部主任，渉外部主任．
公关部主任 - 白水社 中国語辞典
公務の余暇に外国語を学ぶ．
公余学习外语 - 白水社 中国語辞典
鏡で人をまぶしくさせるな．
不要用镜子晃人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
